cs:
  plugins:
    refinery_dashboard:
      title: Nástěnka
      description: Přehled akcí provedených v administraci
  admin:
    dashboard:
      index:
        quick_tasks: Rychlé příkazy
      actions:
        add_a_new_page: Přidat novou stránku
        update_a_page: Upravit stránku
        upload_a_image: Nahrát obrázek
        upload_a_file: Nahrát soubor
        change_language: Změnit jazyk
        see_home_page: Zobrazit titulní stránku
      recent_activity:
        empty: V poslední době nebyla provedena žádná akce.
        latest_activity: Nejnovější akce
        latest_activity_message: '%{what} %{kind} byla %{action}'
      recent_inquiries:
        latest_inquiries: Nejnovější dotazy z webu
  updated:
    'with_article "the"': upraven
  created:
    'with_article "the"': přidán