<\          &1BIPY ^ls  # 6@EKS \g o|     ' 1 ;E LZa f p{  &+2 BNT]ek r }       $.6 ?IN]c ky      !) 1=BHNViN al{   '0 CPp ' 0Ea  ):Ict   &7@G#Lp -<Ka |       & 5@U h u    &1BTe|  .A HS b o|  # (/ D O Ze l w  ,;JYl{/4]o3V[NOAg/%(w?@BCD6L*7.rF Zy|5a;KmIHhu{,8-=eQ i1q!Ylt'P&)f0E _ #W~$J+`U}:jGpv^zX\9T "Sndb RMx>2<skcAddressAfterAlertAliasAlwaysAnchorAnnotationArabicArmenianAttributeBackgroundBackground colorBalticBeforeBindingsBoldBoolean ValueBulletCase sensitiveCelticCentral EuropeanCharacterChinese SimplifiedChinese TraditionalClassicColorCommandCommandsCommentComplex numberControlCyrillicCyrillic/RussianCyrillic/UkrainianData typeDateDebugDecimalDefaultsDefinitionElementElement nameEmailEncodingErrorEscapeFieldFileFilenameFloating pointFormatFunctionFunctionsFuzzyGIconGeorgianGlobalGreekGroupHTMLHeaderHeading 1Heading 2Heading 3Heading 4Heading 5Heading 6HebrewHebrew VisualHiddenIconIcon NameIdentifierIgnoreIncludeInfoIntegerItalicJapaneseJavaJavaScriptKeywordKeywordsKoreanLabelLanguageLineLinkListLocalLocationMacroMacrosMediaWikiModuleNameNordicNounNumberNumber of pagesObjectNameOctalOperatorOptionsOtherOthersPage titleParameterParametersPerlPrefixPrimaryPriorityPromptPropertiesProperty NameProviderPythonRegular ExpressionResourcesReturnRomanianScaleScientificScriptSecondarySectionSettingsSignatureSizeSouth EuropeanSpaceSpecialStrikethroughStringSwitchSymbolTangoTextThaiTitleTurkishTypeUnderlineUnderline setUnderlinedUnicodeUnknownValuesVariableVariablesVerbVietnameseVisibilityVisibleWarningWesternWindow TypeWord_Redo_Undocommandtranslator-creditsProject-Id-Version: gtksourceview master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2014-11-09 22:09+0000 PO-Revision-Date: 2014-11-10 07:30+0600 Last-Translator: Baurzhan Muftakhidinov Language-Team: Kazakh MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: kk X-Generator: Poedit 1.5.4 МекенжайыКейінЕскертуБалама атыӘрқашанБайланысАңдатпаАрабАрмянАтрибутФонФон түсіБалтықДейінБайланыстарЖуанЛогикалықМаркерРегистрді ескеруКелттікОрта ЕуропалықТаңбаҚытайша оңайлатылғанҚытайша дәстүрліКлассикалықТүсКомандаКомандаларТүсіндірмеКомплексті санБасқару элементіКирилл жазуыКириллица/РесейКириллица/УкраинДеректер түріКүніЖөндеуОндықБастапқыларАнықтамаЭлементЭлемент атауыЭл. поштаКодталуыҚатеEscapeӨрісФайлФайл атыҚалқымалы нүктеПішіміФункцияФункцияларДәлсізGIconГрузинГлобалдыГрекТопHTMLЖоғарғы колонтитулТақырыптама 1Тақырыптама 2Тақырыптама 3Тақырыптама 4Тақырыптама 5Тақырыптама 6ИвритВизуалды ивритЖасырынТаңбашаТаңбаша атыИдентификаторЕлемеуҚосуАқпаратБүтінКөлбеуЖапонJavaJavaScriptКілт сөзКілттік сөздерКорейЖазуТілСызықСілтемеТізімЖергіліктіОрналасуыМакросМакросMediaWikiМодульАтыСкандинавтікЗат есімНөміріБеттер саныАтыСегіздікОператорОпцияларБасқаБасқаларБет атауыПараметрПараметрлерPerlПрефиксБіріншілікПриоритетіСұрауҚасиеттеріҚасиетінің атауыПровайдерPythonТұрақты өрнекРесурстарReturnРумынМасштабҒылымиСкриптЕкіншілікБөлімБаптауларҚолтаңбаӨлшеміОңтүстік ЕуропалықБос аралықАрнайыСызып тастауЖолАуыстырғышТаңбаТангоМәтінТайҮндеуТүрікТүріАсты сызылғанАсты сызылғанАсты сызылғанЮникодБелгісізМәндерАйнымалыАйнымалыларЕтістікВьетнамКөрінуіКөрінетінЕскертуБатыстықТерезе түріСөзҚай_талауБол_дырмаукомандаBaurzhan Muftakhidinov