mT(ʸۀ0Ia\2nlactiverecorderrorsmessagesrecord_invalidValidatie mislukt: %{errors}restrict_dependent_destroyhas_one8Kan item niet verwijderen omdat %{record} afhankelijk ishas_many>Kan item niet verwijderen omdat afhankelijke %{record} bestaandateabbr_day_nameszomadiwodovrzaabbr_month_namesjanfebmrtaprmeijunjulaugsepoktnovdecday_nameszondagmaandagdinsdagwoensdagdonderdagvrijdagzaterdagformatsdefault%d-%m-%Ylong%e %B %Yshort%e %bmonth_namesjanuarifebruarimaartaprilmeijunijuliaugustusseptemberoktobernovemberdecemberorderdaymonthyeardatetimedistance_in_wordsabout_x_hoursoneongeveer een uurotherongeveer %{count} uurabout_x_monthsoneongeveer een maandotherongeveer %{count} maandenabout_x_yearsoneongeveer een jaarotherongeveer %{count} jaaralmost_x_yearsonebijna een jaarotherbijna %{count} jaarhalf_a_minuteeen halve minuutless_than_x_minutesoneminder dan een minuutotherminder dan %{count} minutenless_than_x_secondsoneminder dan een secondeotherminder dan %{count} secondenover_x_yearsonemeer dan een jaarothermeer dan %{count} jaarx_daysone1 dagother%{count} dagenx_minutesone1 minuutother%{count} minutenx_monthsone1 maandother%{count} maandenx_yearsone1 jaarother%{count} jaarx_secondsone1 secondeother%{count} secondenpromptsdaydaghouruurminuteminuutmonthmaandsecondsecondeyearjaarerrorsformat%{attribute} %{message}messagesacceptedmoet worden geaccepteerdblankmoet opgegeven zijnpresentmoet leeg zijnconfirmation"komt niet overeen met %{attribute}emptymoet opgegeven zijnequal_tomoet gelijk zijn aan %{count}evenmoet even zijnexclusionis gereserveerdgreater_thanmoet groter zijn dan %{count}greater_than_or_equal_to+moet groter dan of gelijk zijn aan %{count}inclusionis niet in de lijst opgenomeninvalidis ongeldigless_thanmoet minder zijn dan %{count}less_than_or_equal_to+moet minder dan of gelijk zijn aan %{count}model_invalidValidatie mislukt: %{errors}not_a_numberis geen getalnot_an_integermoet een geheel getal zijnoddmoet oneven zijnrequiredmoet bestaantakenis al in gebruiktoo_longone$is te lang (maximaal %{count} teken)other%is te lang (maximaal %{count} tekens)too_shortone$is te kort (minimaal %{count} teken)other%is te kort (minimaal %{count} tekens)wrong_lengthone.heeft onjuiste lengte (moet 1 teken lang zijn)other6heeft onjuiste lengte (moet %{count} tekens lang zijn)other_thanmoet anders zijn dan %{count}templatebody)Er zijn problemen met de volgende velden:headerone)%{model} niet opgeslagen: 1 fout gevondenother2%{model} niet opgeslagen: %{count} fouten gevondenhelpersselectpromptMaak een keuzesubmitcreate%{model} toevoegensubmit%{model} opslaanupdate%{model} bijwerkennumbercurrencyformatdelimiter.format%u %nprecisionseparator,significant¹strip_insignificant_zeros¤unit€formatdelimiter.precisionseparator,significant¹strip_insignificant_zeros¥humandecimal_unitsformat%n %uunitsbillionmiljardmillionmiljoenquadrillionbiljardthousandduizendtrillionbiljoenunitformatdelimiterprecisionsignificantùstrip_insignificant_zerosístorage_unitsformat%n %uunitsbyteonebyteotherbytesgbGBkbKBmbMBtbTBpercentageformatdelimiterformat%n%precisionformatdelimitersupportarraylast_word_connector en two_words_connector en words_connector, timeam's ochtendsformatsdefault%a %d %b %Y %H:%M:%S %Zlong%d %B %Y %H:%Mshort%d %b %H:%Mpm's middags