0X:tN|NNTRFUR"R"R,R SS "S$CShSSSS S7S)T4-T=bT8TTTTT%U&6U&]U)U$U&USU'NV'vVUV%V'W$BW#gW%WWWWWXX2XDXVXiX|X'X$X(X)Y+Y>YGY MY XY"fY#Y!Y0Y Z Z Z9#Z6]ZZ Z0Z5Z9+[8e[:[7[2\4D\1y\?\1\?] ]]i]r] y]]3] ]]^"^ 5^B^[^a^h^ q^{^ ^!^/^3^_0_@_ H_mS_V_``` ` `` ` `` a!a1aCaSala|aaaaaaab&bAb\bsbbbbbbcc4cPclcccccccd5dMdddvdddddd d e e e&ekXkxkkkk kkkl ll l!l0lGlZl wlll lllm" m-mLmfmom,tmmm mmmmn )n5nRnqnnnnn n nno+o GocQoo ooop p)p2p7pLpPpXppppp>pp pq qq!q&q+qBq&Uq,|q+qGqr8rGrXrir-~rErhr[sqsvss ss ss s s s t tt1tFt Ot=\t tt t/tttu 'u 5u@uPuVufuvuuu u u u uu u uuu v !v-v4vQvivrv v v vvvv v v vv ww"4w2Ww!www2w!x=x[xkx{x+x*x&x y&y>yZy `ynyyyyy#yyyz /z 9zDzVz gzuzzz zzzzz z{{{ {'{ 6{D{$V{"{{w{(|%?|e|L||||})}<}T}f}~}}}!}+}/}L~\~ e~q~x~~~~~~4Jbw#8Nar€ր#8J^vʁ܁&>Ugy΂$4M]oƃ؃':Lewф4Piԅ 1Rp"Ă >3"rÇ6̇e"!KLj*>^!G/PwȊg#V%| nj Ҍ (%Ci ̍$   4+< hu| ˎ  .?kRe$$IQh ʐِ   -6P Xemv!|  ő ґ ݑ   #-3ENW_px ɒ   6OmǓۓ.BWm˔*A]wՕ+C\sȖ "9L#^ڗ#2Vuɘ7$R"wҙ!'A[vyȚ*;L]n} ƛԛ ! 1?O_ o}ќ %5EUeu  Ý ѝߝ' 9 GU d r   Ϟ ݞ  $ 2 @ N \j { ԟ'=Uj͠/Oh}ǡ֡"1@O^m¢Ԣ&6FVmԣ5L^ p}  ʤ,"Fi{ԥ8Qj(*&0$W)|#Ƨ ( 7 BL[+{<Ψ 35G=N@V*0¬9-A<ES;֭]}pF5<!Qs$"&ʯ/$!2Fny&"_2$'&߱%DXa y  òв*A?SERٳ,I Xb~%%'޴RY k&xTYN2bRSL<ZZV?RJE4[zAֹ[t (ƺB29P7%» ' 3?\KtCi4n! ŽнԾ/t    ( *'5]u  &<Tj ~ 4H^v   $/G ['| !!3I!](0/)%.O4~/-M8_TW+EBq1>%:Yy #6+U Ue)7 /(IHM+J -k81 ;"?^75 %++FW7,K2O,& %!(J^~(-3 >IPKM[M 65!!CWQ`//(A]3l.4'#'K4s-(+.5Zh|975 @I$P u3/2$LD  ,N8dYF8!$Fe1hy<zC> L*e &E co_`-#(C%l+"6HX0_ <3 E"Ps! %1 W/b;I6)O)yS</4d&^Y Gz(+5 M,Z'' 6ZK. "?U7h7  & 3 AL eq!x'.MG?SSY8o: 0## *D(o!) = CGdzk~  +:L gr  + 9 G S _l      ' 1? P \hp  $   )1 MYjz     %/DT\ dn    := 9f Fq-="Wz0?,p@(1i>xtcY&11* BP7n7E(M,v *4> <L!$SLf|(EH^p)=   )& "P $s    !    ( G  ` &l  ?       % 40 e  l  v          & 5  K V n   '     ! 6aA      #/ENW ^ it}&2P l**$!$Fk&  '0 A LW ]ipy    8H OZip /3 -&Ahm       ' 1 ; EOUeu !$'*18?FMPSWZ]`cloux{~   0Pp&, >Kgkotx| ! )$4-Y'.0 +29 ;GIKOQn w %     % 3 A O ] ky81-_#r <$ar|[MEPVEl/<mx[KT~u5-K5%uk{kv-ZkpFPf1Yr#C@z">ty#q/UWX'ZI^Wkr}v` tVJp^zn\JZS**+!mv Nh bcGBy<xu1 wxwy{ ,:0Uj] a%g' Jl#dWh|p%'SbO3$?&R9{9hfq(&_ 0l-g*[S14&()r0\=vYG$=D2e68=;QcPomF#|HsLW@L`&jd7NB H;ij2TQ[MNT?GiIt!{F5E,Q`gn2 "U@/J3O A]7\:0Dsx]XA}d~b)L8Y -*9~_$,CDoow6>pV$ai5AZc_r+\N^n)6sehFedeGC:u.Dz?! MO<%zX.@9  ?s41.II(]}qX|TbtgP y+4 ma 2( 6j)/ qB"H;}oBcYi. wCU= ~8'QV+Rn^<fMa7O83"7K;R>ESl >A:`_!fH RK3,4L4O@OLOXOdOpO|OOOOOOOOOOOP PP$P0P element has invalid ID "%s"<%s> element has neither a "name" nor an "id" attributeA <%s> element has already been specifiedA element can't occur before a elementA file named "%s" already exists. Do you want to replace it?APPLICATION [URI…] — launch an APPLICATION with URI.A_t:About %sAcceleratorDisabledAcceleratorInvalidAction descriptionActivates the cellAction descriptionActivates the colorAction descriptionActivates the entryAction descriptionActivates the expanderAction descriptionClicks the buttonAction descriptionClicks the menuitemAction descriptionCreates a widget in which the contents of the cell can be editedAction descriptionCustomizes the colorAction descriptionDismisses the sliderAction descriptionExpands or contracts the row in the tree view containing this cellAction descriptionPops up the sliderAction descriptionPresses the comboboxAction descriptionSelects the colorAction descriptionToggles the cellAction descriptionToggles the switchAction nameActivateAction nameClickAction nameCustomizeAction nameDismissAction nameEditAction nameExpand or contractAction namePopupAction namePressAction nameSelectAction nameToggleAdd Cover PageAdd the current folder to the bookmarksAdd the folder '%s' to the bookmarksAdd the selected folder to the BookmarksAdd the selected folders to the bookmarksAdjusts the volumeAdvancedAfterAll sheetsAmharic (EZ+)Amount of blue light in the color.Amount of green light in the color.Amount of red light in the color.Anonymous tag found and tags can not be created.Any PrinterApplicationArtwork byAttribute "%s" is invalid on <%s> element in this contextAttribute "%s" repeated twice on the same <%s> elementAuthenticationAuthentication is required on %sAuthentication is required to get a file from %sAuthentication is required to get attributes of a jobAuthentication is required to get attributes of a printerAuthentication is required to get attributes of job '%s'Authentication is required to get attributes of printer %sAuthentication is required to get default printer of %sAuthentication is required to get printers from %sAuthentication is required to print a document on %sAuthentication is required to print document '%s'Authentication is required to print document '%s' on printer %sAuthentication is required to print this documentAuthentication is required to print this document on printer %sAuto SelectBe_fore:BeforeBilling InfoBookmark '%s' cannot be removedBoth "id" and "name" were found on the <%s> elementBottom to topBottom to top, left to rightBottom to top, right to leftBourne Again ShellBourne ShellBrightness of the color.CLASSCOLORSC_ollateC_ontinueC_reditsC_urrent PageCache file created successfully. Cannot change