~
K
A
[ i y
# 7 G X _ o
{
(
4
A
I
R
^
|
@ I
Y d j q
*
G R W \ " q * + ! * 3 ; L U e ^ =
' 3 M V ` % h f @ a t } W & l
L 6 H
R K k |
* 8 J
S ^ # 3 ? W u | +
* ; ) = D J Q
' 0 . 7 f p w 8 - 0 9 j p w }! ! ! ! ! ! ! ! ! !
" # # # # % # $ $
$ '$ =$ G$ S$ # g$ $
$ $ & $ v $ M% U% ]% f% m% # ~% % % % % % g & / & '' ,' ;' S' `' p' + ' N ' < ' :( N( ! S i v 9 / + k T x 2 Z F 4 A ' ] [ { a L \ _ % - D f u C q G p 5 s P 6 ~ r U | H B & g W l K * . @
I n X d ) R <
w o 8 c = V # h b > y z M " J m 1 N t Q ` E : 0 ; j } 3 7 O ? $ , ( Y ^ e 24x7 Contact: 24x7 Support: Open a New Support Case Select Log Account Name: Account Number: Account: Add Add Comment Advanced Mission Critical Alternate Case ID: Attach Foreman logs: Attach local file Attached Attached By Attached Files Attachments Attachments: Available Log Files Bugzilla Number Bugzilla Tickets Cancel Case Discussion Case Group: Case Type: Chat offline Chat with support Choose File(s) To Attach: Close messages Comment: Create Case Group Create New Case Group Delete Delete Group Deleting attachment: Description Description: Details Diagnose Draft saved Email Notification Recipients Environment Export All as CSV Exporting CSV... File names must be less than 80 characters. Maximum file size for web-uploaded attachments is 250 MB. Please FTP larger files to dropbox.redhat.com. Filename Files to Attach First Name Group Group: If you feel the issue has become more severe or the case should be a higher priority, please provide a detailed comment, and the case will be reviewed by a support manager. In the event that you would still like to open a support case, select 'Open a New Support Case'. The case will be pre-populated with the portion of the log previously selected. Is Public: Last Name Last Updated: Learn more Log File Viewer Log In Log Out Logged into the Red Hat Customer Portal as My Account Name Next No attachments added No cases found with given filters. No cases found with given search criteria. No groups found. No linked bugzillas Not Logged into the Red Hat Customer Portal Note: Notes: Once you have selected your log file then you may diagnose any part of the log file and clicking the 'Red Hat Diagnose' button. This will then display relevant articles and solutons from our Red Hat Knowledge base. Open a New Support Case Opened: Owner Owner: Password Previous Product Product Version: Product: Recommendations Red Hat Access makes it easy for you to self-solve issues, diagnose problems, and engage with us via the Red Hat Customer Portal. To access Red Hat Customer Portal resources, you must enter valid portal credentials. Red Hat Customer Portal credentials differ from the credentials used to log into this product. Red Hat Diagnose Red Hat Login Red Hat Owner: Request Management Escalation Resolution Save Save Group Saving draft... Search Searching... Select File Server File(s) To Attach: Severity Severity: Sign in Sign into the Red Hat Customer Portal Simply navigate to and select a log file from the list on the left and click the 'Select File' button. Size Status Status: Submit Submit Request Successfully deleted attachment: Successfully uploaded attachment Summary of Request Summary: Support Level: The log file viewer gives the ability to diagnose application logs as well as file a support case with Red Hat Global Support Services. This release is now retired, please refer to the recommended FAQ prior to filing a case To view a recommendation, click on it. Type Unauthorized. Update Details Updated: Upload Attachments User Name View full article in new window Would you like a Red Hat support manager to contact you regarding this case? You have used 0% of the 32KB maximum description size. handpicked to case Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
MIME-Version: 1.0
PO-Revision-Date: 2014-10-14 07:28-0400
Last-Translator: gguerrer
Language-Team: Spanish
Language: es
