--- 
de: 
  muck: 
    auth: 
      access_token_url: "Access Token URL"
      add_another_service: "Fügen Sie einen weiteren Dienst in mit Vorzeichen:"
      application: Anwendung
      application_developers: Anwendungsentwickler
      are_you_sure: "Sind Sie sicher?"
      auth_connect_error: "Ein Fehler trat beim Versuch, den Dienst zu treten."
      authentication_success: "Authentifizierung erfolgreich."
      authorize_access: "Autorisieren Zugriff auf Ihr Konto"
      authorize_access_label: "Autorisierung des Zugriffs"
      authorize_access_question: "Möchten Sie die %{name}} (%{link}) genehmigen auf Ihr Konto zugreifen?"
      authorize_url: "Autorisieren URL"
      back: Zurück
      back_label: Zurück
      callback_label: "Callback-URL *"
      connect_to_account_title: "Verbinden Sie Ihr Konto %{service}"
      consume_secret: "Consumer Secret:"
      delete: Löschen
      destroyed_successfully: "Zerstört die Client-Applikation Anmeldung"
      disconnect: Trennen
      disconnect_or_reconnect: "%{disconnect}} Oder %{reconnect} wenn Sie erfahren ein Problem."
      do_you_have_an_application_to_register: "Haben Sie eine Anwendung, die Sie gerne für den Einsatz mit uns über das %{link} Standard Register würde?"
      edit: Bearbeiten
      edit_application: "Bearbeiten Sie Ihre Anwendung"
      edit_label: Bearbeiten
      http_result_error: "Es gab ein Problem mit Ihrem Antrag %{error}"
      issued: Ausgestellt
      main_application_label: "Hauptanwendung URL *"
      name_label: "Name *"
      or: oder
      problem_creating_account: "Es gab ein Problem beim Erstellen Ihres Kontos."
      reconnect: Schließen
      register: Registrieren
      register_a_new_application: "Registrieren Sie einen neuen Antrag"
      register_your_application: "Registrieren Sie Ihre Anwendung"
      registered_successfully: "Registriert die Informationen erfolgreich"
      remove_authentication_confirm: "Sind Sie sicher, dass Sie diese Option Authentifizierung entfernen?"
      removed_authentication: "Erfolgreich entfernt Authentifizierung."
      request_allowed: "Sie haben diesen Antrag zulässig"
      request_disallowed: "Sie haben diesen Antrag nicht zulässig"
      request_token_url: "Request-Token URL"
      revoke: Widerrufen!
      services: Dienstleistungen
      show_label: Show
      sign_in_via_service: "Melden Sie sich über einen dieser Dienste:"
      sign_up_prompt: "Um auch in Zukunft geben Sie bitte die unten stehenden Informationen."
      support_url_label: "Support URL"
      tokens_issued: "Die folgenden Token müssen Anwendungen auf Ihren Namen ausgestellt"
      updated_successfully: "Aktualisierung der Client-Informationen erfolgreich"
      we_support_hmac_sha: "Wir unterstützen HMAC-SHA1 (empfohlen) als auch als Nur-Text im SSL-Modus."
      wrong_id: "Falsche Anwendung id"
      you_are_already_connected_to: "Sie sind bereits auf %{service} Connected"
      you_are_connected_to_the_following_services: "Sie sind für folgende Leistungen verbunden:"
      you_are_currently_not_connected_to_any_external_services: "Sie sind derzeit nicht auf externe Dienste angeschlossen."
      you_can_connect_to_the_following_services: "Sie können die folgenden Dienste in Verbindung zu treten:"
      you_have_the_following_client_applications_registered: "Sie haben folgende Client-Anwendungen registriert:"
      you_must_register_your_web_application: "Sie müssen sich registrieren Ihre Web-Anwendung, bevor es OAuth Zugriffe auf diesen Service nutzen können"