Sha256: a576635bff56e9b02035eb1abf21da499ab800ca961d44e86d6736ec6e4896d9
Contents?: true
Size: 794 Bytes
Versions: 8
Compression:
Stored size: 794 Bytes
Contents
de:
ibandit:
is_required: 'muss ausgefüllt werden'
wrong_length: 'hat die falsche Länge (muss genau %{expected} Zeichen haben)'
is_invalid: 'ist nicht gültig'
invalid_country_code: "'%{country_code}' ist keine gültige IBAN Länderkennung"
invalid_check_digits: "Die Prüfzahlen sind inkorrekt. Erwartet wurde '%{expected_check_digits}', tatsächlich erhalten '%{check_digits}'."
invalid_length: "Die Länge stimmt nicht mit der SWIFT Spezifikation überein (erwartet wurden %{expected_length} Zeichen, tatsächlich erhalten %{length})"
not_used_in_country: "wird in %{country_code} nicht benutzt"
non_alphanumeric_characters: "Nicht-alphanumerische Zeichen gefunden: %{characters}"
invalid_format: "Unerwartetes Format für eine %{country_code} IBAN."
Version data entries
8 entries across 8 versions & 1 rubygems