--- he: date: formats: abbr_date: "%-d ב%b %Y" basic_date: "%-d.%-m.%Y" date: "%-d ב%B %Y" day_only: "%-d" month_year: "%B %Y" month_day: "%-d ב%B" time_only: "%02k:%M" weekday: "%A" year: "%Y" long: "%-d ב%B %Y" short: "%-d ב%b" date_time_current_year: "%-d ב%b, %02k:%M" default_long_with_zone: "%A, %-d ב%B %Y, %02k:%M %z" friendly_date_time: "%-d ב%b %Y, %02k:%M" long_with_zone: "%-d ב%B %Y בשעה %02k:%M %z" weekday_at_time: "%A בשעה %02k:%M" weekday_with_time: "%A, %02k:%M" weekday_with_date: "%A, %-d ב%B" short_weekday_with_date: "%a, %-d ב%b" weekday_with_short_date: "%A, %-d ב%b" long_readable_with_time: "%-d ב%B %Y בשעה %02k:%M" long_readable_with_zone: "%A, %-d ב%B %Y בשעה %02k:%M %z" date_at_time: "%-d ב%B %Y בשעה %02k:%M" default: "%-d.%-m.%Y" billing: "%-d.%-m.%Y" yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: "%02k:%M היום" yesterday_at_time: "%02k:%M אתמול" tomorrow_at_time: "%02k:%M מחר" on_weekday_at_time: "%02k:%M %A" on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d ב%b" on_date: "%-d ב%b %Y" ago: "%{time} ago" x_hours_ago: many: לפני %{count} שעות one: לפני שעה other: לפני %{count} שעות two: לפני שעתיים x_minutes_ago: many: לפני %{count} דקות one: לפני דקה other: לפני %{count} דקות two: לפני שתי דקות cc_expiry_date: "%m/%Y" abbr_day_names: - יום א׳ - יום ב׳ - יום ג׳ - יום ד׳ - יום ה׳ - יום ו׳ - שבת abbr_month_names: - '' - ינו׳ - פבר׳ - מרץ - אפר׳ - מאי - יוני - יולי - אוג׳ - ספט׳ - אוק׳ - נוב׳ - דצמ׳ day_names: - יום ראשון - יום שני - יום שלישי - יום רביעי - יום חמישי - יום שישי - יום שבת month_names: - '' - ינואר - פברואר - מרץ - אפריל - מאי - יוני - יולי - אוגוסט - ספטמבר - אוקטובר - נובמבר - דצמבר relative_day_names: this_week: השבוע this_month: החודש day_before_yesterday: שלשום yesterday: אתמול today: היום tomorrow: מחר day_after_tomorrow: מחרתיים order: - :day - :month - :year time: formats: abbr_date: "%-d ב%b %Y" basic_date: "%-d.%-m.%Y" date: "%-d ב%B %Y" day_only: "%-d" month_year: "%B %Y" month_day: "%-d ב%B" time_only: "%02k:%M" weekday: "%A" year: "%Y" date_time_current_year: "%-d ב%b, %02k:%M" default_long_with_zone: "%A, %-d ב%B %Y, %02k:%M %z" friendly_date_time: "%-d ב%b %Y, %02k:%M" long_with_zone: "%-d ב%B %Y בשעה %02k:%M %z" weekday_at_time: "%A בשעה %02k:%M" weekday_with_time: "%A, %02k:%M" weekday_with_date: "%A, %-d ב%B" short_weekday_with_date: "%a, %-d ב%b" weekday_with_short_date: "%A, %-d ב%b" long_readable_with_time: "%-d ב%B %Y בשעה %02k:%M" long_readable_with_zone: "%A, %-d ב%B %Y בשעה %02k:%M %z" date_at_time: "%-d ב%B %Y בשעה %02k:%M" default: "%a, %-d ב%b %Y, %02k:%M %z" long: "%-d ב%B %Y, %02k:%M" short: "%-d ב%b, %02k:%M" billing: "%-d.%-m.%Y" yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B" today_at_time: "%02k:%M היום" yesterday_at_time: "%02k:%M אתמול" tomorrow_at_time: "%02k:%M מחר" on_weekday_at_time: "%02k:%M %A" on_date_time_current_year: "%02k:%M %-d ב%b" on_date: "%-d ב%b %Y" ago: "%{time} ago" x_hours_ago: many: לפני %{count} שעות one: לפני שעה other: לפני %{count} שעות two: לפני שעתיים x_minutes_ago: many: לפני %{count} דקות one: לפני דקה other: לפני %{count} דקות two: לפני שתי דקות cc_expiry_date: "%m/%Y" am: am pm: pm just_now: עכשיו yesterday: אתמול