Sha256: b05707e609db156309925bcd60c7ff49bd35e2287cd78619804450d18b9f6fdd

Contents?: true

Size: 1.19 KB

Versions: 6

Compression:

Stored size: 1.19 KB

Contents

it:
  ibandit:
    invalid_country_code: "\"%{country_code}\" non è un codice di paese IBAN 3166-1 valido"
    invalid_check_digits: "Controllo del modulo non riuscito per i caratteri. %{expected_check_digits} caratteri previsti, %{check_digits} immessi."
    invalid_length: "La lunghezza non corrisponde alla specifica SWIFT (%{expected_length} caratteri previsti, %{length} immessi)"
    is_required: "è obbligatorio"
    wrong_length: "non ha la lunghezza richiesta (deve essere di %{expected} caratteri)"
    not_used_in_country: "non è utilizzato in %{country_code}"
    non_alphanumeric_characters: "Caratteri non alfanumerici trovati: %{characters}"
    invalid_format: "Formato imprevisto per un IBAN %{country_code}."
    is_invalid: "non è valido"
    does_not_support_payments: "non supporta i pagamenti"
    has_invalid_format: "formato non valido"
    failed_checksum_test: "test del checksum non superato"
    failed_modulus_check: "test del modulo non superato"
    has_invalid_length: "lunghezza non valida"
    bank_code_does_not_exist: "codice banca inesistente"
    has_invalid_clearing_code_length: "lunghezza clearing code non valida"
    has_invalid_serial_number: "numero di serie non valido"

Version data entries

6 entries across 6 versions & 1 rubygems

Version Path
ibandit-1.20.0 config/locales/it.yml
ibandit-1.19.0 config/locales/it.yml
ibandit-1.18.0 config/locales/it.yml
ibandit-1.17.0 config/locales/it.yml
ibandit-1.16.0 config/locales/it.yml
ibandit-1.15.0 config/locales/it.yml