--- mt: muck: oauth: access_token_url: "Aċċess Token URL" application: Applikazzjoni application_developers: "Application Developers" are_you_sure: "Are you sure?" authorize_access: "Jawtorizzaw l-aċċess għall-kont tiegħek" authorize_access_label: "jawtorizzaw aċċess" authorize_access_question: "Tixtieq li jawtorizzaw ({{name}}) {{link}} għal aċċess għall-kont tiegħek?" authorize_url: "Jawtorizzaw URL" back: Lura back_label: Lura callback_label: "Callback URL *" connect_to_account_title: "Connect fil-kont tiegħek {{service}}" consume_key: "Konsumatur ewlenin:" consume_secret: "Konsumatur Secret:" delete: Ħassar destroyed_successfully: "Jinqerdu l-applikazzjoni tar-reġistrazzjoni tal-klijent" disconnect: Skonnettja disconnect_or_reconnect: "{{disconnect}} Jew {{reconnect}} jekk inti esperjenzajt xi problema." do_you_have_an_application_to_register: "Għandek xi applikazzjoni tixtieq reġistru għall-użu magħna tuża l-istandard {{link}}?" edit: Edit edit_application: "Edit-applikazzjoni tiegħek" edit_label: Edit http_result_error: "Kien hemm problema bil-{{error}}-talba tiegħek" issued: Maħruġ main_application_label: "Main Applikazzjoni URL *" name_label: "Isem *" oauth_client_applications: "OAuth Applikazzjonijiet Klijent" or: jew reconnect: Reconnect register: Register register_a_new_application: "Reġistru applikazzjoni ġdida" register_your_application: "Tirreġistra l-applikazzjoni tiegħek" registered_successfully: "Registered l-informazzjoni b'suċċess" request_allowed: "Inti għandek permess din it-talba" request_disallowed: "Inti għandek ma ppermettitx din it-talba" request_token_url: "Talba Token URL" revoke: Tirrevoka! services: Servizzi show_label: Juri support_url_label: "URL Support" tokens_issued: "Il-towkins li ġejjin ġew maħruġa għall-applikazzjonijiet fl-isem tiegħek" updated_successfully: "Aġġornat it-tagħrif klijent b'suċċess" we_support_hmac_sha: "Aħna nappoġġjaw hmac-SHA1 (rakkomandat) kif ukoll bħala test sempliċi fil-modalità SSL." wrong_id: "Applikazzjoni żbaljata id" you_are_already_connected_to: "Inti diġà Connected biex {{service}}" you_are_connected_to_the_following_services: "Inti huma konnessi mal-servizzi li ġejjin:" you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "Inti bħalissa mhumiex konnessi ma 'xi servizzi esterni." you_can_connect_to_the_following_services: "Tista 'taqbad mal-servizzi li ġejjin:" you_have_the_following_client_applications_registered: "Inti għandek l-applikazzjonijiet reġistrati klijent li ġejjin:" you_must_register_your_web_application: "Int trid tirreġistra l-applikazzjoni tiegħek web qabel ma tkun tista 'tagħmel talbiet OAuth għal dan is-servizz"