sv:
  ransack:
    search: "sök"
    predicate: "predikat"
    and: "och"
    or: "eller"
    any: "vilken som"
    all: "alla"
    combinator: "kombinator"
    attribute: "attribut"
    value: "värde"
    condition: "villkor"
    sort: "sortera"
    asc: "stigande"
    desc: "fallande"
    predicates:
      eq: "lika med"
      eq_any: "lika med vilket som"
      eq_all: "lika med alla"
      not_eq: "inte lika med"
      not_eq_any: "inte lika med någon"
      not_eq_all: "inte lika med alla"
      matches: "matchar"
      matches_any: "matchar någon"
      matches_all: "matchar alla"
      does_not_match: "matchar inte"
      does_not_match_any: "matchar inte någon"
      does_not_match_all: "matchar inte alla"
      lt: "mindre än"
      lt_any: "mindre än någon"
      lt_all: "mindre än alla"
      lteq: "mindre än eller lika med"
      lteq_any: "mindre än eller lika med någon"
      lteq_all: "mindre än eller lika med alla"
      gt: "större än"
      gt_any: "större än någon"
      gt_all: "större än alla"
      gteq: "större än eller lika med"
      gteq_any: "större än eller lika med någon"
      gteq_all: "större än eller lika med alla"
      in: "i"
      in_any: "i någon"
      in_all: "i alla"
      not_in: "inte i"
      not_in_any: "inte i någon"
      not_in_all: "inte i alla"
      cont: "innehåller"
      cont_any: "innehåller någon"
      cont_all: "innehåller alla"
      not_cont: "innehåller inte"
      not_cont_any: "innehåller inte någon"
      not_cont_all: "innehåller inte alla"
      start: "börjar med"
      start_any: "börjar med någon"
      start_all: "börjar med alla"
      not_start: "börjar inte med"
      not_start_any: "börjar inte med någon"
      not_start_all: "börjar inte med alla"
      end: "slutar med"
      end_any: "slutar med någon"
      end_all: "slutar med alla"
      not_end: "slutar inte med"
      not_end_any: "slutar inte med någon"
      not_end_all: "slutar inte med alla"
      'true': "är sant"
      'false': "är falskt"
      present: "existerar"
      blank: "är tom"
      'null': "är null"
      not_null: "är inte null"