to folder because it is not localCannot create a file under %s as it is not a folderCannot open display: %sCaps Lock is onCedillaClassifiedClick "Show other applications", for more options, or "Find applications online" to install a new applicationClick the eyedropper, then click a color anywhere on your screen to select that color.Click this palette entry to make it the current color. To change this entry, drag a color swatch here or right-click it and select "Save color here."Co_nnectColorColor NameColor PlaneColor SelectionColor WheelColor _name:Color channelAColor channelAlphaColor channelHColor channelHueColor channelSColor channelSaturationColor channelVColor channelValueColor management unavailableColor nameAluminum 1Color nameAluminum 2Color nameBlackColor nameButterColor nameChameleonColor nameChocolateColor nameDark Aluminum 1Color nameDark Aluminum 2Color nameDark ButterColor nameDark ChameleonColor nameDark ChocolateColor nameDark GrayColor nameDark OrangeColor nameDark PlumColor nameDark Scarlet RedColor nameDark Sky BlueColor nameDarker GrayColor nameLight Aluminum 1Color nameLight Aluminum 2Color nameLight ButterColor nameLight ChameleonColor nameLight ChocolateColor nameLight GrayColor nameLight OrangeColor nameLight PlumColor nameLight Scarlet RedColor nameLight Sky BlueColor nameLighter GrayColor nameMedium GrayColor nameOrangeColor namePlumColor nameScarlet RedColor nameSky BlueColor nameVery Dark GrayColor nameVery Light GrayColor nameWhiteColor: %sCommand LineConfidentialConnect AsConvert to PS level 1Convert to PS level 2Copie_s:CopiesCopy URLCopy _Link AddressCopy _LocationCould not add a bookmarkCould not clear listCould not mount %sCould not read the contents of %sCould not read the contents of the folderCould not remove bookmarkCould not remove itemCould not rename %s back to %s: %s. Could not rename %s to %s: %s Could not rename %s to %s: %s, removing %s then. Could not retrieve information about the fileCould not select fileCould not send the search requestCould not show linkCould not start the search processCreate Fo_lderCreate custom colorCreate in _folder:Created byCreating AppInfo from id not supported on non unix operating systemsCustomCustom %sx%sCustom sizeCyrillic (Transliterated)DISPLAYDecreases the volumeDefault ApplicationDesktopDialog is locked. Click to make changesDialog is unlocked. Click to prevent further changesDo use the Wintab API [default]Documented byDomain:Don't batch GDI requestsDon't check for the existence of index.themeDon't include image data in the cacheDon't use the Wintab API for tablet supportDown PathElement <%s> is not allowed below <%s>Element <%s> not allowed at toplevelElement <%s> not allowed inside <%s>Embed GhostScript fonts onlyEmptyError creating print previewError from StartDocError launching previewError parsing commandline options: %s Error parsing option --gdk-debugError parsing option --gdk-no-debugEven sheetsFLAGSFailed to load iconFailed to look for applications onlineFailed to open file %s : %s Failed to rewrite header Failed to write cache file: %s Failed to write folder index Failed to write hash table Failed to write header FileFile SystemFile System RootFile not found: %s FilesFinishingFontFont FamilyFont SelectionFor portable documentsForget associationForget password _immediatelyFull VolumeGDK debugging flags to setGDK debugging flags to unsetGTK+ OptionsGTK+ debugging flags to setGTK+ debugging flags to unsetGeneralGetting printer information failedGetting printer information…GhostScript pre-filteringGo _BackHighHold the job until it is explicitly releasedIPAIcon '%s' not present in themeImage QualityIncreases the volumeInput _MethodsIntensity of the color.Inuktitut (Transliterated)Invalid URIInvalid argument to CreateDCInvalid argument to PrintDlgExInvalid file nameInvalid handle to PrintDlgExInvalid pointer to PrintDlgExInvalid root element: '%s'JobJob DetailsJob PriorityLRE Left-to-right _embeddingLRM _Left-to-right markLRO Left-to-right _overrideLandscapeLaunch specified application by its desktop file info optionally passing list of URIs as arguments.LayoutLeft to rightLeft to right, bottom to topLeft to right, top to bottomLicenseLoad additional GTK+ modulesLocationLockLong Edge (Standard)LowMODULESMake all warnings fatalManage Custom SizesManage Custom Sizes…Margins from Printer…Margins: Left: %s %s Right: %s %s Top: %s %s Bottom: %s %sMediumMiscellaneousModifiedMultipressMutedNAMENameNeed user interventionNew accelerator…No applications available to open "%s"No applications available to open "%s" filesNo deserialize function found for format %sNo fonts matched your search. You can revise your search and try again.No item for URI '%s' foundNo items foundNo pre-filteringNo printer foundNo profile availableNo recently used resource found with URI `%s'No registered application with name '%s' for item with URI '%s' foundNo theme index file in '%s'. If you really want to create an icon cache here, use --ignore-theme-index. No theme index file. NoneNot