--- 
pt-PT: 
  muck: 
    oauth: 
      access_token_url: "Token de acesso URL"
      application: Aplicativo
      application_developers: "Application Developers"
      are_you_sure: "Tem certeza?"
      authorize_access: "Autorizar o acesso à sua conta"
      authorize_access_label: "autorizar o acesso"
      authorize_access_question: "Gostaria de autorizar ({{name}}) {{link}} para acessar sua conta?"
      authorize_url: "Autorizar URL"
      back: Costas
      back_label: Costas
      callback_label: "Callback URL *"
      connect_to_account_title: "Conectar-se à sua conta {{service}}"
      consume_key: "Consumidor-chave:"
      consume_secret: "Consumidor Secreto:"
      delete: Excluir
      destroyed_successfully: "Destruiu o pedido de registo de cliente"
      disconnect: Desligar
      disconnect_or_reconnect: "{{disconnect}} Ou {{reconnect}} se você teve um problema."
      do_you_have_an_application_to_register: "Você tem um aplicativo que você gostaria de registrar para o uso com a gente usando o padrão {{link}}?"
      edit: Editar
      edit_application: "Edite seu pedido"
      edit_label: Editar
      http_result_error: "Houve um problema com seu pedido {{error}}"
      issued: Emitido
      main_application_label: "Aplicação principal URL *"
      name_label: "Nome *"
      oauth_client_applications: "Aplicações OAuth Cliente"
      or: ou
      reconnect: Reconectar
      register: Registre-se
      register_a_new_application: "Registre um novo aplicativo"
      register_your_application: "Cadastre seu pedido"
      registered_successfully: "Registado informações com sucesso"
      request_allowed: "Você tem permitido este pedido"
      request_disallowed: "Você tem recusado esse pedido"
      request_token_url: "Pedido Token URL"
      revoke: Revogar!
      services: Serviços
      show_label: Mostrar
      support_url_label: "Support URL"
      tokens_issued: "Os símbolos seguintes foram emitidos para as aplicações em seu nome"
      updated_successfully: "Actualizadas as informações cliente com êxito"
      we_support_hmac_sha: "Apoiamos hmac-sha1 (recomendado), bem como texto simples no modo SSL."
      wrong_id: "Aplicação errada id"
      you_are_already_connected_to: "Você já está conectado a {{service}}"
      you_are_connected_to_the_following_services: "Você está conectado com os seguintes serviços:"
      you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "Você não está ligado a todos os serviços externos."
      you_can_connect_to_the_following_services: "Você pode ligar para os seguintes serviços:"
      you_have_the_following_client_applications_registered: "Você tem as seguintes aplicações de cliente registrado:"
      you_must_register_your_web_application: "Você deve registrar seu aplicativo da Web antes que ele possa fazer solicitações OAuth a este serviço"