--- 
et: 
  muck: 
    auth: 
      access_token_url: "Juurdepääs Token URL"
      application: Kohaldamine
      application_developers: "Rakenduste arendajatele"
      are_you_sure: "Oled sa kindel?"
      auth_connect_error: "Viga ühenduda teenusega."
      authentication_success: "Autentimine õnnestus."
      authorize_access: "Autoriseeri juurdepääsu oma kontole"
      authorize_access_label: "lubada juurdepääs"
      authorize_access_question: "Kas soovite lubada %{name}} (%{link}) juurdepääsu oma konto?"
      authorize_url: "Autoriseeri URL"
      back: Tagasi
      back_label: Tagasi
      callback_label: "Helista URL *"
      connect_to_account_title: "Ühenda %{service} konto"
      consume_secret: "Tarbija Secret:"
      delete: Kustuta
      destroyed_successfully: "Hävitatud kliendi taotluse registreerimise"
      disconnect: Katkesta
      disconnect_or_reconnect: "%{disconnect}} Või %{reconnect} kui teil tekkis tõrge."
      do_you_have_an_application_to_register: "Kas teil on rakendus, mida soovite registreerida kasutamiseks meiega ühendust, kasutades %{link} standard?"
      edit: Edit
      edit_application: "Muuda oma taotluse"
      edit_label: Edit
      http_result_error: "Seal oli probleem teie soovil %{error}"
      issued: Välja
      main_application_label: "Peamine rakendus URL *"
      name_label: "Nimi *"
      or: või
      problem_creating_account: "Seal oli probleem konto loomisel."
      reconnect: Reconnect
      register: Registreeri
      register_a_new_application: "Registreeri uus rakendus"
      register_your_application: "Registreeri oma taotluse"
      registered_successfully: "Registreeritud teave edukalt"
      remove_authentication_confirm: "Oled sa kindel et soovid kustutada selle autentimise võimalus?"
      removed_authentication: "Edukalt eemaldatud autentimist."
      request_allowed: "Sul on võimalik sellele soovile"
      request_disallowed: "Te olete keeldus selle taotluse"
      request_token_url: "Soov Token URL"
      revoke: Tühistage!
      services: Teenused
      show_label: Näita
      sign_up_prompt: "Selleks, et jätkuvalt esitage allpool toodud andmed."
      support_url_label: "Toetada URL"
      tokens_issued: "Järgmised märgid on väljastatud taotluste su nimi"
      updated_successfully: "Uuendatud kliendi andmed edukalt"
      we_support_hmac_sha: "Toetame hmac-sha1 (soovitatav), samuti lihttekstina ssl režiimis."
      wrong_id: "Vale taotlus nr"
      you_are_already_connected_to: "Oled juba ühendatud %{service}"
      you_are_connected_to_the_following_services: "Olete ühendatud järgmisi teenuseid:"
      you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "Sa oled praegu ole ühendatud ühegi välise teenuseid."
      you_can_connect_to_the_following_services: "Võite luua ühenduse järgmisi teenuseid:"
      you_have_the_following_client_applications_registered: "Teil on järgmised kliendi rakenduste registreeritud:"
      you_must_register_your_web_application: "Te peate registreerima oma veebirakenduse enne kui ta saab teha OAuth taotleb käesoleva teenuse"