a valid icon cache: %s Not a valid page setup fileNot availableNot enough free memoryOdd sheetsOn _holdOne SidedOp_acity:Open '%s'Opening %sOr_ientation:Other ApplicationsOther application…Other…Out of paperOutermost element in text must be not <%s>Output TrayOutput a C header fileOutput t_ray:Overwrite an existing cache, even if up to datePDFPDF _Pop directional formattingPag_es:Page OrderingPage SetupPage or_dering:PagesPages Per SheetPages per SheetPages per _sheet:Pages per _side:PaperPaper MarginsPaper SizePaper SourcePaper TypePaper _source:Paper _type:Password:PausedPaused; Rejecting JobsPick a ColorPick a FontPlacesPlease select a folder belowPlease type a file namePortraitPosition on the color wheel.PostscriptPreparingPri_ority:PrintPrint DocumentPrint atPrint at timePrint to FilePrint to LPRPrint to Test PrinterPrinterPrinter '%s' has no toner left.Printer '%s' is currently offline.Printer '%s' is low on at least one marker supply.Printer '%s' is low on developer.Printer '%s' is low on paper.Printer '%s' is low on toner.Printer '%s' is out of at least one marker supply.Printer '%s' is out of developer.Printer '%s' is out of paper.Printer DefaultPrinter ProfilePrinter offlineProgram class as used by the window managerProgram name as used by the window managerProvides visual indication of progressRLE Right-to-left e_mbeddingRLM _Right-to-left markRLO Right-to-left o_verrideRangeRecently UsedRecommended ApplicationsRegistered U_serRejecting JobsRelated ApplicationsRemember _foreverRemember password until you _logoutRemoveRemove the bookmark '%s'Remove the selected bookmarkRename…ResolutionReverse landscapeReverse portraitRight to leftRight to left, bottom to topRight to left, top to bottomSVGS_aturation:Same as --no-wintabSans 12Save in _folder:Sc_ale:Se_lectionSearchSearch font nameSearch:SecretSelect a ColorSelect a FileSelect a filenameSelect an application for "%s" filesSelect an application to open "%s"Select the color you want from the outer ring. Select the darkness or lightness of that color using the inner triangle.Select which type of documents are shownSelect which types of files are shownSerialized data is malformedSerialized data is malformed. First section isn't GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001Short Edge (Flip)Shortcut %s already existsShortcut %s does not existShow GTK+ OptionsShow _Hidden FilesShow _Private ResourcesShow _Size ColumnShow other applicationsSi_ze:SimpleSizeSize of the palette in 8 bit modeSome of the settings in the dialog conflictSpecify one or more page ranges, e.g. 1-3,7,11Specify the time of print, e.g. 15:30, 2:35 pm, 14:15:20, 11:46:30 am, 4 pmStandardStarting %sStatusStock labelBest _FitStock labelC_onnectStock labelCu_tStock labelDecrease IndentStock labelErrorStock labelFind and _ReplaceStock labelIncrease IndentStock labelInformationStock labelLandscapeStock labelPage Set_upStock labelPortraitStock labelPrint Pre_viewStock labelQuestionStock labelReverse landscapeStock labelReverse portraitStock labelSave _AsStock labelSelect _AllStock labelWarningStock labelZoom _InStock labelZoom _OutStock label_AboutStock label_AddStock label_ApplyStock label_AscendingStock label_BoldStock label_CD-ROMStock label_CancelStock label_CenterStock label_ClearStock label_CloseStock label_ColorStock label_ConvertStock label_CopyStock label_DeleteStock label_DescendingStock label_DiscardStock label_DisconnectStock label_EditStock label_ExecuteStock label_FileStock label_FillStock label_FindStock label_FloppyStock label_FontStock label_FullscreenStock label_Hard DiskStock label_HelpStock label_HomeStock label_IndexStock label_InformationStock label_ItalicStock label_Jump toStock label_Leave FullscreenStock label_LeftStock label_NetworkStock label_NewStock label_NoStock label_Normal SizeStock label_OKStock label_OpenStock label_PasteStock label_PreferencesStock label_PrintStock label_PropertiesStock label_QuitStock label_RedoStock label_RefreshStock label_RemoveStock label_RevertStock label_RightStock label_SaveStock label_Spell CheckStock label_StopStock label_StrikethroughStock label_UndeleteStock label_UnderlineStock label_UndoStock label_YesStock label, mediaP_auseStock label, mediaPre_viousStock label, mediaR_ewindStock label, media_ForwardStock label, media_NextStock label, media_PlayStock label, media_RecordStock label, media_StopStock label, navigation_BackStock label, navigation_BottomStock label, navigation_DownStock label, navigation_FirstStock label, navigation_ForwardStock label, navigation_LastStock label, navigation_TopStock label, navigation_UpSwitches between on and off statesSystem policy prevents changes. Contact your system administratorT_wo-sided:Tag "%s" already definedTag "%s" does not exist in buffer and tags can not be created.Tag "%s" has invalid priority "%s"Tag "%s" has not been defined.Terminal PagerThai-LaoThe attribute "%s" was found twice on the <%s> elementThe color you've chosen.The color you've chosen. You can drag this color to a palette entry to save it for use in the future.The cover is open on printer '%s'.The door is open on printer '%s'.The file already exists in "%s". Replacing it will overwrite its contents.The folder contents could not be displayedThe folder could not be createdThe folder could not be created, as a file with the same name already exists. Try using a different name for the folder, or rename the file first.The generated cache was invalid. The license of the programThe most probable reason is that a temporary file could not be created.