Contents

de:
  write_your_own_review: Schreibe uns deine Meinung
  review_management: Meinungsverwaltung
  review_management_description: Verwalte Kundenmeinungen
  back_reviews: Zurück zu den Kundenmeinungen
  are_you_sure_review: Bist du sicher, dass du deine Meinung löschen willst?
  info_approve_review: Meinung veröffentlicht
  error_approve_review: Fehler bei der Meinungsveröffentlichung
  approve: Veröffentlichen
  leave_us_a_review_for: Deine Meinung über
  review_successfully_submitted: Meinung erfolgreich übertragen
  rating: Bewertung
  submit_your_review: Meinung übertragen
  review_content: Inhalt
  review_title: Titel
  reviews:
    review_settings: Meinungseinstellungen
    manage_review_settings: Meinungsdarstellungesoptionen
    preview_size: Größe der Meinungen
    include_unapproved: Unveröffentlichte Meinungen anzeigen
    your_name: Dein Anzeigename
    your_location: Dein Ort
  average_customer_rating: Durchschnittliche Bewertung
  the_fine_print: Kleingedrucktes
  terms_text: Alle Meinungen werden müssen unseren Bedingen einhalten
  approved_text: Freigeschalte Kommentare werden in 1-2 Werktagen veröffentlicht.
  guideline_text: Meinungen die unseren den verlinkten Richtlinen nicht genügen werden nicht veröffentlicht
  "terms and conditions": Bedingungen
  "review guidelines": Richtlinien
  date_: Datum
  for: über
  Unapproved_reviews: Nicht freigeschaltete Meinungen
  Approved_reviews: Freigeschaltete Meinungen
  from: aus
  by: Von
  submitted_on: Eingeschickt am
  based_upon: basiert auf
  review:
    one: einer Bewertung
    other: %{count} Bewertungen

Version data entries

3 entries across 3 versions & 1 rubygems

Version	Path
spree_reviews-0.50.1	config/locales/de.yml
spree_reviews-0.50.0	config/locales/de.yml
spree_reviews-0.30.0	config/locales/de.yml