X-Generator: Zanata 3.5.1
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)
Contacto 24x7: Soporte 24x7:: Abrir un nuevo caso de soporte Seleccionar registro Nombre de cuenta Número de cuenta Cuenta: Añadir Agregar un comentario Misión crítica avanzada ID de caso alternativo: Adjuntar registros Foreman: Adjuntar archivos locales Adjuntado Adjuntado por Archivos adjuntos Adjuntos Adjuntos: Archivos de registro disponibles Número de Bugzilla Tiquetes de Bugzilla Cancelar Discusión del caso Grupo de caso: Tipo de caso Chat desconectado Chat sin soporte Elegir archivo(s) a adjuntar: Cerrar mensajes Comentario: Crear un grupo de casos Crear un nuevo grupo de casos Borrar Borrar grupo Borrar adjunto: Descripción Descripción Información Diagnóstico Borrar guardado Destinatarios de notificación por correo-e Entorno Exportar todos como CSV Exportando CSV.. Los nombres de los archivos tienen un límite de 80 caracteres. El tamaño máximo para adjuntos de archivos cargados a la red es de 250 MB. Para archivos más grandes, por favor expórtelos en FTP a dropbox.redhat.com. Nombre de archivo Archivos a adjuntar Nombre Grupo Grupo: Si siente que el problema se ha vuelto más grave o que su caso debiera tener mayor prioridad, por favor, proporcione un comentario detallado y su caso será revisado por un gerente de soporte. Si usted aún considera que debe abrir un caso de soporte, seleccione 'Abrir un nuevo caso de soporte'. El caso será prellenado con la porción del registro anteriormente seleccionado. Es público: Apellido Última actualización Aprender más Archivo de archivo de registro Ingresar Salir Ingresó al Portal del cliente de Red Hat como Mi cuenta Nombre Siguiente No se han agregado adjuntos No se encontraron casos con los filtros proporcionados. No se encontraron casos con dichos criterios. No se encontraron grupos. No hay Buzillas vinculados No ha ingresado al Portal del cliente de Red Hat Nota: Notas: Una vez que haya seleccionado su archivo de registro puede diagnosticar cualquier parte del archivo de registro y hacer clic en el botón 'Diagnóstico Red Hat'. Esto ayudará a desplegar los artículos importantes y soluciones de nuestra base de conocimientos. Abrir un nuevo caso de soporte Abierto: Propietario Propietario: Contraseña Anterior Producto Versión del producto Producto: Recomendaciones El acceso de Red Hat le facilita la resolución de problemas, diagnostica problemas y se encarga con nosotros a través del Portal del cliente de Red Hat. Para acceder a los recursos de Portal del cliente de Red Hat, deberá validar las credenciales del portal. Las credenciales del Portal del cliente de Red Hat difieren de las credenciales utilizadas para ingresar dentro de este producto. Diagnosis de Red Hat Nombre de usuario de Red Hat Propietario Red Hat: Solicitar escalamiento administrativo Resolución Guardar Guardar grupo Guardando borrador... Búsqueda Buscando... Seleccionar archivo Archivo(s) de servidor a adjuntar: Gravedad Gravedad: Iniciar sesión Ingresar al Portal del cliente Red Hat Navegue y seleccione un archivo de registro de la lista a la izquierda y haga clic en el botón 'Seleccionar archivo'. Tamaño Estatus Estatus: Enviar Enviar solicitud Ha borrado los adjuntos con éxito. Ha cargado el adjunto con éxito Resumen de solicitud Resumen: Nivel de soporte: El visor del archivo de registro ofrece la capacidad de diagnosticar registros como también radicar un caso de soporte en Red Hat Global Support Services. Este lanzamiento ha sido retirado, por favor consulte las preguntas frecuentes antes de llenar el caso. Para ver una recomendación, haga clic en ella. Tipo No autorizado. Actualizar información Actualizada: Cargar adjuntos Nombre de usuario Ver artículo completo en una nueva ventana ¿Desearía que un gerente de soporte de Red Hat lo contacte para este caso? Ha utilizado 0% del tamaño de máximo de descripción 32KB. Seleccionado a mano para caso