%table
  %caption= h(t('runit.services.table.caption'))
  %thead
    %tr
      %th= h(t('runit.services.table.headers.pid'))
      %th= h(t('runit.services.table.headers.name'))
      %th= h(t('runit.services.table.headers.started_at'))
      %th= h(t('runit.services.table.headers.uptime'))
      %th= h(t('runit.services.table.headers.stat'))
      %th= h(t('runit.services.table.headers.actions'))
      %th= h(t('runit.services.table.headers.log_file'))
  %tfoot
    %tr
      %td{:colspan=>7}= t('runit.services.table.footer', :time => h(Time.now.utc))
  %tbody
    = partial(:service_info, :collection => service_infos)
%ul
  - files_to_view.each do |f|
    %li
      %a{:target=>"_blank", :href=>"/view?file=#{f}"}= h(f)