Sha256: bc7e75749370d10c5c16414cec1ab220f8398d7c2648d7a38ed9a9a50a5d0465
Contents?: true
Size: 1.94 KB
Versions: 48
Compression:
Stored size: 1.94 KB
Contents
fr:
expense_gun:
expense:
messages:
created : "La note de frais a été créée."
updated : "La note de frais a été mise à jour."
submitted : "La note de frais a été soumise."
accepted : "La note de frais a été acceptée."
refused : "La note de frais a été refusée."
canceled : "La note de frais a été annulée."
actions:
create : "Nouvelle note de frais"
expense_line:
actions:
create: "Nouvelle dépense"
category:
actions:
create: "Nouvelle catégorie"
filters:
all_states: "Tous les états"
all_users: "Tous les utilisateurs"
activerecord:
models:
dorsale/expense_gun/expense:
one: "Note de frais"
other: "Notes de frais"
dorsale/expense_gun/expense_line:
one: "Dépense"
other: "Dépenses"
dorsale/expense_gun/category:
one: "Catégorie"
other: "Catégories"
attributes:
dorsale/expense_gun/expense:
user : "Employé"
total_employee_payback : "Total remboursement employé"
vat_deductible : "TVA déductible"
total_vat_deductible : "Total TVA déductible"
total_all_taxes : "Total TTC"
dorsale/expense_gun/expense_line:
expense : "Note de frais"
name : "Description"
employee_payback : "Remboursement employé"
vat : "Montant TVA"
company_part : "Part entreprise"
total_vat_deductible : "TVA déductible"
total_all_taxes : "Montant TTC"
dorsale/expense_gun/category:
vat_deductible : "TVA déductible"
dorsale/expense_gun/expense/state:
all : "Toutes"
draft : "Brouillon"
submitted : "Soumise"
accepted : "Accepée"
refused : "Refusée"
canceled : "Annulée"
Version data entries
48 entries across 48 versions & 1 rubygems