id:
  refinery:
    js:
      admin:
        confirm_changes: Perubahan tidak akan disimpan. Apakah anda yakin akan melanjutkan tanpa menyimpan terlebih dahulu?
    plugins:
      refinery_core:
        title: Refinery
        description: Plugin inti Refinery
      refinery_dialogs:
        title: Dialog
        description: Plugin dialog Refinery
    welcome:
      there_are_no_users: "Belum ada user sama sekali, kami akan membuatkannya"
    crudify:
      created: '%{what} berhasil ditambahkan'
      updated: '%{what} telah diperbarui'
      destroyed: '%{what} telah dihapus'
    site_bar:
      log_out: Akhiri sesi 
      switch_to_your_website: Ke website 
      switch_to_your_website_editor: Ke website editor
    admin:
      menu:
        reorder_menu: Tata menu
        reorder_menu_done: Selesai penataan menu
      dialogs:
        show:
          save: Simpan
          cancel: Batal
      continue_editing:
        save_and_continue_editing: 'Simpan dan lanjutkan editing'
      form_actions:
        save: Simpan
        cancel: Batal
        cancel_lose_changes: Jika dibatalkan, perubahan apapun tidak akan dicatat
        delete: Hapus
        close: Tutup
      image_picker:
        none_selected: Belum ada gambar yang dipilih, klik untuk menambahkan.
        remove_current: Hapus gambar pilihan
        change: Klik di sini untuk menambahkan gambar 
        show: Tampilkan
      locale_picker:
        language: Bahasa
      resource_picker:
        download_current: Unduh file pilihan
        opens_in_new_window: Buka di jendela lain
        remove_current: "Hapus file pilihan"
        no_resource_selected: 'Tidak ada file yang dipilih, klik di sini untuk menambahkan'
        name: Tambah File 
        current: File Pilihan
      search:
        button_text: Cari
        results_for_html: "Hasil pencarian untuk &#8216;<em>%{query}</em>&#8217;"
        no_results: 'Maaf, tidak ditemukan'
        cancel_search: 'Batalkan pencarian'
        input:
          placeholder: "Cari &#8230;"
          help: 'Masukkan kata/kalimat yang ingin anda cari'
      delete:
        message: "Yakin akan menghapus '%{title}'?"
      error_messages:
        problems_in_following_fields: Terdapat kesalahan dengan beberapa inputan berikut
      help: bantuan
      form_advanced_options_menu:
        advanced_options: Pengaturan
        toggle_advanced_options: Tampilkan pengaturan lainnya
        save_as_draft: Simpan sebagai Draft
    message:
      close: Tutup
      close_this_message: Abaikan pesan ini
    draft_page_message:
      not_live: Halaman ini belum di-publish untuk dilihat oleh semua orang
    footer:
      copyright: "Hak Cipta © %{year} %{site_name}"
    no_script:
      enable_javascript_html: Halaman ini membutuhkan JavaScript untuk berfungsi dengan baik.
      here_are: Di sinilah
      instructions_enable_javascript_html: berbagai instruksi untuk mengaktifkan JavaScript.
  time:
    formats:
      short: "%A, %d %B %Y"
  will_paginate:
    previous_label: "&laquo;"
    next_label: "&raquo;"