Contents

---
it:
  spree:
    paypal:
      already_refunded: "Questo pagamento è già stato rimborsato e non sono possibili altre azioni."
      no_payment_via_admin_backend: "Al momento non è possibile pagare account PayPal dall'interfaccia admin."
      transaction: "Transazione PayPal"
      payer_id: "ID Payer"
      transaction_id: "ID Transazione"
      token: "Token"
      refund: "Rimborso"
      refund_amount: "Importo"
      original_amount: "Importo originale: %{amount}"
      refund_successful: "Rimborso PayPal completato"
      refund_unsuccessful: "Rimborso PayPal non completato"
      actions:
        refund: "Rimborso"
      status: Stato
      flash:
        cancel: "Non vuoi usare PayPal? Nessun problema."
        connection_failed: "Impossibile connettersi a PayPal."
        generic_error: "Errore PayPal. %{reasons}"

Version data entries

5 entries across 5 versions & 1 rubygems

Version	Path
spree_paypal_api_checkout-0.1.5	config/locales/it.yml
spree_paypal_api_checkout-0.1.4	config/locales/it.yml
spree_paypal_api_checkout-0.1.3	config/locales/it.yml
spree_paypal_api_checkout-0.1.2	config/locales/it.yml
spree_paypal_api_checkout-0.1.1	config/locales/it.yml