--- zh-CN: muck: commerce: add_cart_item_error: "有一个错误,并增加了项目到您的购物车{{ex}}" admin_menu_billing_information: 帐单信息 admin_menu_discount_codes: 折扣代码 admin_menu_orders: 订单 admin_menu_subscription_plans: 认购计划 admin_menu_subscriptions: 订阅 already_subscribed: 你已经签署 authorization: 授权 authorization_cim: 授权使用的CIM back: 背面 billing_address: 帐单地址 billing_information_edit_title: "为{{name}}目前的帐单信息" billing_information_problem: "有一个问题与您的结算信息:{{message}}." billing_information_update_error: "有一个问题,更新您的帐单资料:{{error}}" billing_information_update_error_friendly: "有一个问题,更新您的结算信息。请检查您提供的信息,然后再试一次。 {{error}}" billing_information_updated: 帐单信息已成功更新。 billing_information_updated_friendly: 您的结算信息已成功更新。 capture: 捕获 card_expiration: 信用卡到期 card_holders_name: 持卡人姓名 card_number: 信用卡号码 cim_create: CIM的创建用户 cim_delete_user: CIM的删除用户 cim_get_customer_profile: CIM的获取客户资料 cim_get_payment_customer_profile: CIM的个人资料得到客户付款 cim_update_payment_profile: 更新CIM的付款额 cim_update_user: CIM的用户更新 cim_validate_profile: CIM的验证简介 city: 城市 coupon_delete_confirm: 你确定要删除此优惠券? coupon_problem: "有一个与您的优惠券代码的问题:{{error}}." create: 创建 create_new_subscription_plan: 创建新的服务计划 credit_card_expiration_invalid: "无效:{{month}} / {{year}}" credit_card_information_invalid: "信用卡信息是无效:{{errors}} - {{month}} / {{year}}; {{type}}; {{number}}" credit_card_information_validation_exception: "发生错误检查信用卡的有效性:{{error}}" credit_card_number: 信用卡号码 credit_card_number_invalid: "无效{{number}}" credit_card_type: 信用卡类型 credit_card_type_invalid: "是不是一个有效的{{type}}" cvv_what_this: 这是什么? default_billing: 默认帐单信息 edit: 编辑 first_name: 名字 first_time_purchase: 第一次购买 invalid_billing_information: 无效的结算信息 invalid_credit_card_information: 无效的信用卡资料 last_name: 姓 missing_billing_information: 没有有效的结算信息提供了依据。 order_amount_less_than_zero_error: 有一个问题处理您的订单。伟大的金额必须大于0。 payment_information_problem: "有一个问题与您的付款信息:{{message}}" paypal_express_authorization: PayPal快速授权 postal_code: 邮政编码 problem_processing_your_order: "有一个问题处理您的订单{{message}}" purchase_cim: 购买使用的CIM save: 保存 security_code: 安全守则 send_money_via_paypal: 通过PayPal发送款项 state: 州 subscribe_notification_subject: 您的订阅 subscribe_thanks: 感谢您注册! subscription_deleted: 您的订阅已被删除。 subscription_plan_amount: 额 subscription_plan_amount_tip: "输入一个美分的价值。例如,将2995 29.95美元。" subscription_plan_created: 认购计划创建 subscription_plan_deleted: 认购计划删除 subscription_plan_edit_title: 编辑认购计划 subscription_plan_name: 认购计划名称 subscription_plan_new_title: 新的订购计划 subscription_plan_sku: SKU的 subscription_plan_updated: 认购计划更新 subscription_plans_actions: 行动 subscription_plans_amount: 额 subscription_plans_name: 名称 subscription_plans_renewal_period: 重建时期 subscription_plans_sku: SKU的 subscription_plans_title: 认购计划 subscription_plans_trial_period: 试用期 subscription_problem: "有一个与您的订阅问题:{{error}}." subscription_renewal_period: 重建时期 subscription_trial_period: 试用期 subscription_values_problem: 有一个与您提供的信息的一些问题 update: 更新 vault_config_error: 发生错误时尝试储存您的信息。这可能是远程拱顶系统不能正常工作或没有正确配置。 verification_value: 安全守则