en:
  vagrant:
    plugins:
      vbguest:
        skipped_installation: "Updating GuestAdditions skipped."
        skipped_rebuild: "Rebuilding GuestAdditions skipped."
        installing: "Installing Virtualbox Guest Additions %{installer_version} - guest version is %{guest_version}"
        installing_forced: "Forcing installation of Virtualbox Guest Additions %{installer_version} - guest version is %{guest_version}"
        rebuild: "Rebuilding Virtualbox Guest Additions %{guest_version} (Your host version is %{host_version})"
        rebuild_forced: "Forcing rebuilding of Virtualbox Guest Additions %{guest_version} (Your host version is %{host_version})"
        install_error: "An error occurred during installation of VirtualBox Guest Additions %{installer_version}. Some functionality may not work as intended."
        start_copy_iso: "Copy iso file %{from} into the box %{to}"
        restart_vm: "Restarting VM to apply changes..."
        suggest_restart: "Guest Additions got installed. However, they seem not be loaded correctly. Please restart the box running `vagrant reload %{name}`"
        restart_loop_guard_activated: "Guest Additions will not load, even after reboot."
        machine_loop_guard: "Could not execute %{command} from current state %{state}. To prevent running in circles, we'll stop."
        guest_version_reports_differ: |-
          Got different reports about installed GuestAdditions version:
          Virtualbox on your host claims:   %{driver}
          VBoxService inside the vm claims: %{service}
          Going on, assuming VBoxService is correct...
        unknown: unknown

        status:
          clean: "No installation found."
          unmatched: "GuestAdditions versions on your host (%{host_version}) and guest (%{guest_version}) do not match."
          not_running: "GuestAdditions seems to be installed (%{guest_version}) correctly, but not running."
          ok: "GuestAdditions %{guest_version} running --- OK."

        errors:
          autodetect_iso_path: |-
            Could not locate a local Virtualbox Guest Additions iso file.
            Please configure a local path to the iso using `config.vbguest.iso_path`
            in your Vagrantfile or the `--iso` command line option.
            If you think this is a bug and vbguest could have guessed the iso_path,
            please file an issue at: https://github.com/dotless-de/vagrant-vbguest/issues

          downloading_disabled: |-
            Could not locate a local Virtualbox Guest Additions iso file.
            However, the no_remote option was set and thus I will not download it from
            %{from}
            Please configure a local path to the iso using `config.vbguest.iso_path`
            in your Vagrantfile or the `--iso` command line option.

          no_virtualbox_machine: |-
            The VBGuest plugin must be used with VirtualBox Machines only.

          installer:
            no_installer_for_platform: |-
              Sorry, don't know how to %{method} Virtualbox Guest Additions on this platform. Stopping installation.
            generic_linux_installer: |-
              The guest's platform is currently not supported, will try generic Linux method...
            do_not_inherit_match_method: |-
              Installer classes must provide their own `match?` method.

        download:
          with: "Downloading VirtualBox Guest Additions ISO with %{class}..."
          cleaning: "Cleaning up downloaded VirtualBox Guest Additions ISO..."
          unknown_type: "Unknown or unsupported URI type given for VirtualBox Guest Additions ISO download."