module ActsAsLocalized if defined? Rails::Railtie require 'acts_as_localized/railtie' end def self.included(base) base.extend(ClassMethods) end module ClassMethods def acts_as_localized *attributes attributes.each do |attribute| define_method attribute do read_attribute("#{attribute}_#{I18n.locale}") end end end end end