Sha256: bddf8ab89f51c69d23ab2c6aef06754c34f3b1eabf7dbf6693dda73fd2d04c92
Contents?: true
Size: 1.91 KB
Versions: 53
Compression:
Stored size: 1.91 KB
Contents
ja:
activerecord:
models:
bookmark: ブックマーク
bookmark_stat: ブックマーク統計
tag: タグ
bookmark_stat_has_manifestation: ブックマーク統計と資料の関係
attributes:
bookmark:
note: 注記
shared: 共有する
url: URL
tag:
name: 名前
synonym: 同義語
taggings_count: タグ付けされた回数
user:
share_bookmarks: ブックマークを他の人物・団体と共有する
library_group:
allow_bookmark_external_url: 外部サイトのURLをブックマークできるようにする
bookmark_stat:
start_date: 開始日
end_date: 終了日
note: 注記
state: 状態
bookmark_stat_has_manifestation:
bookmarks_count: ブックマーク回数
bookmark:
new: "新しいブックマーク"
not_bookmarked: "ブックマークされていません。"
add_to_my_bookmark: "ブックマークに追加する"
add_to_library_bookmark: "図書館のブックマークに追加する"
remove_from_my_bookmark: "ブックマークから削除する"
invalid_url: "無効なURLです。"
specify_title_and_url: "タイトルとURLを指定してください。"
already_bookmarked: "すでにブックマークに登録されています。"
user_bookmark: "%{login_name} さんのブックマーク"
only_manifestation_should_be_bookmarked: "サイト内のブックマークは資料に対してのみ行えます。"
not_our_holding: "当館の所蔵資料ではありません。"
tag:
popular_tag: "人気のあるタグ"
my_tag: "自分のつけたタグ"
user_tag: "%{login_name} さんのタグ"
use_space_as_delimiter: "半角スペースで区切ってください。"
manifestation:
user_who_bookmark_this_resource: "この資料をブックマークしている利用者"
Version data entries
53 entries across 53 versions & 1 rubygems