en: email_taken_title: Oops! duplicate_email_title: Oops! edit_conflict: "

This email is already attached to another contact and cannot be used.

Do you want to merge these contacts now?

Be careful! If you have made extensive edits you may want to save first and come back to merge.

" merge_conflict: "

This email is already attached to another contact and cannot be used.

Do you want to edit that contact instead?

" duplicate_email_warning: "

You cannot enter the same email twice.

" no_offer_value: No Offer deal_owner_legend: Responsible no_deal_owner: No one is responsible deal_contact_legend: Associated Contacts actions: Actions clear: Clear clear_all_filters: Clear All Filters edit_dated_costs: Edit Costs go: Go inline_help_link: '[?]' map: Map news: News none: None search: Search total: Total totals: Totals view: View save: Save flash: e9_crm: contact_emails: create: notice: Contact email sent to recipients. e9_crm: add_record_attribute: Add destroy_record_attribute: Remove activerecord: titles: show: 'Show %{model}' campaign: show: '%{model}' links: index: "Manage %{models}" new: "New %{model}" edit: "Edit" destroy: "Delete" show: "View" confirm_destroy: Are you sure? This cannot be undone. campaign_group: confirm_destroy: Are you sure? This cannot be undone. Any campaigns which are associated with this group will become groupless. with_model: show: "View %{name}" errors: messages: merge_required: models: campaign: not_a_number: "%{attribute} must be a number (maximum 2 decimal places)." attributes: code: invalid: "%{attribute} must be comprised of letters and numbers only." contact: delete_restricted: "You cannot delete a contact that has deals or leads." attributes: users: taken: "Two or more of the login accounts entered share a duplicate email." invalid: "One or more of the emails you entered is invalid." offer: attributes: deals: delete_restricted: "You cannot delete this offer because it has leads and/or deals." contact_email: attributes: contact_ids: blank: "Either you have selected no contacts, or all of those selected are opted out of bulk email. Please correct this and try again." user_ids: blank: "None of the contacts selected are configured with primary emails. Please correct this and try again." deal: attributes: campaign: closed_no_change: You cannot change the campaign of a closed deal. To do so, you must commit the status as "pending" then try again. status: illegal_conversion: A Deal with "lead" status can only be converted to "pending" illegal_reversion: A Deal that has been marked "won" or "lost" cannot be reverted to a "lead" closed_no_destroy: You cannot delete a closed deal. To remove it, you must commit the status as "pending" then try again. inclusion: "Status must be one of (%{options})" models: address_attribute: Address advertising_campaign: Advertising Campaign affiliate_campaign: Affiliate Campaign campaign: Campaign campaign_group: Campaign Group company: Company contact: Contact contact_email: Contact Email contact_offer: Contact Offer dated_cost: Advertising Cost deal: Deal email_campaign: Email Campaign email_template: Email Template file_download_offer: File Download Offer instant_messaging_handle_attribute: IM Handle menu_options: Menu Option new_content_subscription_offer: New Content Subscription Offer newsletter_subscription_offer: Newsletter Subscription Offer no_campaign: No Campaign offer: Offer page_view: Page View phone_number_attrubute: Phone record_attribute: Attribute sales_campaign: Sales Campaign tracking_cookie: Tracking Cookie video_offer: Video Offer website_attribute: Website attributes: campaign: name: Name code_hint: Append to URL code_hint_help: "Be careful when creating tracking codes. They are NOT EDITABLE after you save them.\n\nTo track the success of this campaign, you can append ?%{code}={Your Code} to the end of any and all URLs on your website.\n\nIt might look something like this: http://www.example.com/about-us?%{code}=alpha, where \"alpha\" represents the code you created.\n\nYou can provide this tracking URL to a salesperson or an affiliate or it can be placed at the end of a link in any of your advertisements." affiliate_fee: Affiliate Fee affiliate_fee_help: This is the fee payable for each lead this affiliate sends you where it converts to a sale. sales_fee: Sales Fee sales_fee_help: This is the fee payable for each lead this salesperson sends you where it converts to a sale. contact: avatar: Photo users: Email Addresses address_attributes: Addresses instant_messaging_handle_attributes: IM Handles phone_number_attributes: Phone Numbers website_attributes: Websites info: Background Information not_ok_to_email: "This contact will not receive bulk email." tag_instructions: "Tags are words or phrases that describe or categorize this contact.\n\nWhen searching a particular tag, the system will show all contacts with that tag." no_deals: 'There are no deals associated with this contact.' no_leads: 'There are no leads associated with this contact.' company: info: Background Information email: body_help:

System emails have variable data which you can interpolate into the fields

Offer Conversion Email:

{{ offer.name }}
{{ lead.lead_email }}
{{ lead.lead_name }}
{{ lead.info }}
{{ lead.created_at }}

email_template: text_body_help: |

Variables:

You can insert the following to render variable data in the field

{{contact.first_name}}
{{recipient.email}}

deal: info: Details lead_email: Email lead_name: First Name campaign_code: Code offer_name: Offer created_at: Date owner: Responsible won_deal_count: Won count offer: mailing_list_ids: Subscriptions template: Teaser Text template_help: |

Variables:

You can insert the following to render variable data in the field

{{campaign.name}}
{{campaign.code}}

alert_email_instructions: (Enter an email if you want to be notified of conversions) submit_button_text: Submit Button Text success_alert_text: Success Alert Text download_link_text: Download Link Text conversion_alert_email: Send Alert Email To success_page_text: Success Page Text custom_form_html: Custom Form Html