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now.The previously-selected color, for comparison to the color you're selecting now. You can drag this color to a palette entry, or select this color as current by dragging it to the other color swatch alongside.The program was not able to create a connection to the indexer daemon. Please make sure it is running.There is a problem on printer '%s'.This program comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY; for details, visit %sTigrigna-Eritrean (EZ+)Tigrigna-Ethiopian (EZ+)Time of printTop CommandTop SecretTop to bottomTop to bottom, left to rightTop to bottom, right to leftTranslated byTransparency of the color.Try "%s --help" for more information.Turn off verbose outputTurns volume down or upTwo SidedType a file nameType name of new folderUnable to end processUnable to find an item with URI '%s'UnavailableUnclassifiedUnhandled tag: '%s'UnknownUnknown error when trying to deserialize %sUnknown itemUnlockUnspecified errorUnspecified profileUntitled filterUp PathUrgentUsername:Validate existing icon cacheVietnamese (VIQR)VolumeVolume DownVolume UpWebsiteX Input MethodX display to useYesterday at %H:%MYou can enter an HTML-style hexadecimal color value, or simply a color name such as 'orange' in this entry.You may only select folders. The item that you selected is not a folder; try using a different item.You need to choose a valid filename.Z ShellZWJ Zero width _joinerZWNJ Zero width _non-joinerZWS _Zero width space_Add to Bookmarks_After:_All Pages_Anonymous_Billing info:_Blue:_Bottom:_Clear List_Copy file’s location_Customize_Domain_End Process_Family:_Find applications online_Finish_Format for:_Green:_Height:_Hue:_Insert Unicode Control Character_Left:_License_Location:_Name:_Now_Only print:_Open Link_Orientation:_Output format_Palette:_Paper size:_Password_Places_Preview:_Red:_Remove From List_Replace_Reverse_Right:_Save color here_Select_Style:_Top:_Username_Value:_Visit this file_Width:abcdefghijk ABCDEFGHIJKcalendar year format%Ycalendar:MYcalendar:week_start:0default:LTRdefault:mminchinput method menuNoneinput method menuSysteminput method menuSystem (%s)keyboard labelAltkeyboard labelBackSpacekeyboard labelBackslashkeyboard labelBeginkeyboard labelCtrlkeyboard labelDeletekeyboard labelDownkeyboard labelEndkeyboard labelEscapekeyboard labelHomekeyboard labelHyperkeyboard labelInsertkeyboard labelKP_Beginkeyboard labelKP_Deletekeyboard labelKP_Downkeyboard labelKP_Endkeyboard labelKP_Enterkeyboard labelKP_Homekeyboard labelKP_Insertkeyboard labelKP_Leftkeyboard labelKP_Nextkeyboard labelKP_Page_Downkeyboard labelKP_Page_Upkeyboard labelKP_Priorkeyboard labelKP_Rightkeyboard labelKP_Spacekeyboard labelKP_Tabkeyboard labelKP_Upkeyboard labelLeftkeyboard labelMetakeyboard labelMulti_keykeyboard labelNum_Lockkeyboard labelPage_Downkeyboard labelPage_Upkeyboard labelPausekeyboard labelPrintkeyboard labelReturnkeyboard labelRightkeyboard labelScroll_Lockkeyboard labelShiftkeyboard labelSpacekeyboard labelSuperkeyboard labelSys_Reqkeyboard labelTabkeyboard labelUpkeyboard labelXF86AudioLowerVolumekeyboard labelXF86AudioMediakeyboard labelXF86AudioMutekeyboard labelXF86AudioNextkeyboard labelXF86AudioPausekeyboard labelXF86AudioPlaykeyboard labelXF86AudioPrevkeyboard labelXF86AudioRaiseVolumekeyboard labelXF86AudioRecordkeyboard labelXF86AudioRewindkeyboard labelXF86AudioStopkeyboard labelXF86Backkeyboard labelXF86Batterykeyboard labelXF86Displaykeyboard labelXF86Forwardkeyboard labelXF86Hibernatekeyboard labelXF86Launch1keyboard labelXF86MonBrightnessDownkeyboard labelXF86MonBrightnessUpkeyboard labelXF86ScreenSaverkeyboard labelXF86Sleepkeyboard labelXF86Suspendkeyboard labelXF86TouchpadTogglekeyboard labelXF86WLANkeyboard labelXF86WakeUpkeyboard labelXF86WebCamlight switch widgetSwitchmmoutputpaper size#10 Envelopepaper size#11 Envelopepaper size#12 Envelopepaper size#14 Envelopepaper size#9 Envelopepaper size10x11paper size10x13paper size10x14paper size10x15paper size11x12paper size11x15paper size12x19paper size5x7paper size6x9 Envelopepaper size7x9 Envelopepaper size9x11 Envelopepaper sizeA0paper sizeA0x2paper sizeA0x3paper sizeA1paper sizeA10paper sizeA1x3paper sizeA1x4paper sizeA2paper sizeA2x3paper sizeA2x4paper sizeA2x5paper sizeA3paper sizeA3 Extrapaper sizeA3x3paper sizeA3x4paper sizeA3x5paper sizeA3x6paper sizeA3x7paper sizeA4paper sizeA4 Extrapaper sizeA4 Tabpaper sizeA4x3paper sizeA4x4paper sizeA4x5paper sizeA4x6paper sizeA4x7paper sizeA4x8paper