fr:
  date:
    abbr_month_names:
      - ~
      - jan.
      - fév.
      - mar.
      - avr.
      - mai
      - juin
      - juil.
      - août
      - sept.
      - oct.
      - nov.
      - déc.
    month_names:
      - ~
      - janvier
      - février
      - mars
      - avril
      - mai
      - juin
      - juillet
      - août
      - septembre
      - octobre
      - novembre
      - décembre

  time_will_tell:
    date_range:
      different_months_same_year: "%{from_day} %{from_month} %{sep} %{to_day} %{to_month} %{year}"
      different_years: "%{from_day} %{from_month} %{from_year} %{sep} %{to_day} %{to_month} %{to_year}"
      same_month: "%{from_day} %{sep} %{to_day} %{month} %{year}"
      same_date: "%{from_day} %{month} %{year}"

    distance_in_words:
      template: "%{count} %{unit}"
      template_long: "%{rest} et %{last}"

      units:
        second: seconde
        minute: minute
        hour: heure
        day: jour
        month: mois
        year: an

      special:
        half_an_hour: une demie heure
        and_a_half: et demie