6 |  & *5IMT[o  % 3AU]m~{     )& 3 ;IQat /    " 1=F MX h r}  $-4DK Q\o~   / 5 @ I W p v z          ! !!*!2!6!SI!! !!! !!!! "" "$")"-"5";"A"I"R"V" ]"k"t"|"-"" """"" "###3# Q#\#c#g# k#w#### ##### # ###$ $ $ $%$,$4$9$ M$ W$d${$$ $ $$$$ $$ $$$ %% %/%A%U%g%x%}%% %% % % % % % % %%% %%&& &&#3&W& h&r& y&&&&& & &&&&&&& &&'#''' 7'B'`'g'''''' ' '''''''4'!(<(C(I(R(f(/n(((((( ((((()1)M)+++ +&+ *+7+L+R+X+^+q++++++++ ++,,#,+, /, =, K,Y, v,,,,,,%, -#-%-(-,-;-N-T-X-]- - -. . ..8. ?.J.2R.'.. . ... ../ /%/'///6/,:/ g/ s/// / / / // / //000*0/070F0O0 i0000 000 00000 001"1*1-11171<1M1 ]1g1 o1 z1 1 1111 1 11#1 222282J2b2 r222222222 2222[ 3e3i3x3 }3 3!33333 333 34444$4(4/4?4H4 P4.[44 444444445 5 45B5F5J5 N5Z5b5z5 5 555 55 5 55555 5 6666#6 :6 D6R6k666 6666 6666 667(7<7S7p77777 7 7 7 7 7 7 7 8 8!8(8/8 F8 R8 ^8i8q8 888888888 8 99999%9+929*;9f9j9 9'9999999:: :#:':,: 1:;:?:5E:{::: :::0:: ;;%;(; 1;<;M;T;W;];-t;:~>X%&w40 8kiP| s;'A1e3.Nv /*of5B2!3-tW@DE# 7[l`q{db&!z*T?CgYQ%n]/J'^ u<$,ZF " =(. ha9)U(j-IO c+m  5Ryp,)L_#K}MrS+x26\G "06$V14H.desktop.iniASPASP ObjectAdaAdded lineAdditional CategoryAllAlwaysAnchorAssignment OperatorAttribute DefinitionAttribute NameAttribute ValueAttribute nameAttribute valueAutoconf MacroBeforeBibTeXBinary numberBindingsBlockBlue based color schemeBoldBooBooleanBoolean ValueBoolean valueBuilt-in identifierBuiltinBuiltin CommandBuiltin ConstantBuiltin FunctionBuiltin ObjectBuiltin VariableBuiltin-function keywordBulletCC#C++CDATA delimiterCG Shader LanguageCMakeCSSCUDACannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. The error was: %sChangeLogChanged lineCharacterClassClassicClassic color schemeCobaltCode BlockColorColor scheme used in the Kate text editorColor scheme using Tango color paletteCommandCommand MacroCommentCommon CommandsCompiler DirectiveComplex numberConditional MacroConstantConstructorsDDOCTYPEDPatchDTDDark color scheme using the Tango color paletteData TypeData typeDateDebugDebug CodeDecimalDecimal numberDeclarationDefaultsDefineDefinitionDefinition listDelimiterDeprecatedDevice FunctionsDiffDimensionDirectory MacroDisabledDocumentation commentDocumentation comment elementE-mail addressEiffelElementElement nameEmailEmphasisEncodingEntityEnumerated listErlangErrorError TextException HandlingExec parameterExternalF#FCLFieldFileFile AttributesFile DescriptorFilenameFloatFloating PointFloating Point numberFloating point numberFlow ConditionalFormatFormatting ElementsForthFortran 95FunctionFunction NameFuture Reserved KeywordsFuzzyGAPGDB LogGUI ElementsGenerated ContentGlobal FunctionsGlobal VariablesGraphviz DotGroupGtkRCHTMLHaddockHaddock DirectiveHaskellHeaderHeader ElementsHeader PropertyHeredocHexHexadecimal numberHighlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabledIDLIdentifierIgnoreInclude StatementIncluded FileInline Documentation SectionInteger NumberItalicItemized listJavaJavaScriptKateKeyKeywordLaTeXLabelLiteralLocationLuaMacrosMain