--- 
fi: 
  muck: 
    auth: 
      access_token_url: "Access Token URL"
      add_another_service: "Lisää toinen palvelu on kirjauduttava sisään:"
      application: Soveltaminen
      application_developers: "Sovellusten kehittäjille"
      are_you_sure: "Oletko varma?"
      auth_connect_error: "Virhe yhteyden palveluun."
      authentication_success: "Authentication onnistunut."
      authorize_access: "Valtuuta tilisi"
      authorize_access_label: "sallia pääsy"
      authorize_access_question: "Haluatko antaa %{name}} (%{link}) käyttämään tiliäsi?"
      authorize_url: "Valtuuta URL"
      back: Takaisin
      back_label: Takaisin
      callback_label: "Takaisinsoittotyyppi URL *"
      connect_to_account_title: "Liitä %{service} tili"
      consume_secret: "Kuluttaja Secret:"
      delete: Poista
      destroyed_successfully: "Tuhoutuneet asiakasohjelma rekisteröinti"
      disconnect: Katkaista
      disconnect_or_reconnect: "%{disconnect}} Tai %{reconnect} jos olet kokenut ongelmia."
      do_you_have_an_application_to_register: "Onko sinulla sovelluksen haluat rekisteröityä käyttää ja käyttävät %{link} standardi?"
      edit: Muokkaa
      edit_application: "Muokkaa sovelluksen"
      edit_label: Muokkaa
      http_result_error: "Oli ongelma pyyntösi %{error}"
      issued: Myönnetty
      main_application_label: "Pääsovellusalue URL *"
      name_label: "Nimi *"
      or: tai
      problem_creating_account: "Ongelma tilin luomisen."
      reconnect: Liitä
      register: Rekisteröidy
      register_a_new_application: "Rekisteröi uusi hakemus"
      register_your_application: "Rekisteröi hakemuksesi"
      registered_successfully: "Rekisteröidyt tiedot onnistuneesti"
      remove_authentication_confirm: "Oletko varma että haluat poistaa tämän todennuksen vaihtoehto?"
      removed_authentication: "Poistettiin onnistuneesti todennus."
      request_allowed: "Olet sallinut tämän pyynnön"
      request_disallowed: "Olet jätti tämän pyynnön"
      request_token_url: "Pyydä URL-osoite"
      revoke: Peruuta!
      services: Palvelut
      show_label: Näytä
      sign_in_via_service: "Kirjaudu sisään johonkin näistä palveluista:"
      sign_up_prompt: "Jotta voit jatkaa Antakaa tiedot alla."
      support_url_label: "Tuki URL"
      tokens_issued: "Seuraavat rahakkeilla on myönnetty hakemusten nimesi"
      updated_successfully: "Päivitetty asiakkaan tiedot onnistuneesti"
      we_support_hmac_sha: "Tuemme hmac-sha1 (suositus) samoin kuin tavallinen teksti ssl-tilassa."
      wrong_id: "Väärä soveltaminen id"
      you_are_already_connected_to: "Olet jo liitetty %{service}"
      you_are_connected_to_the_following_services: "Olet yhteydessä seuraavat palvelut:"
      you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "Et ole tällä hetkellä liitetty mitään ulkopuolisia palveluja."
      you_can_connect_to_the_following_services: "Voit liittää seuraavat palvelut:"
      you_have_the_following_client_applications_registered: "Sinulla on seuraavat asiakkaan sovelluksiin rekisteröity:"
      you_must_register_your_web_application: "Sinun tulee rekisteröidä web-sovellus, ennen kuin se voi tehdä OAuth pyytää tämän palvelun"