Sha256: af5862fe4d761aedbb8ab62aa17798b95f5429ab3dafe86d0726d9824d594436

Contents?: true

Size: 1.58 KB

Versions: 6

Compression:

Stored size: 1.58 KB

Contents

Þ•”hpiÚì\w
—¥
²ÀÕêþS/jƒîZ-%ˆ®½ÍÚï#+
	
%{num} error prohibited this %{record} from being saved%{num} errors prohibited this %{record} from being saved1 day%{num} days1 minute%{num} minutes1 month%{num} monthsThere was a problem with the following field:There were problems with the following fields:about 1 hourabout %{num} hoursabout 1 monthabout 1 yearhalf a minuteless than 10 secondsless than 20 secondsless than 5 secondsless than a minuteover 1 yearover %{num} yearsProject-Id-Version: gettext_rails 1.93.0
POT-Creation-Date: 2009-02-20 20:21+0900
PO-Revision-Date: 2005-12-17 14:33+0900
Last-Translator: David Espada <davinci at escomposlinux.org>
Language-Team: Spanish
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
%{num} error impide que este %{record} sea guardado%{num} errores impiden que este %{record} sea guardado1 día%{num} días1 minuto%{num} minutos1 mes%{num} mesesHa habido problemas con el siguiente campo:Ha habido problemas con los siguientes campos:cerca de 1 horacerca de %{num} horascerca de 1 mescerca de 1 añomedio minutomenos de 10 segundosmenos de 20 segundosmenos de 5 segundosmenos de un minutomás de 1 añomás de %{num} años

Version data entries

6 entries across 6 versions & 1 rubygems

Version Path
gettext_rails-2.1.0 data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_rails.mo
gettext_rails-2.0.1 data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_rails.mo
gettext_rails-2.0.2 data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_rails.mo
gettext_rails-2.0.0 data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_rails.mo
gettext_rails-2.0.3 data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_rails.mo
gettext_rails-2.0.4 data/locale/es/LC_MESSAGES/gettext_rails.mo