en: runit: label: runit web management tool title: "%{p1} - %{p2}" header: "%{p1}: %{p2}" error: Error encountered while accessing resource loading: "Please wait while loading…" footer: "State of services updated automatically every %{sec} seconds." info: title: Information server: Server rack: Rack large_files: 'yes': Does support downloading of large files using Rainbows. 'no': Doesn''t support downloading of large files using Rainbows. sendfile: 'yes': Does support low CPU usage using sendfile API. 'no': Doesn''t support low CPU usage using sendfile API. services: readonly: Only view enabled. table: caption: Services headers: pid: PID name: Name started_at: Started at uptime: Uptime (s) stat: Status actions: Actions log_file: Log file values: log_hint: Open tail 100 lines of %{name} service log in new window log_absent: Absent files_to_view: Files urls_to_view: Urls footer: Updated at %{time} subst: inactive: inactive down: down finish: finish run: run up: up actions: start: Start stop: Stop restart: Restart switch_down: Deactivate switch_up: Activate signals: t: TERM k: KILL i: INT 1: USR1 2: USR2 a: ALARM q: QUIT x: EXIT p: PAUSE c: CONT h: HUP o: ONCE log: title: "Tail %{count} lines of service %{name} log(s) - %{host}" header: "Tail %{count} lines of service %{name} log(s): %{host}" subheader: "%{log_location}" counts: "Show %{count} lines of log" updated: "Page updated at %{time}" reload: Reload raw: Raw downloads: Log downloads download: Download modified: Last modified file_name: File name file_size: File size about_utc: All times for log files are represented in UTC. B: B KB: KB MB: MB GB: GB TB: TB view_file: raw: Raw title: 'File %{file} on %{host}' header: 'View %{file} file on %{host}' updated: "Page updated at %{time}" reload: Reload date: formats: default: "%Y-%m-%d" short: "%b %d" long: "%B %d, %Y" day_names: [Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday] abbr_day_names: [Sun, Mon, Tue, Wed, Thu, Fri, Sat] month_names: [~, January, February, March, April, May, June, July, August, September, October, November, December] abbr_month_names: [~, Jan, Feb, Mar, Apr, May, Jun, Jul, Aug, Sep, Oct, Nov, Dec] order: - :year - :month - :day time: formats: default: "%Y-%m-%d %H:%M" am: "am" pm: "pm"