sizeA4x9paper sizeA5paper sizeA5 Extrapaper sizeA6paper sizeA7paper sizeA8paper sizeA9paper sizeArch Apaper sizeArch Bpaper sizeArch Cpaper sizeArch Dpaper sizeArch Epaper sizeB0paper sizeB1paper sizeB10paper sizeB2paper sizeB3paper sizeB4paper sizeB5paper sizeB5 Extrapaper sizeB6paper sizeB6/C4paper sizeB7paper sizeB8paper sizeB9paper sizeC0paper sizeC1paper sizeC10paper sizeC2paper sizeC3paper sizeC4paper sizeC5paper sizeC6paper sizeC6/C5paper sizeC7paper sizeC7/C6paper sizeC8paper sizeC9paper sizeChoukei 2 Envelopepaper sizeChoukei 3 Envelopepaper sizeChoukei 4 Envelopepaper sizeDL Envelopepaper sizeDai-pa-kaipaper sizeEuropean edppaper sizeExecutivepaper sizeFanFold Europeanpaper sizeFanFold German Legalpaper sizeFanFold USpaper sizeFoliopaper sizeFolio sppaper sizeGovernment Legalpaper sizeGovernment Letterpaper sizeIndex 3x5paper sizeIndex 4x6 (postcard)paper sizeIndex 4x6 extpaper sizeIndex 5x8paper sizeInvite Envelopepaper sizeInvoicepaper sizeItalian Envelopepaper sizeJB0paper sizeJB1paper sizeJB10paper sizeJB2paper sizeJB3paper sizeJB4paper sizeJB5paper sizeJB6paper sizeJB7paper sizeJB8paper sizeJB9paper sizeMonarch Envelopepaper sizePersonal Envelopepaper sizePostfix Envelopepaper sizeQuartopaper sizeRA0paper sizeRA1paper sizeRA2paper sizeROC 16kpaper sizeROC 8kpaper sizeSRA0paper sizeSRA1paper sizeSRA2paper sizeSmall Photopaper sizeSuper Apaper sizeSuper Bpaper sizeTabloidpaper sizeUS Legalpaper sizeUS Legal Extrapaper sizeUS Letterpaper sizeUS Letter Extrapaper sizeUS Letter Pluspaper sizeWide Formatpaper sizea2 Envelopepaper sizeasme_fpaper sizeb-pluspaper sizecpaper sizec5 Envelopepaper sizedpaper sizeepaper sizeedppaper sizefpaper sizehagaki (postcard)paper sizejis execpaper sizejuuro-ku-kaipaper sizekahu Envelopepaper sizekaku2 Envelopepaper sizeoufuku (reply postcard)paper sizepa-kaipaper sizeprc 16kpaper sizeprc 32kpaper sizeprc1 Envelopepaper sizeprc10 Envelopepaper sizeprc2 Envelopepaper sizeprc3 Envelopepaper sizeprc4 Envelopepaper sizeprc5 Envelopepaper sizeprc6 Envelopepaper sizeprc7 Envelopepaper sizeprc8 Envelopepaper sizeprc9 Envelopepaper sizeyou4 Envelopepausedprint operation statusBlocking on issueprint operation statusFinishedprint operation statusFinished with errorprint operation statusGenerating dataprint operation statusInitial stateprint operation statusPreparing to printprint operation statusPrintingprint operation statusSending dataprint operation statusWaitingprinter offlineprocessing jobready to printswitchOFFswitchONtest-output.%stext may not appear inside <%s>throbbing progress animation widgetSpinnerunknownyear measurement template2000Project-Id-Version: gtk+ 2.6 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2013-03-12 22:05+0000 PO-Revision-Date: 2013-03-20 09:38+0330 Last-Translator: Arash Mousavi Language-Team: Persian Language: fa MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=1; plural=0; X-Poedit-Bookmarks: 133,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1 X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Generator: Poedit 1.5.4 «%s» نمی‌تواند به یک مقدار معتبر از نوع «%s» برای خصیصه‌ی «%s» تبدیل شود«%s» نام خصیصه‌ی معتبری نیست«%s» نوع خصیصه‌ای نامعتبر است«%s» مقدار معتبری برای خصیصه‌ی «%s» نیست%1$s روی %2$s%OH:%OMدر این لحظه %s نمی‌تواند خارج شود: %s%s: خطا در اجرا برنامه: %s %s: نام برنامه پیدا نمی‌شود%s: همچین برنامه‌ای وجود ندارد %s(هیچ‌کدام)؛ عنصر <%s> شناسه‌ی نامعتبر «%s» داردعنصر <%s> نه خصیصه‌ی «name» و نه خصیصه‌ی «id» داردیک عنصر <%s> پیشاپیش مشخص شده‌استیک عنصر نمی‌تواند پیش از یک عنصر پیش‌بیایدپرونده‌ای با نام «%s» از قبل وجود دارد. می‌خواهید آن را جایگزین کنید؟APPLICATION [URI…] — اجرا یک برنامه از طریق URI._در:درباره‌ی %sاز کار انداخته شدهنامعتبرسلول را فعال می‌کندرنگ را فعال می‌کندورودی را فعال می‌کندبسط‌دهنده را فعال می‌کنددکمه را کلیک می‌کندبر روی مورد منو کلیک می‌کندیک ویجت می‌سازد که در آن محتویات سلول می‌توانند ویرایش شوندرنگ را سفارشی می‌کندلغزده را رد می‌کنددر نمای درختی شامل این سلول، ردیف را گسترش یا می‌کشدلغزده را باز می‌کند‫combobox را فشار می‌دهدرنگ را انتخاب می‌کندتغییر وضعیت سلولتغییر وضعیت کلیدفعال‌سازیکلیکسفارشی‌سازیرد کردنویرایشگسترش یا کشیدنواشوفشردنانتخابتغییر وضعیتاضافه‌کردن صفحه‌ی جلداضافه کردن پوشه‌ی فعلی به نشانک‌هااضافه کردن پوشه‌ی «%s» به نشانک‌هاافزودن پوشه‌ی انتخاب شده به نشانک‌هااضافه کردن پوشه‌های انتخاب‌شده به نشانک‌هاتنظیم بلندی صداپیشرفتهپس ازهمه‌ی صفحه‌هاامهری (EZ+‎)میزان نور آبی در رنگ.میزان نور سبز در رنگ.میزان نور قرمز در رنگ.برچسب بی‌نام پیدا شده و نمی‌توان برچسب ساخت.هر چاپگریبرنامهطرح‌ها و تصاویر توسطخصیصه‌ی «%s» در این متن روی عنصر <%s> نامعتبر استخصیصه‌ی «%s» در عنصر <%s> یکسان دو بار تکرار شده استتصدیق هویتتصدیق هویت برروی %s لازم است.تصدیق هویت برای گرفتن یک پرونده از %s لازم است.تصدیق هویت برای گرفتن خصیصه‌های کار لازم است.تصدیق هویت برای خصیصه‌های چاپگر لازم است.تصدیق هویت برای گرفتن خصیصه‌های کار «%s» لازم است.تصدیق هویت برای گرفتن خصیصه‌های چاپگر %s لازم است.تصدیق هویت برای گرفتن چاپگر پیش‌فرض %s لازم است.تصدیق هویت برای گرفتن چاپگر‌ها از %s لازم است.تصدیق هویت برای چاپ یک سند روی %s لازم است.تصدیق هویت برای چاپ سند‌ «%s» لازم است.تصدیق هویت برای چاپ سند «%s» برروی چاپگر %s لازم است.تصدیق هویت برای چاپ این سند لازم استتصدیق هویت برای چاپ این سند برروی چاپگر %s لازم است.گزینش خودکار_پیش از:پیش ازاطلاعات صورتحسابنشانک «%s» حذف نمی‌شودهم «id» و هم «name» در عنصر <%s> یافت شدنداز پایین به بالااز انتها به ابتدا، از چپ به راستاز پایین به بالا، از راست به چپپوسته‌ی بورن اِگِینپوسته‌ی بورندرخشندگی رنگ.CLASSCOLORS_تلفیقا_دامه_دست‌اندرکارانصفحه‌ی _جاریپرونده‌ی حافظه‌نهان با موفقیت ایجاد شد. نمی‌توان به پوشه رفت چون «محلی» نیستاز آنجایی که %s یک پوشه نیست، نمی‌توان یک پرونده در آن ساختناتوان در باز کردن نمایشگر: %sقفل تبدیل روشن استسدیلاطبقه‌بندی شدهبرای گزینه‌های بیشتر بر روی «نمایش برنامه‌های دیگر»، یا برای نصب یک برنامه جدید «پیدا کردن برنامه‌ها بصورت برخط» را کلیک کنیدروی قطره‌چکان کلیک کنید، سپس روی رنگی در هر جای صفحه‌تان کلیک کنید تا آن رنگ انتخاب شودروی این مدخل تخته‌رنگ کلیک کنید تا رنگ فعلی شود. برای تغییر این مدخل، یک نمونه‌ی رنگ را به اینجا بکشید یا روی آن کلیک راست کنید و «ذخیره‌ی رنگ در اینجا» را انتخاب کنید.ات_صالرنگنام رنگصفحه رنگانتخاب رنگچرخ رنگ_نام رنگ:AآلفاHپردهSغلظتVمقدارمدیریت رنگ موجود نیستآلومینیومی ۱آلومینیومی ۲مشکیکره‌ایچملونشکلاتیآلومینیومی تیرهآلومینیومی تیره ۲کره‌ای تیرهچملون تیرهشکلاتی تیرهخاکستری تیرهنارنجی تیرهآلویی تیرهقرمز اسکارلت تیرهآبی آسمانی تیرهخاکستری تیره‌ترآلومینیومی روشن ۱آلومینیومی روشن ۱کره‌ای روشنچملون روشنشکلاتی روشنخاکستری روشننارنجی روشنآلویی روشنقرمز اسکارلت روشنآبی آسمانی روشنخاکستری روشن‌ترخاکستری متوسطنارنجیآلوییقرمز اسکارلتآبی آسمانیخاکستری خیلی تیرهخاکستری خیلی روشن‌ترسفیدرنگ: %sخط فرمانمحرمانهاتصال بعنوانتبدیل به سطح ۱ از PSتبدیل به سطح ۲ از PS_رونوشت‌ها:رونوشت‌هارونوشت از نشانی وب_رونوشت از نشانی پیوند_رونوشت از مکاننمی‌توان نشانکی اضافه کردنمی‌توان فهرست را حذف کردنمی‌توان %s را سوار کردمحتوای %s قابل خواندن نبودمحتوای پوشه قابل خواندن نبودنمی‌توان نشانک را حذف کردنمی‌توان مورد را حذف کردبرگشت تغییر نام پوشه‌ی %s به %s ممکن نبود: %s تغییر نام «%s» به %s ممکن نبود: %s تغییر نما %s به %s ممکن نبود: %s، پس %s پاک می‌شود. نمی‌توان اطلاعاتی درباره‌ی پرونده بازیابی کردانتخاب پرونده ممکن نیستنمی‌توان درخواست جستجو را ارسال کردنمی توان پیوند را نمایش دادنمی‌توان فرآیند جستجو رو شروع کردایجاد پو_شهایجاد رنگ سفارشیایجاد در پو_شه‌ی:ایجاد شده توسطایجاد AppInfo از طریق شناسه بر روی سیستم‌های غیریونیکسی پشتیبانی نمی‌شودسفارشیسفارشی %sx%sاندازه‌ی سفارشیسیریلی (حرف‌نگاری‌شده)DISPLAYکم کردن بلندی صدابرنامه پیش‌فرضرومیزیمحاوره قفل شده است. جهت ایجاد تغییرات کلیک کنیدمحاوره باز شده است. جهت جلوگیری از تغییرات آتی کلیک کنیداز Wintab API استفاده شود [پیش‌فرض]مستندسازی توسطدامنه:درخواست‌های GDI دسته نشوندوجود index.theme بررسی نشودحافظه‌نهان داده‌های تصویر را شامل نشودبرای پشتیبانی از tablet از Wintab API استفاده نشودمسیر پایینعنصر <%s> زیر <%s> مجاز نیستعنصر <%s> به عنوان سطح بالا (toplevel) مجاز نیستعنصر <%s> درون <%s> مجاز نیستتنها قلم‌های GhostScript نهفته شوندخالیخطا در ایجاد پیش‌نمایش چاپخطا از StartDocخطا هنگام راه‌اندازی پیش‌نمایشخطا در تجزیه گزینه‌های خط فرمان: %s خطا در تجزیه‌ی گزینه‌ی --gdk-debugخطا در تجزیه‌ی گزینه --gdk-no-debugصفحه‌های زوجFLAGSبارکردن شمایل شکست خوردجستجو برای برنامه بصورت برخط شکست خوردباز کردن پرونده‌ی%s : %s خراب شد بازنویسی سرآیند خراب شد نوشتن پرونده‌ی حافظه‌نهان «‎%s» خراب شد نوشتن نمایه‌ی پوشه خراب شد نوشتن جدول درهم خراب شد نوشتن سرآیند خراب شد پروندهسیستم پرونده‌هاریشه‌ی سیستم پروندهپرونده پیدا نشد: %s پرونده‌هادر حال پایان بردنقلمخانواده قلمانتخابگر قلمبرای سند‌های قابل حملفراموش‌کردن وابستگی‌هاگذرواژه _بی‌درنگ فراموش شودنهایت صداپرچم‌های اشکال‌زدایی GDK که باید یک شوندپرچم‌های اشکال‌زدایی GDK که باید صفر شوندگزینه‌های GTK+پرچمهای اشکال‌زدایی GTK+ که باید تنظیم شوندپرچمهای اشکال‌زدایی GTK+ که باید از تنظیم خارج شوندعمومیگرفتن اطلاعات چاپگر شکست خورددر حال گرفتن اطلاعاتِ چاپگر...پیش‌پالایش GhostScriptبرو به _عقببالامتوقف کردن کار تا زمانی که به صراحت منتشر شودالفبای فونتیک بین‌المللیشمایل «%s» در تم وجود نداردکیفیت تصویربلند کردن صداروش‌های _ورودیشدت رنگ.اینوکتیتوت (حرف‌نگاری‌شده)نشانی وب نامعتبرنشان‌وند نامعتبر به CreateDCنشان‌وند نامعتبر برای PrintDlgExنام پرونده‌ی نامعتبرتصدی نامعتبر به PrintDlgExاشاره‌گر نامعتبر برای PrintDlgExعنصر ریشه‌ی نامعتبر: «%s»کارجزئیات کاراولویت کارLRE زیرمتن چپ‌به‌راست_LRM نشانه‌ی _چپ‌به‌راستLRO زیرمتن ا_کیداً چپ‌به‌راستمنظره‌‌ایاجرا یک برنامه مشخص با استفاده از اطلاعات پرونده رومیزی به‌طور اختیاری ارسال فهرست URIها به‌عنوان آرگومان.صفحه‌بندیچپ به راستاز چپ به راست، از پایین به ابتدااز چپ به راست، از بالا به پایینمجوزپیمانه‌های GTK+ بیشتری بار شودمکانقفللبه بلند (استاندارد)پایینMODULESتبدیل همه‌ی اخطارها به مهلکمدیریت اندازه‌های سفارشیمدیریت اندازه‌های سفارشی...حاشیه‌ها از چاپگر...حاشیه‌ها: چپ:%s %s راست:%s %s بالا:%s %s پایین:%s %sمتوسطگوناگونتغییریافتهچند فشارهبی‌صداNAMEنامنیاز به مداخله کاربر هستشتاب‌ده‌ جدید...هیچ برنامه‌ای برای باز کردن «%s» موجود نیستهیچ برنامه‌ای برای باز کردن پرونده‌های «%s» موجود نیستهیچ تابع نامتوالی‌کننده‌ای برای قالب %s یافت نشدهیچ قلمی با جستجو شما تطابق ندارد. می‌توانید در جستجو خود تجدید نظر کنید و مجددا تلاش کنید.موردی برای نشانی «‎%s» پیدا نشدهیچ موردی پیدا نشدبدون پیش‌پالایشچاپگری پیدا نشدمجموعه تنظیماتی موجود نیستهیچ منبع به تازگی استفاده شده‌ای با نشانی وب «%s» یافت نشدهیچ برنامه‌ی ثبت شده‌ای با نام «%s» برای موردی با آدرس «%s» یافت نشدپرونده‌ی نمایه‌ی تم در «%s» نیست. اگر به‌راستی می‌خواهید یک حافظه نهان شمایل اینجا ایجاد کنید، از --ignore-theme-index استفاده کنید. پرونده‌ی نمایه‌ی چهره‌ای نیست. هیچ‌کداماین یک حافظه نهان شمایل معتبر نیست: %s پرونده‌ی برپایی صفحه نامعتبر است.در دسترس نیستحافظه‌ی آزاد کافی نیستصفحه‌های فرد_در حال انتظار:یک رودرجه‌ی _ماتی:باز کردن «%s»در حال باز کردن %s_جهت:برنامه‌های دیگربرنامه‌ی دیگر...غیره...بدون کاغذبیرونی‌ترین عنصر در متن بایستی باشد نه <%s>_خروجی کاغذ:خروج یک سر‌آیند C_سینی خروجی:جای‌نوشتن یک حافظه‌نهان موجود، حتی اگر به‌روز باشدPDFPDF پایان زیرمتن__صفحه‌ها:ترتیب صفحه‌هابرپایی صفحه_ترتیب صفحه‌ها:صفحه‌هاتعداد صفحات در برگهتعداد صفحه‌ها در برگهتعداد صفحات در _برگه:_تعداد صفحه‌ها در یک رو:کاغذحاشیه‌های کاغذاندازه‌ی کاغذمنبع کاغذنوع کاغذ:_منبع کاغذ:نو_ع کاغذ:گذرواژه:مکثمکث؛ در حال رد کردن کار‌هایک رنگ برداریدیک قلم برداریدمحل‌هالطفا یک پوشه از پایین انتخاب کنیدلطفا یک نام پرونده تایپ کنیدعمودیموقعیت روی چرخ رنگ.پست‌اسکریپتدر حال آماده‌سازیاو_لویت:چاپچاپ سندزمان چاپچاپ در زمان مشخصچاپ در پروندهچاپ به صورت LPRچاپ به چاپگر آزمایشیچاپگرچاپگر «%s» هیچی جوهر ندارد.چاپگر «%s» هم‌اکنون برون‌خط است.چاپگر «%s» دست‌کم یک منبع نشانگر کم دارد.چاپگر «%s» فرابر(developer) کم دارد.چاپگر «%s» کاغذ کم دارد.چاپگر «%s» جوهر کم دارد.چاپگر «%s» دست کم از یک منبع نشانگر هیچی ندارد.چاپگر «%s» هیچی فرابر(developer) ندارد.چاپگر «%s» هیچی کاغذ ندارد.پیش‌فرض چاپگرمجموعه تنظیمات چاپگرچاپگر برون‌خطرده‌ی برنامه، به شکل مورد استفاده‌ی مدیر پنجره‌هانام برنامه، به شکل مورد استفاده‌ی مدیر پنجره‌هانشان‌گر تصویری پیشرفت را فراهم می‌کندRLE ز_یرمتن راست‌به‌چپRLM نشانه‌ی _راست‌به‌چپRLO زیرمتن اکی_داً راست‌به‌چپمحدودهبه‌تازه‌گی استفاده شدهبرنامه‌های توصیه شده_کاربرِ ثبت شدهدر حال رد کردن کار‌هابرنامه‌های مشابهبرای _همیشه به‌خاطر سپرده شودگذرواژه تا هنگام _خروج از سیستم به‌خاطر سپرده شودحذفحذف نشانک «%s»حذف پوشه‌های انتخاب‌شدهتغییر نام...تفکیک‌پذیریمنظره‌ای معکوسعمودی معکوسراست به چپاز راست به چپ، از پایین به بالااز راست به چپ، از بالا به پایینSVG_غلظت:مانند --no-wintabsans 12ذخیره در پو_شه‌ی:م_قیاس:_انتخابجستجوجستجو نام قلمجستجو:سرییک رنگ انتخاب کنیدیک پرونده انتخاب کنیدیک نام پرونده انتخاب کنیدیک برنامه برای پرونده‌های «%s» انتخاب کنیدیک برنامه برای باز کردن «%s» انتخاب کنیدرنگی را که می‌خواهید از حلقه‌ی خارجی انتخاب کنید. تیرگی یا روشنی آن رنگ را با استفاده از مثلث داخلی انتخاب کنید.انتخاب این که کدام نوع سند‌ها نمایش داده شوندانتخاب این که کدام نوع پرونده‌ها نمایش داده شوندداده‌ی متوالی شده بد‌ریخت استداده‌ی متوالی شده بد‌ریخت است. اولین بخش GTKTEXTBUFFERCONTENTS-0001 نیستلبه کوتاه (برگشته)میان‌بر %s از قبل موجود استمیانبر %s وجود نداردنمایش گزینه‌های GTK+نمایش پرونده‌های _مخفینشان دادن منابع _خصوصینمایش ستون _اندازهنمایش برنامه‌های دیگر_اندازه:سادهاندازهاندازه‌ی تخته‌رنگ در حالت ۸ بیتیبعضی از تنظیمات در محاوره ناسازگارندیک یا چند گستره‌ی صفحه‌ها را مشخص کنید، مثلا: ۱-۳،۷،۱۱زمان چاپ را مشخص کنید، مثلا ۱۵:۳۰، ۲:۳۵ ب.ظ، ۱۴:۱۵:۲۰، ۱۱:۴۶ ق.ظ، ۴ ب.ظاستاندارددر حال آغاز %sوضعیت_بهترین جورشدنات_صال_برشکاهش تورفتگیخطایافتن و _جایگزینیافزایش تورفتگیاطلاعاتمنظره‌ای_برپاسازی صفحهعمودی_پیش‌نمایش چاپپرسشمنظره‌ای معکوسعمودی معکوسذخیره با _نامانتخاب _همهاخطار_بزرگنمایی_کوچک نمایی_دربارها_فزودن_اعمال_صعودی_تو پُر_سی‌دی گردان_انصراف_مرکز_پاک کردن_بستن_رنگ_تبدیل_رونوشت_حذف_نزولی_دور انداختن_قطع ارتباط_ویرایشا_جرا_پرونده_پُر کردن_یافتن_فلاپی_قلم_تمام‌صفحهدیسکِ _سخت_راهنما_خانه_نمایه_اطلاعات_مورب_پرش بهتر_ک حالت تمام‌صفحه_چپ چین_شبکه_جدید_خیراندازه‌ی _عادی_تأیید_باز کردن_چسباندن_ترجیحات_چاپ_ویژگی‌ها_ترک_از نو_نوسازی_حذفباز_گشت_راست چین_ذخیرهغلط _گیری_توقفخط _خوردها_حیازیرخط_‌داربر_گردان_بله_مکث_قبلی_عقب بردن_جلو بردن_بعدی_پخش_ضبطتو_قف_عقب_پایین_پایین_نخست_جلوآ_خر_بالا_بالاتعویض بین حالت‌های روشن و خاموشسیاست‌های سیستم از تغییرات جلوگیری می‌کند. با مدیر سیستم خود تماس بگیرید_دو رو:برچسب «%s» پیشاپیش تعریف شده استبرچسب «%s» در میان‌گیر وجود ندارد و نمی‌توان برچسب ساخت.برچسب «%s» دارای اولویت نامعتبر«%s» است.برچسب «%s» تعریف نشده است.پی‌جوی پایانهلاوو-تایلندیخصیصه«%s» دوبار در عنصر <%s> یافت شدرنگی که گزیده‌اید.رنگی که انتخاب کرده‌اید. می‌توانید این رنگ را به یک مدخل تخته‌رنگ بکشید تا برای استفاده در آینده ذخیره شود.روکش روی چاپگر «%s» باز است.در روی چاپگر «%s» باز است.پرونده از قبل در «%s» وجود دارد. با جایگزینی آن تمام محتوایش بازنویسی می‌شود.نمی‌توان محتویات پوشه را نمایش دادنمی‌توان پوشه را ایجاد کردپوشه نمی‌تواند ایجاد شود، چون پرونده‌ای با همین نام از قبل وجود دارد. از نام‌ دیگری برای پوشه استفاده کنید، یا نام پرونده را تغییر دهید.حافظه‌نهان تولید شده نامعتبر بود مجوز برنامهمحتمل‌ترین دلیل این‌است که نمی‌توان یک پرونده‌ی موقت ایجاد کرد.رنگ انتخابی پیشین، برای مقایسه با رنگی که اکنون انتخاب می‌کنید.رنگی که پیش‌تر انتخاب شده بود، برای مقایسه با رنگی که حالا دارید انتخاب می‌کنید. می‌توانید این رنگ را تا یک مدخل تخته‌رنگ بکشید، یا با کشیدنش به نمونه‌ی دیگر در کنار آن، این رنگ را به عنوان رنگ فعلی انتخاب کنید.برنامه نتوانست اتصالی به شبح نمایه‌گذار برقرار کند. بررسی کنید که در حال اجرا باشد.چاپگر «%s» مشکلی دارد.این برنامه بدون هیچ‌گونه ضمانتی ارائه شده است؛ برای جزئیات بیشتر %s را ببینیدتیگرینیایی-اریتره‌ای (EZ+‎)تیگرینیایی-اریتره‌ای (EZ+‎)زمان چاپفرمان تاپ (top)فوق سریاز بالا به پاییناز بالا به پایین، از چپ به راستاز بالا به پایین، از راست به چپترجمه توسطشفافیت رنگ.برای اطلاعات بیشتر "%s --help" امتحان کنید.خروجی مفصل را خاموش کنصدا را کم یا زیاد می‌کنددو رویک نام پرونده وارد کنیدنام پوشه‌ی جدید را وارد کنیدنمی‌توان فرآیند را به پایان رساندنمی‌توان موردی با نشانی «%s» یافتخارج از دسترسغیر طبقه‌بندی شدهبرچسب تصدی نشده: «%s»نامعلومخطای ناشناخته هنگام تلاش برای نامتوالی کردن %sمورد ناشناختهبازکردن قفلخطای نامشخصمجموعه تنطیمات نامشخصصافی بی‌ناممسیر بالافورینام کاربری:حافظه‌نهان نشان موجود اعتبارسنجی شودویتنامی (VIQR)بلندی صداکم کردن صدابلند کردن صداپایگاه‌وبشیوه‌ی ورودی Xنمایش‌گر X جهت استفادهدیروز ساعت %OH:%OMمی‌توانید یک مقدار رنگ شانزده‌شانزدهی به سبک HTML وارد کنید، یا نام انگلیسی یک رنگ مثل «orange» برای نارنجی را وارد کنید.شما فقط می‌توانید پوشه‌ها را انتخاب کنید. موردی که شما انتخاب کرده‌اید، پوشه نیست؛ مورد دیگری را استفاده کنید.شما باید یک نام معتبر انتخاب کنید.پوسته‌ی زیZWJ اتصال _بی‌عرضZWNJ _جداکننده‌ی بی‌عرضZWS فاصله‌ی _بی‌عرض_افزودن به نشانک‌ها_پس از:_همه‌ی صفحات_ناشناسا_طلاعات صورتحساب:_آبی:_پایین:_پاک کردن فهرست_رونوشت از مکان پرونده_سفارشی‌سازی_دامنهبه _پایان بردن فرآیند_خانواده:برنامه‌ها را بصورت برخط _پیدا کنید_پایان_قالب‌بندی برای:_سبز:_بلندی:_پرده:_درج نویسه‌ی کنترلی یونی‌کد_چپ:_مجوز_مکان:_نام:_اکنون_فقط چاپِ:_باز کردن پیوند_جهت:_قالب خروجی_تخته‌رنگ:اندازه‌ی _کاغذ:_گذر‌واژه_محل‌ها_پیش‌نمایش:_قرمز:_حذف از فهرست_جایگزینیترتیب _معکوس_راست:_ذخیره‌ی رنگ در اینجا_انتخاب_سبک:_بالا:نام _کاربری_درخشندگی:_مشاهده این پرونده_پهنا:بشنو از نی چون حکایت میکند / از جدایی‌ها شکایت می‌کند%OYcalendar:YMcalendar:week_start:6default:RTLdefault:mmاینچهیچ‌کدامسیستمسیستم (%s)دگرسازپس‌برممیز وارونهآغازمهارحذفپایینپایانگریزخانهHyperدرجآ_غاز صفحه اعداد_حذف صفحه اعدادجهت _پایین صفحه اعداد_پایان صفحه اعداد_ورود صفحه اعداد_خانه صفحه اعداد_درج صفحه اعدادجهت _چپ صفحه اعداد_بعدی صفحه اعداد_صفحه‌پایین صفحه اعداد_صفحه‌بالای صفحه اعداد_پیشین صفحه اعدادجهت _راست صفحه اعداد_فاصله‌ی صفحه اعداد_جهش صفحه اعدادجهت _بالای صفحه اعدادچپMetaکلید _رسانهقفل _اعدادصفحه‌_پایینصفحه‌_بالامکثچاپبازگشتراستقفل _لغزشتبدیلفاصلهSuper_سیستمجهشبالاکاهش بلندی صدارسانه صوتیبی‌صداصوت بعدیمکث صوتپخش صوتصوت قبلیافزایش بلندی صداضبط صوتعقب‌بردن صوتتوقف صوتعقبباترینمایشگرجلوخواب زمستانیاجرا ۱کاهش درخشندگی صفحه‌نمایشافزایش درخشندگی صفحه‌نمایشمحافظ صفحه‌نمایشبخواب بردنتعلیق کردنتغییرحالت صفحه‌لمسیلنبیدار کردندوربین وبتعویضمیلی‌مترخروجیپاکت ش۱۰پاکت ش۱۱پاکت ش۱۲پاکت ش۱۴پاکت ش۹۱۰x۱۱۱۰x۱۳۱۰x۱۴۱۰x۱۵۱۱x۱۲۱۱x۱۵۱۲x۱۹۵x۷پاکت ۹×۶پاکت ۹×۷پاکت ۱۱×۹A0A0x2A0x3A1A10A1x3A1x4A2A2x3A2x4A2x5A3A3 ExtraA3x3A3x4A3x5A3x6A3x7A4A4 ExtraA4 TabA4x3A4x4A4x5A4x6A4x7A4x8A4x9A5A5 ExtraA6A7A8A9Arch AArch BArch CArch DArch EB0B1B10B2B3B4B5B5 ExtraB6B6/C4B7B8B9C0C1C10C2C3C4C5C6C6/C5C7C7/C6C8C9پاکت Choukei2پاکت Choukei3پاکت Choukei4پاکت DLDai-pa-kaiedp اروپاییاجراییFanFold اروپاییFanFold قانونی آلمانFanFold ایالات متحدهورق بزرگFolio spقانونی دولتینامه‌ی دولتینمایه‌ی ۵×۳نمایه 4x6 (کارت‌پستال)نمایه ۶×۴ خارجینمایه‌ی ۸×۵پاکت دعوتفاکتورپاکت ایتالیاییJB0JB1JB10JB2JB3JB4JB5JB6JB7JB8JB9پاکت سلطانیپاکت شخصیپاکت Postfixربع کاغذیRA0RA1RA2ROC 16kROC 8kSRA0SRA1SRA2عکس کوچکSuper ASuper Bچکیدهقانونی ایالات متحدهقانونی ایالات متحده ویژهنامه‌ای ایالات متحدهنامه‌ی ایالات متحده ویژهنامه‌ی ایالات متحده اضافهقالب پهنپاکت a2asme_fb-pluscپاکت C5deedpfhagaki (کارت پستال)jis execjuuro-ku-kaiپاکت kahuپاکت kahu2oufuku (پاسخ کارت پستال)pa-kaiprc 16kprc 32kپاکت prc1پاکت prc10پاکت prc2پاکت prc3پاکت prc4پاکت prc5پاکت prc6پاکت prc7پاکت prc8پاکت prc9پاکت you4مکث‌کردهدر حال مسدود کردن بدلیل یک مشکلپایان یافتبا خطا پایان یافتدرحال تولید دادهوضعیت اولیهدر حال آماده‌سازی برای چاپدر حال چاپدر حال فرستادن دادهدر حال انتظارچاپگر برون‌خطدر حال پردازش کارآماده‌ی چاپ○❙آزمایش خروجی.%sمتن ممکن است درون «%s» نمایان نشودگردانندهناشناخته2000IOpening %d ItemOpening %d ItemsInvalid type function on line %d: '%s'Duplicate object ID '%s' on line %d (previously on line %d)calendar:day:digits%dcalendar:week:digits%dprogress bar label%d %%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%, Alpha %d%%Red %d%%, Green %d%%, Blue %d%%Custom color %d: %sCustom Size %dUnknown Application (PID %d)Cannot kill process with PID %d. Operation is not implemented.Cannot end process with PID %d: %sPage %uNumber format%d%s job #%dPreparing %dPrinting %drecent menu label_%d. %srecent menu label%d. %sUnexpected start tag '%s' on line %d char %dUnexpected character data on line %d char %dvolume percentage%d %%درحال باز کردن %d موردتابع با نوع نامعتبر در خط %d: «%s»شناسه‌ی شئ «%s» تکراری در خط %d (پیش‌تر در خط %d)%d%d%d ٪قرمز ٪%d، سبز ٪%d، آبی ٪%d، آلفا ٪%dقرمز ٪%d، سبز ٪%d، آبی ٪%dرنگ سفارشی %d: %sاندازه‌ی سفارشی %dبرنامه‌ی ناشناخته (شناسه‌ی فرآیند %d)نمی‌توان فرآیند با شناسه‌ی %d را کشت. این کنش پیاده‌سازی نشده است.نمی‌توان فرآیند با شناسه‌ی %d را به پایان برد: %sصفحه‌ی %u%dکار %s #%dدر حال آماده‌سازی %dدر حال چاپ %d_%d. %s%d. %sبرچسب شروع غیرمنتظره «%s» در سطر %d نویسه‌ی %dداده‌ی نویسه‌ای غیرمنتظره در سطر %d نویسه‌ی %d%d ٪