fr:
  admin:
    actions:
      copy_as_draft:
        title: Dupliquer en brouillon "%{object_label}"
        menu: Dupliquer en brouillon
        breadcrumb: Dupliquer en brouillon
        success: dupliqué(e) en brouillon
      publish:
        success: publié(e)
      switch_to_draft:
        success: basculé(e) en brouillon

    scopes:
      rails_admin_all: Tous
      rails_admin_draft: Brouillons
      rails_admin_published: Publiés

    form:
      draft_header: Brouillon
      buttons:
        save_draft:
          title: Enregistrer au statut brouillon. Ne sera pas visible sur le site public.
          name: Enregistrer le brouillon
        switch_to_draft:
          title: Basculer au statut brouillon. Ne sera plus visible sur le site public.
          name: Basculer en brouillon
        copy_as_draft:
          title: Faire une copie au statut brouillon. Cette copie remplacera l'originale lorsque publiée. L'originale reste visible sur le site public.
          name: Dupliquer en brouillon
        publish:
          title: Rendre visible sur le site public.
          name: Publier

    draft_status:
      draft: Brouillon