---
sl:
  activemodel:
    attributes:
      result:
        decidim_accountability_status_id: Status
        decidim_category_id: Kategorija
        decidim_scope_id: Obseg
        description: Opis
        end_date: Končni datum
        progress: Napredek
        project_ids: Vključeni projekti
        proposals: Vključeni predlogi
        start_date: Začetni datum
        title: Naslov
        updated_at: Posodobljeno
      status:
        description: Opis
        key: Ključ
        name: Ime
        progress: Napredek
      timeline_entry:
        description: Opis
        entry_date: Datum
    models:
      decidim/accountability/proposal_linked_event: Predlog vključen v rezultat
      decidim/accountability/result_progress_updated_event: Posodobljen razvoj postavk
  decidim:
    accountability:
      actions:
        confirm_destroy: Ali ste prepričani, da želite izbrisati to %{name}?
        destroy: Izbriši
        edit: Uredi
        import_csv: Uvozi CSV
        new: Novo %{name}
        preview: Predogled
        timeline_entries: Razvoj projekta
        title: Dejanja
      admin:
        exports:
          results: Rezultati
        import_results:
          new:
            import: Uvozi
            title: Uvozi postavke iz CSV datoteke
        models:
          result:
            name: Rezultat
          status:
            name: Status
        results:
          create:
            success: Rezultati uspešno ustvarjeni
          index:
            title: Rezultati
        shared:
          subnav:
            statuses: Statusi
        statuses:
          create:
            success: Status uspešno ustvarjen
          edit:
            title: Uredi status
            update: Posodobi status
          index:
            title: Statusi
        timeline_entries:
          create:
            success: Vnos uspešno ustvarjen
          edit:
            title: Uredi vnos
          new:
            create: Ustvari nov vnos
            title: Nov vnos
          update:
            success: Vnos uspešno posodobljen
      admin_log:
        result:
          create: "%{user_name} ustvaril(a) %{resource_name} v %{space_name}"
      import_mailer:
        import:
          errors: Napake
          row_number: Vrsta
      models:
        result:
          fields:
            end_date: Končni datum
            progress: Napredek
            start_date: Začetni datum
            status: Status
            title: Naslov
        status:
          fields:
            description: Opis
            key: Ključ
            name: Ime
            progress: Napredek
        timeline_entry:
          fields:
            entry_date: Datum
      results:
        filters:
          all: Vsi
        home:
          categories_label: Kategorije
          subcategories_label: Podkategorije
        search:
          search: Išči dejanja
        show:
          stats:
            last_edited_by: Nazadnje uredil(a) {0}, {1}
            meetings: Sestanki
    components:
      accountability:
        settings:
          global:
            intro: Predstavitev
    metrics:
      results:
        description: Število ustvarjenih rezultatov
        object: rezultati
        title: Rezultati
    resource_links:
      included_proposals:
        result_proposal: Predlogi, vključeni v rezultat