CategoryMakefileMallardMarkupMissing main language definition (id = "%s".)Module HandlerModule PathModule handlerMultiline stringNSISNameNamespaceNemerleNo idea what it isNon Breaking WhitespaceNote (FIXME, TODO, XXX, etc.)Null ValueNumberOCLOOCObjective-COblivionObsolete Autoconf MacroOcamldoc CommentsOctalOctal numberOctaveOpalOperatorOptionOption NameOther MacroOthersOthers 2Others 3PHPPackage InfoParameterPascalPatternPerlPredefined VariablePredicatePreprocessorPreprocessor directiveProcessing instructionPrologPropertiesProperty NameProviderPythonRRPM VariableRPM specReal numberRegular ExpressionReleaseRemoved lineReserved CategoryReserved ClassReserved ConstantReserved IdentifierReserved KeywordsReserved keywordRubySQLSchemeScientificSectionSection 1Section 2Section 3Section 4Section 5Signal NameSignal nameSinceSpaceSpec MacroSpecialSpecial ConstantSpecial VariableSpecial caseSpecial character (inside a string)Special constantStatementStringString FormatStructural ElementsSubshellSymbolSystem CommandSystem TaskSystemVerilogTabTagTangoTclTexinfoTextTranslationTypeType, module or object keywordURLUndefined ValueUnderlinedUnknown id '%s' in regex '%s'VB.NETVBScript and ADO constantsVHDLValaVariableVariable DefinitionVerilogVoid ValueWidget StateXMLXSLTYaccat-rulesawkcommandcontext '%s' cannot contain a \%%{...@start} commandduplicated context id '%s'entityerrorfunctiongettext translationgtk-docin regex '%s': backreferences are not supportedinvalid context reference '%s'keywordlibtoolm4m4 Macropkg-configprintf Conversionruleshtargetsunknown context '%s'using \C is not supported in language definitionsProject-Id-Version: gtksourceview MASTER Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview POT-Creation-Date: 2016-11-27 10:58+0100 PO-Revision-Date: 2011-01-08 11:00+0200 Last-Translator: Ivar Smolin Language-Team: Estonian Language: et MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); .desktop.iniASPASP-i objektAdaLisatud ridaTäiendav kategooriaKõikAlatiAnkurOmistamisoperaatorRekvisiidi definitsioonRekvisiidi nimiRekvisiidi väärtusRekvisiidi nimiRekvisiidi väärtusAutoconfi makroEnneBibTeXKahendarvSeosedBlokkSinisel põhinev värviskeemRasvaneBooTõeväärtusTõeväärtusTõeväärtusSisseehitatud identifikaatorSisseehitatudSisseehitatud käskSisseehitatud konstantSisseehitatud funktsioonSisseehitatud objektSisseehitatud muutujaSisseehitatud funktsiooni võtmesõnaAlampunktCC#C++CDATA eraldajaCG renderdamiskeelCMakeCSSCUDAKõigi üleminekute kohta pole võimalik regulaaravaldist luua, seetõttu on süntaksti esiletõstmine tavalisest aeglasem. Vea kirjeldus: %sMuutusteLogiMuudetud ridaMärkKlassKlassikalineKlassikaline värviskeemCobaltKoodiblokkVärvusKate'i tekstiredaktori poolt kasutatav värviskeemTango värvipaletti kasutav värviskeemKäskKäsumakroKommentaarÜldised käsudKompilaatori direktiivKompleksarvTingimuslik