is:
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Ertu viss um að þú viljir eyða þessu?
        edit: Breyta
        new: Nýtt
        save: Vista
        title: Aðgerðir
      admins:
        edit:
          title: Breyta admin
          update: Uppfæra
        index:
          title: Admins
        new:
          create: Búa til
          title: Nýr admin
      default_pages:
        placeholders:
          content: Vinsamlegast bættu við mikilvægu efni á %{page} truflanir síðunni á stjórnborðinu.
          title: Sjálfgefin titill fyrir %{page}
      menu:
        admins: Admins
        dashboard: Mælaborð
        organizations: Stofnanir
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Búið til á
            email: Email
          name: Admin
          validations:
            email_uniqueness: annar admin með sama netfangi er þegar til
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Búðu til stofnun og bjóðið admin
          fields:
            created_at: Búið til á
            name: Nafn
          name: Skipulag
      organizations:
        edit:
          secondary_hosts_hint: Sláðu inn hvert þeirra í nýjum línu
        index:
          title: Stofnanir
        new:
          secondary_hosts_hint: Sláðu inn hvert þeirra í nýjum línu
          title: Ný samtök
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: Þú verður að stofna stofnun til að byrja. Gakktu úr skugga um að þú lest %{guide} áður en þú heldur áfram.
          our_getting_started_guide: byrjunarleiðbeiningar okkar
      titles:
        dashboard: Mælaborð