pt-BR:
  activerecord:
    attributes:
      doorkeeper/application:
        name: 'Nome'
        redirect_uri: 'URI de redirecionamento'
        scopes: ~
    errors:
      models:
        doorkeeper/application:
          attributes:
            redirect_uri:
              fragment_present: 'Não pode conter um fragmento.'
              invalid_uri: 'deve ser uma URI válida.'
              unspecified_scheme: 'must specify a scheme.'
              relative_uri: 'dever ser uma URI absoluta.'
              secured_uri: 'deve ser uma URI HTTPS/SSL.'
              forbidden_uri: 'is forbidden by the server.'
            scopes:
              not_match_configured: "doesn't match configured on the server."

  doorkeeper:
    applications:
      confirmations:
        destroy: 'Você tem certeza?'
      buttons:
        edit: 'Editar'
        destroy: 'Deletar'
        submit: 'Submeter'
        cancel: 'Cancelar'
        authorize: 'Autorizar'
      form:
        error: 'Whoops! Veja o form para possíveis erros'
      help:
        confidential: 'Application will be used where the client secret can be kept confidential. Native mobile apps and Single Page Apps are considered non-confidential.'
        redirect_uri: 'Use uma linha por URI'
        blank_redirect_uri: "Leave it blank if you configured your provider to use Client Credentials, Resource Owner Password Credentials or any other grant type that doesn't require redirect URI."
        scopes: ~
      edit:
        title: 'Editar aplicação'
      index:
        title: 'Suas aplicações'
        new: 'Nova Aplicação'
        name: 'Nome'
        callback_url: 'URL de Callback'
        actions: 'Actions'
        confidential: 'Confidential?'
        confidentiality:
          'yes': 'Sim'
          'no': 'Não'
      new:
        title: 'Nova Aplicação'
      show:
        title: 'Aplicação: %{name}'
        application_id: 'Id da Aplicação (Application UID)'
        secret: 'Segredo (Secret)'
        scopes: ~
        confidential: 'Confidential'
        callback_urls: 'urls de Callback'
        actions: 'Ações'

    authorizations:
      buttons:
        authorize: 'Autorizar'
        deny: 'Negar'
      error:
        title: 'Ocorreu um erro'
      new:
        title: 'Autorização necessária'
        prompt: 'Autorizar %{client_name} a usar sua conta?'
        able_to: 'Essa aplicação será capaz de'
      show:
        title: 'Código de autorização'

    authorized_applications:
      confirmations:
        revoke: 'Você tem certeza?'
      buttons:
        revoke: 'Revogar'
      index:
        title: 'Suas aplicações autorizadas'
        application: 'Aplicação'
        created_at: 'Criado em'
        date_format: '%Y-%m-%d %H:%M:%S'

    pre_authorization:
      status: 'Pre-authorization'

    errors:
      messages:
        # Common error messages
        invalid_request:
          unknown: 'A requisição não possui um parâmetro obrigatório, inclui um parâmetro inválido ou está malformada.'
          missing_param: 'Missing required parameter: %{value}.'
          not_support_pkce: 'Invalid code_verifier parameter. Server does not support pkce.'
          request_not_authorized: 'Request need to be authorized. Required parameter for authorizing request is missing or invalid.'
        invalid_redirect_uri: 'A uri de redirecionamento incluída não é válida.'
        unauthorized_client: 'O cliente não está autorizado a realizar essa requisição usando este método.'
        access_denied: 'O dono do recurso (resource owner) ou servidor de autorização (authorization server) negou a requisição.'
        invalid_scope: 'O escopo requisitado é inválido, desconhecido ou malformado.'
        invalid_code_challenge_method: 'The code challenge method must be plain or S256.'
        server_error: 'O servidor de autorização (authorization server) encontrou uma condição inesperada que o impediu de completar a requisição.'
        temporarily_unavailable: 'O servidor de autorização (authorization server) não foi rapaz de processar a requisição devido a um problema tempoário de sobrecarga ou manuntenção.'

        # Configuration error messages
        credential_flow_not_configured: 'Resource Owner Password Credentials flow falhou porque o Doorkeeper.configure.resource_owner_from_credentials não foi configurado.'
        resource_owner_authenticator_not_configured: 'Resource Owner find falhou porque o Doorkeeper.configure.resource_owner_authenticator não foi configurado.'
        admin_authenticator_not_configured: 'Access to admin panel is forbidden due to Doorkeeper.configure.admin_authenticator being unconfigured.'

        # Access grant errors
        unsupported_response_type: 'O servidor de autorização não suporta este tipo de resposta.'

        # Access token errors
        invalid_client: 'Autenticação do cliente falhou devido a um cliente desconhecido, a falta de inclusão da autenticação do cliente, ou a um método não suportado de autenticação.'
        invalid_grant: 'A permissão de autorização (authorization grant) provida é inválida, expirada, revogada, não bate com a URI de redirecionamento usada na requisição de autorização, ou foi dada a outro cliente.'
        unsupported_grant_type: 'O tipo de permissão de autorização (authorization grant) não é suportado pelo servidor de autorização(authorization server) The authorization grant type is not supported by the authorization server.'

        invalid_token:
          revoked: "O token de acesso (access token) foi revogado"
          expired: "O token de acesso (access token) expirou"
          unknown: "O token de acesso (access token) é inválido"
        revoke:
          unauthorized: "You are not authorized to revoke this token"

    flash:
      applications:
        create:
          notice: 'Aplicação criada.'
        destroy:
          notice: 'Aplicação deletada.'
        update:
          notice: 'Aplicação atualizada.'
      authorized_applications:
        destroy:
          notice: 'Aplicação revogada.'

    layouts:
      admin:
        title: 'Doorkeeper'
        nav:
          oauth2_provider: 'Provedor OAuth2 (OAuth2 Provider)'
          applications: 'Aplicações'
          home: 'Home'
      application:
        title: 'Autorização OAuth necessária'