makroKonstantKonstruktoridDDOCTYPEDPatchDTDTango värvipaletti kasutav tume värviskeemAndmetüüpAndmetüüpKuupäevSilumineSilumiskoodKümnendarvKümnendarvDeklaratsioonVaikeväärtusedDefinitsioonDefinitsoonDefinitsoonide nimekiriEraldajaIganenudSeadmefunktsioonidDiffMõõdeKataloogimakroKeelatudDokumenteerimiskommentaarDokumenteerimiskommentaari kirjeE-posti aadressEiffelElementElemendi nimiE-postEmfaasKodeeringOlemNummerdatud loeteluErlangVigaVea tekstEranditöötlusKäivitusparameeterVälineF#FCLVäliFailFaili atribuudidFailideskriptorFailinimiUjukomaUjukomaarvUjukomarvUjukomaarvVootingimusedVormingVorminduselemendidForthFortran 95FunktsioonFunktsiooni nimiTuleviku jaoks reserveeritud sõnadHäguneGAPGDB logiKasutajaliidese elemendidGenereeritud sisuGlobaalsed funktsioonidGlobaalmuutujadGraphviz DotGruppGtkRCHTMLHaddockHaddocki direktiivHaskellPäisPäiseelemendidPäise omadusHeredocKuueteistkümnendarvKuueteistkümnendarvÜhe rea esiletõstmine võttis liiga kaua aega, seetõttu keelati süntaksi esiletõstmineIDLIdentifikaatorEiraInclude-lauseKaasatud failSisese dokumentatsiooni sektsioonTäisarvKursiivNummerdamata loeteluJavaJavaScriptKateVõtiVõtmesõnaLaTexSiltLiteraalAsukohtLuaMakrodPõhikategooriaMakefileMallardMärgistusPuudub peamise keele definitsioon (id = "%s".)MoodulikäsitlejaMooduli radaMoodulikäsitlejaMitmerealine stringNSISNimiNimeruumNemerlePole aimugi, mis see onMurdumatu tühikMärkus (FIXME, TODO, XXX, jms.)NullväärtusArvOCLOOCObjective-CUnustusAutoconfi aegunud makroOcamldoc'i kommentaaridKaheksandarvKaheksandarvOctaveOpalOperaatorValikValiku nimiMuu makroMuudTeised 2Teised 3PHPPaki andmedParameeterPascalMusterPerlEelkirjeldatud muutujaPredikaatEelprotsessorEelprotsessori direktiivTöötlemisinstruktsioonPrologOmadusedOmaduse nimiTeenusepakkujaPythonRRPM-muutujaRPM-spetsifikatsioonReaalarvRegulaaravaldisRedaktsioonEemaldatud ridaReserveeritud kategooriaReserveeritud klassReserveeritud konstantReserveeritud identifikaatorReserveeritud võtmesõnadReserveeritud võtmesõnaRubySQLSchemeTeaduslikSektsioonSektsioon 1Sektsioon 2Sektsioon 3Sektsioon 4Sektsioon 5Signaali nimiSignaali nimiAlatesTühikSpetsifikatsioonimakroSpetsiaalneErikonstantErimuutujaErijuhtErimärk (stringis)ErikonstantLauseStringStringi vormingStruktuurielemendidAlamkestSümbolSüsteemne käskSüsteemne tegumSystemVerilogTabulaatorSiltTangoTclTexinfoTekstTõlgeTüübidTüübi, mooduli või objekti võtmesõnadURLKirjeldamata väärtusAllajoonitudTundmatu id '%s' regulaaravaldises '%s'VB.NETVBScripti ja ADO konstandidVHDLValaMuutujaMuutuja definitsioonVerilogTühiväärtusVidina olekXMLXSLTYacc@-reeglidawkkäskkontekst '%s' ei tohi sisaldada käsku \%%{...@start}dubleeritud konteksti id '%s'olemvigafunktsioongettext tõlgegtk-docregulaaravaldis '%s': tagasiviited pole toetatudvigane kontekstiviide '%s'võtmesõnalibtoolm4m4 makropkg-configprintf teisendusreegelshsihidtundmatu kontekst '%s'\C kasutamine keelekirjeldustes pole toetatud