---
de:
  spree:
    add_volume_price: Neuer Staffelpreis
    position: Position
    discount_type:
    range: Bereich
    volume_prices: Staffelpreise
    volume_pricing: Staffelpreis
    price_discount:
    percent_discount:
    bulk_discount:
    admin:
      tab:
        volume_price_models: Staffelpreismodelle
  activerecord:
    models:
      spree/volume_price:
        one: Staffelpreis
        other: Staffelpreise
      spree/volume_price_model:
        one: Staffelpreismodell
        other: Staffelpreismodelle
    errors:
      models:
        spree/volume_price:
          attributes:
            discount_type:
              inclusion: '%{value} ist kein valider Staffelpreistyp'
      messages:
        could_not_convert_to_range:
        must_be_in_format: