w hiy  " ( ; Q d       !+!=!U! f! r!!!!!! !!! !!!!""."@"O"$n"("'"""#$$# I#!j#%## ###$-$L$(g$$$%$!$$%&:%a%#|%%%%%'& =&!^&%&%&& &( '/2'#b''''''(!(%?(!e(#($(&(()#.)R)n)))')+)**G*%g*B*:* +*+I+!f+(+$+%+$+ !,!B,%d,, ,#,,-$-'?-g--%-!--$ .&0.W.r.#.... / (/23/f/}//// //// / //%0<0R0k0000001 "1C1`1u111 111111%2&2 72D2Y2^2c2j2q2z2222#22 22 2 33(373S3 c3n3)w333 333 33 33%34 !4 .4:4A4 U4 `4l4s4 |4 444444 4 44444 4 55/5 75E5J5 P5[5+`5555555 6%6&E6 l6v66"6666 66 77 7 07 ;7*E7 p7{777717)78 8&868;8L8\8 d8p8y8 8 8 88 8 88&89 9)9<9 K9 Y9e9n9 w99 999 99999 99 99 9:: &:3:;: R:`:t::: ::::-: :::+;0;9;?;B;G;c;g; l;:w; ;; ;; ; ;;;<< <<< &<)3<)]<1<<<<<<<<== ==$=,=2=7=>>> ?? %?2? H?V?n?'?????@.)@X@m@@@@@@@A'A(6A_AoAsA {AA AAAA AAA B&B>B&SB%zB*B-BB(C-BC,pC"C+CC D)'DQD(qDD.D"D E'+E#SE*wE)E,E-E'FGF%dF#F7F/F%G.-, 9XAPglnpQg/xs34A@pOtC\N *_KVe7b$.&IkUK-T=4UZ(%nu "H2G:+\,q ]'u?w#.$oC{B0`siX6|j+:b mh/z)5Er8r@;caM5k8&<_=7a?DIiedF3oW] ^L!H6 '~MNcL2 (q[J>j SW`F%SQy[};1O wGv)0J<fEVP*RYt9T!h"mY1 l^B# vfDZ(Miscellaneous)Account UsernameAdditional infoAdminAppliedArchitectureArchitecture nameArchitecturesAssign a user roleAssociate a compute resourceAssociate a configuration templateAssociate a domainAssociate a hostgroupAssociate a mediumAssociate a partition tableAssociate a resourceAssociate a smart proxyAssociate a subnetAssociate an architectureAssociate an environmentAssociate an operating systemAssociate an organizationAssociate an userAssociate an user groupAttached devicesAuth sourceAuthorized byAutomatically Create Accounts?Avoid duplicatesBMCBase DNBondBond optionsBuildBuiltinCert nameClass IdCommentCompute ProfileCompute ResourceCompute resource nameCompute resourcesComputeProfileCould not assign the user roleCould not associate the architectureCould not associate the operating systemCould not associate the partition tableCould not associate the userCould not associate the user groupCould not create external user groupCould not create the Auth SourceCould not create the architectureCould not create the compute resourceCould not create the domainCould not create the environmentCould not create the hardware modelCould not create the hostCould not create the hostgroupCould not create the imageCould not create the installation mediumCould not create the interfaceCould not create the locationCould not create the operating systemCould not create the organizationCould not create the partition tableCould not create the permission filterCould not create the proxyCould not create the smart variableCould not create the subnetCould not create the userCould not create the user groupCould not create the user roleCould not delete organization parameterCould not delete the Auth SourceCould not delete the architectureCould not delete the compute resourceCould not delete the default templateCould not delete the domainCould not delete the environmentCould not delete the external user groupCould not delete the global parameter [%{name}]Could not delete the hardware modelCould not delete the hostCould not delete the hostgroupCould not delete the imageCould not delete the installation mediaCould not delete the interfaceCould not delete the locationCould not delete the operating systemCould not delete the organizationCould not delete the override valueCould not delete the partition tableCould not delete the permission filterCould not delete the proxyCould not delete the reportCould not delete the smart variableCould not delete the subnetCould not delete the userCould not delete the user groupCould not delete the user rolesCould not disassociate the architectureCould not disassociate the operating systemCould not disassociate the partition tableCould not disassociate the userCould not disassociate the user groupCould not find %{resource}, please set one of options %{switches}.Could not find %{resource}, please set option %{switches}.Could not remove the user roleCould not set domain parameterCould not set host parameterCould not set hostgroup parameterCould not set operating system parameterCould not set organization parameterCould not set the os default templateCould not update external user groupCould not update the Auth SourceCould not update the architectureCould not update the compute resourceCould not update the domainCould not update the environmentCould not update the hardware modelCould not update the hostCould not update the hostgroupCould not update the imageCould not update the installation mediaCould not update the interfaceCould not update the locationCould not update the operating systemCould not update the organizationCould not update the parameterCould not update the partition tableCould not update the permission filterCould not update the proxyCould not update the settingCould not update the smart variableCould not update the subnetCould not update the userCould not update the user groupCould not update the user roleCreated atCreated parameter [%{name}] with value [%{value}].Custom partition tableDHCPDNSDNS IdDNS nameDefault ValueDefault locationDefault organizationDefault templatesDefault valueDescriptionDisassociate a compute resourceDisassociate a configuration templateDisassociate a domainDisassociate a hostgroupDisassociate a mediumDisassociate a partition tableDisassociate a resourceDisassociate a smart proxyDisassociate a subnetDisassociate an architectureDisassociate an environmentDisassociate an operating systemDisassociate an organizationDisassociate an userDisassociate an user groupDo not run the importDomainDomain nameDomain parameter updatedDomainsEmailEmail Address AttributeEnabledEnter the root password for the host:Environment nameEnvironmentsExternal user groupsFQDNFactFailedFamilyFeaturesFirst Name AttributeFromFull name describing the domainGatewayGlobal parameter [%{name}] deleted.HW modelHidden Value?HostHost GroupHost nameHost parameter updatedHostgroup nameHostgroup parameter updatedHostgroup titleHostgroupsIAM roleID of DNS proxy to use within this domainID of the ownerIPIP addressIPAMIdIdentifierImageImage fileInfoInformation about current connectionsInstallation mediaInstalled atLDAP filterLDAPS?Last Name AttributeLast loginLast reportLocaleLocationLocation nameLocationsLoginLogin Name AttributeLogin of the ownerLogsMACMAC addressMajor versionManagedMaskMatchMediumMedium nameMerge default valueMerge overridesMessageMinor versionModeModelModel nameNameName of DNS proxy to use within this domainName of parent hostgroupName of puppet CA proxyName of puppet proxyNetworkNetwork interfacesNew domain parameter createdNew host parameter createdNew hostgroup parameter createdNew operating system parameter createdOS FamilyOperating SystemOperating systemOperating system parameter updatedOperating system titleOperating systemsOrderOrganizationOrganization nameOrganizationsOverrideOverride valuesOwner TypeParameterParameter [%{name}] updated to [%{value}].ParametersPartition TablePartition table namePartition tablesPathPath to a file that contains the partition layoutPath to a file that contains the templatePendingPermissionsPhoto AttributePortPower a host offPower a host onPrimaryPrimary DNSPriorityProviderProvisionProxy namePuppet classPuppet class namePuppetclassesReboot a hostRefresh external user groupRefresh of smart proxy features failedRegionRelease nameRemove a user roleReport metricsReport statusReported atRequiredResourceResource typeRestart FailuresRestartedRoleRolesRoot passwordRuleSP IPSP MACSP NameSP SubnetSearchSecondary DNSServerServer TypeService providerSet credentialsSetting nameSkippedSmart class parametersSmart proxiesSmart variable nameSmart variablesStatusSubnetSubnet nameSubnetsTFTPTagTemplate type. Eg. snippet, script, provisionTemplatesTenantThe host is starting.The server does not support such operation.TimezoneTitleToTypeType of the config templateURLUUIDUnlimited?Update the default PXE menu on all configured TFTP serversUpdated atUrlUse imageUserUser groupsUser role idUser role nameUsernameUsersVLAN IDValidatorValueValuesVendor classView and manage compute resource's imagesView and manage host's network interfacesView and manage user group's external user groupsVirtualVolume parametersWipe your credentialscrondefaultexecfilenonepackageparameter nameprimaryservicetotaluserProject-Id-Version: hammer-cli-foreman 0.13.0 Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2018-05-10 00:52+0200 PO-Revision-Date: 2017-03-29 08:19+0000 Last-Translator: Lukáš Zapletal Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/ca/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: ca Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); (Miscel·lani)Nom d'usuari del compteInformació addicionalAdministradorAplicatArquitecturaNom de l'arquitecturaArquitecturesAssigna un rol d'usuariAssocia un recurs computacionalAssocia una plantilla d'aprovisionamentAssocia un dominiAssocia un grup d'amfitrionsAssocia un mitjàAssocia una taula de particionsAssocia un recursAssocia un servidor intermediari intel·ligentAssocia una subxarxaAssocia una arquitecturaAssocia un entornAssocia un sistema operatiuAssocia una organitzacióAssocia un usuariAssocia un grup d'usuarisDispositius adjuntatsOrigen d'autenticacióAutoritzat perVoleu crear automàticament els comptes?Evita duplicatsBMCDN baseVinculacióOpcions de vinculacióConstrueixIntegratNom del certificatID de la classeComentariPerfil computacionalRecurs computacionalNom del recurs computacionalRecursos computacionalsPerfil computacionalNo s'ha pogut assignar el rol d'usuariNo s'ha pogut associar l'arquitecturaNo s'ha pogut associar el sistema operatiuNo s'ha pogut associar la taula de particionsNo s'ha pogut associar l'usuariNo s'ha pogut associar el grup d'usuarisNo s'ha pogut crear el grup d'usuaris externsNo s'ha pogut crear l'origen d'autenticacióNo s'ha pogut crear l'arquitecturaNo s'ha pogut crear el recurs computacionalNo s'ha pogut crear el dominiNo s'ha pogut crear l'entornNo s'ha pogut crear el model de maquinariNo s'ha pogut crear l'amfitrióNo s'ha pogut crear el grup d'amfitrionsNo s'ha pogut crear la imatgeNo s'ha pogut crear el mitjà d'instal·lacióNo s'ha pogut crear la interfícieNo s'ha pogut crear la ubicacióNo s'ha pogut crear el sistema operatiuNo s'ha pogut crear l'organitzacióNo s'ha pogut crear la taula de particionsNo s'ha pogut crear el filtre del permísNo s'ha pogut crear el servidor intermediariNo s'ha pogut crear la variable intel·ligentNo s'ha pogut crear la subxarxaNo s'ha pogut crear l'usuariNo s'ha pogut crear el grup d'usuarisNo s'ha pogut crear el rol d'usuariNo s'ha pogut suprimir el paràmetre de l'organitzacióNo s'ha pogut suprimir l'origen d'autenticacióNo s'ha pogut suprimir l'arquitecturaNo s'ha pogut suprimir el recurs computacionalNo s'ha pogut suprimir la plantilla per defecteNo s'ha pogut suprimir el dominiNo s'ha pogut suprimir l'entornNo s'ha pogut suprimir el grup d'usuaris externsNo s'ha pogut suprimir el paràmetre global [%{name}]No s'ha pogut suprimir el model de maquinariNo s'ha pogut suprimir l'amfitrióNo s'ha pogut suprimir el grup d'amfitrionsNo s'ha pogut suprimir la imatgeNo s'ha pogut suprimir el mitjà d'instal·lacióNo s'ha pogut suprimir la interfícieNo s'ha pogut suprimir la ubicacióNo s'ha pogut suprimir el sistema operatiuNo s'ha pogut suprimir l'organitzacióNo s'ha pogut suprimir el valor de sobreescriuNo s'ha pogut suprimir la taula de particionsNo s'ha pogut suprimir el filtre del permísNo s'ha pogut suprimir el servidor intermediariNo s'ha pogut suprimir l'informeNo s'ha pogut suprimir la variable intel·ligentNo s'ha pogut suprimir la subxarxaNo s'ha pogut suprimir l'usuariNo s'ha pogut suprimir el grup d'usuarisNo s'han pogut suprimir els rols d'usuariNo s'ha pogut desassociar l'arquitecturaNo s'ha pogut desassociar el sistema operatiuNo s'ha pogut desassociar la taula de particionsNo s'ha pogut desassociar l'usuariNo s'ha pogut desassociar el grup d'usuarisNo s'ha pogut trobar %{resource}, si us plau, establiu una de les opcions %{switches}.No s'ha pogut trobar %{resource}, si us plau, establiu l'opció %{switches}.No s'ha pogut suprimir el rol d'usuariNo s'ha pogut establir el paràmetre del dominiS'ha pogut establir el paràmetre de l'amfitrióS'ha pogut establir el paràmetre del grup d'amfitrionsNo s'ha pogut establir el paràmetre del sistema operatiuNo s'ha pogut establir el paràmetre de l'organitzacióNo s'ha pogut establir la plantilla per defecte del SONo s'ha pogut actualitzar el grup d'usuaris externsNo s'ha pogut actualitzar l'origen d'autenticacióNo s'ha pogut actualitzar l'arquitecturaNo s'ha pogut actualitzar el recurs computacionalNo s'ha pogut actualitzar el dominiNo s'ha pogut actualitzar l'entornNo s'ha pogut actualitzar el model de maquinariNo s'ha pogut actualitzar l'amfitrióNo s'ha pogut actualitzar el grup d'amfitrionsNo s'ha pogut actualitzar la imatgeNo s'ha pogut actualitzar el mitjà d'instal·lacióNo s'ha pogut actualitzar la interfícieNo s'ha pogut actualitzar la ubicacióNo s'ha pogut actualitzar el sistema operatiuNo s'ha pogut actualitzar l'organitzacióNo s'ha pogut actualitzar el paràmetreNo s'ha pogut actualitzar la taula de particionsNo s'ha pogut actualitzar el filtre del permísNo s'ha pogut actualitzar el servidor intermediariNo s'han pogut actualitzar els rols d'usuariNo s'ha pogut actualitzar la variable intel·ligentNo s'ha pogut actualitzar la subxarxaNo s'ha pogut actualitzar l'usuariNo s'ha pogut actualitzar el grup d'usuarisNo s'ha pogut actualitzar el rol d'usuariEs va crear elS'ha creat el paràmetre global [%{name}] amb valor [%{value}].Taula de particions personalitzadaDHCPDNSID del DNSNom DNSValor per defecteUbicació per defecteOrganització per defectePlantilles predeterminadesValor per defecteDescripcióDesassocia un recurs computacionalDesassocia una plantilla d'aprovisionamentDesassocia un dominiDesassocia un grup d'amfitrionsDesassocia un mitjàDesassocia una taula de particionsDesassocia un recursDesassocia un servidor intermediari intel·ligentDesassocia una subxarxaDesassocia una arquitecturaDesassocia un entornDesassocia un sistema operatiuDesassocia una organitzacióDesassocia un usuariDesassocia un grup d'usuarisNo executis la importacióDominiNom de dominiS'ha actualitzat el paràmetre del dominiDominisCorreu electrònicAtribut de l'adreça de correu electrònicHabilitatIntroduïu la contrasenya de root per a l'amfitrió:Nom de l'entornEntornsGrups d'usuaris externsFQDNObjecte d'interèsFallatFamíliaCaracterístiquesAtribut del nomDeNom complet que descriu el dominiPassarel·laS'ha suprimit el paràmetre global [%{name}].Model de maquinariEl Valor està ocult?AmfitrióGrup dels amfitrionsNom de l'amfitrióS'ha actualitzat el paràmetre de l'amfitrióNom del grup d'amfitrionsS'ha actualitzat el paràmetre del grup d'amfitrionsTítol del grup d'amfitrionsGrups d'amfitrionsRol IAMID del servidor intermediari de DNS per utilitzar dins d'aquest dominiID del propietariIPAdreça IPIPAMIDIdentificadorImatgeFitxer d'imatgeInfoInformació sobre les connexions actualsMitjans d'instal·lacióInstal·lat elFiltre LDAPLDAPS?Atribut dels cognomsÚltim inici de sessióÚltim informeConfiguració regionalUbicacióNom de la ubicacióUbicacionsEntraAtribut del nom d'usuariNom d'usuari del propietariRegistresMACAdreça MACVersió majorGestionatMàscaraCoincidènciaMitjàNom del mitjàCombina el valor predeterminatCombina les sobreescripturesMissatgeVersió menorModeModelNom del modelNomNom del servidor intermediari de DNS per utilitzar dins d'aquest dominiNom del grup d'amfitrions pareNom del servidor intermediari de l'AC de PuppetNom del servidor intermediari de PuppetXarxaInterfícies de xarxaS'ha creat el paràmetre del domini nouS'ha creat el paràmetre de l'amfitrió nouS'ha creat el paràmetre del grup d'amfitrions nouS'ha creat el paràmetre del sistema operatiu nouFamília de SOSistema operatiuSistema operatiuS'ha actualitzat el paràmetre del sistema operatiuTítol del sistema operatiuSistemes operatiusOrdreOrganitzacióNom de l'organitzacióOrganitzacionsSobreescriuSobreescriu els valorsTipus de propietariParàmetreEl paràmetre [%{name}] s'ha actualitzat a [%{value}].ParàmetresTaula de particionsNom de la taula de particionsTaules de particionsCamíCamí a un fitxer que conté l'esquema del particionatgeCamí a un fitxer que conté la plantillaPendentPermisosAtribut de la fotoPortApaga un amfitrióEngega un amfitrióPrimàriaDNS primariPrioritatProveïdorAprovisionamentNom del servidor intermediariClasse de PuppetNom de la classe de PuppetPuppetclassesReinicia un amfitrióRefresca un grup d'usuaris externsNo s'han pogut refrescar les característiques del servidor intermediari intel·ligentRegióNom del llançamentSuprimeix un rol d'usuariMètriques de l'informeEstat de l'informeEs va informar elObligatoriRecursTipus de recursFallides dels reinicisReiniciatRolRolsContrasenya de rootReglaIP del SPMAC del SPNom del SPSubxarxa del SPCercaDNS secundariServidorTipus de servidorProveïdor de serveis (SP)Estableix les credencialsNom de l'ajustOmèsParàmetres de la classe intel·ligentServidors intermediaris intel·ligentsNom de la variable intel·ligentVariables intel·ligentsEstatSubxarxaNom de la subxarxaSubxarxesTFTPEtiquetaTipus de plantilla. p.ex. snippet, script, provisionPlantillesInquilíL'amfitrió s'està iniciant.El servidor no admet aquest tipus d'operació.Zona horàriaTítolATipusTipus de la plantilla de configuracióURLUUIDIl·limitat?Actualitza el menú PXE per defecte en tots els servidors TFTP configuratsEs va actualitzar elURLUtilitza la imatgeUsuariGrups dels usuarisID del rol d'usuariNom del rol d'usuariNom d'usuariUsuarisID de VLANValidadorValorValorsClasse del fabricantVisualitza i gestiona les imatges dels recursos computacionals.Visualitza i gestiona les interfícies de xarxa dels amfitrions.Visualitza i gestiona els grups d'usuaris externs dels grups.VirtualParàmetres del volumNeteja les vostres credencialscronper defecteexecfitxersensepaquetnom del paràmetreprimàriaserveitotalusuari