mT(ʸۀ0a\ ` `thactiverecorderrorsmessagesrecord_invalid>ไม่ผ่านการตรวจสอบ: %{errors}dateabbr_day_namesอาจอพพฤศสabbr_month_namesม.ค.ก.พ.มี.ค.เม.ย.พ.ค.มิ.ย.ก.ค.ส.ค.ก.ย.ต.ค.พ.ย.ธ.ค.day_namesอาทิตย์จันทร์อังคารพุธพฤหัสบดีศุกร์เสาร์formatsdefault%d-%m-%Ylong%d %B %Yshort%d %bmonth_namesมกราคมกุมภาพันธ์มีนาคมเมษายนพฤษภาคมมิถุนายนกรกฎาคมสิงหาคมกันยายนตุลาคมพฤศจิกายนธันวาคมorderdaymonthyeardatetimedistance_in_wordsabout_x_hours1ประมาณ %{count} ชั่วโมงabout_x_months+ประมาณ %{count} เดือนabout_x_years"ประมาณ %{count} ปีalmost_x_yearsเกือบ %{count} ปีhalf_a_minuteครึ่งนาทีless_than_x_minutes.น้อยกว่า %{count} นาทีless_than_x_seconds4น้อยกว่า %{count} วินาทีover_x_years%มากกว่า %{count} ปีx_days%{count} วันx_minutes%{count} นาทีx_months%{count} เดือนx_seconds%{count} วินาทีpromptsdayวันhourชั่วโมงminuteนาทีmonthเดือนsecondวินาทีyearปีerrorsformat%{attribute} %{message}messagesaccepted'ต้องถูกยอมรับblank?ต้องไม่เว้นว่างเอาไว้confirmation6ไม่ตรงกับการยืนยันempty?ต้องไม่เว้นว่างเอาไว้equal_to9ต้องมีค่าเท่ากับ %{count}even0ต้องเป็นจำนวนคู่exclusion?ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้greater_than*ต้องมากกว่า %{count}greater_than_or_equal_toKต้องมากกว่าหรือเท่ากับ %{count}inclusion6ไม่ได้อยู่ในรายการinvalidไม่ถูกต้องless_than<ต้องมีค่าน้อยกว่า %{count}less_than_or_equal_to]ต้องมีค่าน้อยกว่าหรือเท่ากับ %{count}not_a_number$ไม่ใช่ตัวเลขnot_an_integer-ไม่ใช่จำนวนเต็มodd0ต้องเป็นจำนวนคี่taken$ถูกใช้ไปแล้วtoo_longaยาวเกินไป (ต้องไม่เกิน %{count} ตัวอักษร)too_shortdสั้นเกินไป (ต้องยาวกว่า %{count} ตัวอักษร)wrong_lengthمมีความยาวไม่ถูกต้อง (ต้องมีความยาว %{count} ตัวอักษร)templatebody^โปรดตรวจสอบข้อมูลในช่องต่อไปนี้:headerَพบข้อผิดพลาด %{count} ประการ ทำให้ไม่สามารถบันทึก%{model}ได้helpersselectpromptโปรดเลือกsubmitcreateสร้าง%{model}submitบันทึก%{model}update ปรับปรุง%{model}numbercurrencyformatdelimiter,format%n %uprecisionseparator.significant¹strip_insignificant_zeros¤unitบาทformatdelimiter,precisionseparator.significant¹strip_insignificant_zeros¥humandecimal_unitsformat%n %uunitsbillionพันล้านmillionล้านquadrillion!พันล้านล้านthousandพันtrillionล้านล้านunitformatdelimiterprecisionsignificantùstrip_insignificant_zerosístorage_unitsformat%n %uunitsbyteไบต์gbจิกะไบต์kbกิโลไบต์mbเมกะไบต์tbเทระไบต์percentageformatdelimiterprecisionformatdelimitersupportarraylast_word_connector, และ two_words_connector และ words_connector, timeamก่อนเที่ยงformatsdefault%a %d %b %Y %H:%M:%S %zlong%d %B %Y %H:%M น.short%d %b %H:%M น.pmหลังเที่ยง