{ "Download": "Downloaden", "Test": "Test versturen", "Save": "Bewaren", "Downloading...": "bezig met downloaden...", "Invalid email address": "Ongeldig emailadres", "Test email sent...": "Email wordt verstuurd.", "Unexpected error talking to server: contact us!": "Onverwachte fout in communicatie met de server. Neem contact met ons op!", "Insert here the recipient email address": "Geef hier het emailadres op van de ontvanger", "Test email address": "Test-emailadres", "Block removed: use undo button to restore it...": "Blok is verwijderd. Gebruik het \"undo\" commando om het blok weer terug te zetten...", "New block added after the selected one (__pos__)": "Nieuw blok is toegevoegd onder blok (__pos__)", "New block added at the model bottom (__pos__)": "Nieuw blok is onderaan toegevoegd (__pos__)", "Undo (#COUNT#)": "Undo (#COUNT#)", "Redo": "Redo", "Selected element has no editable properties": "Het geselecteerde element heeft geen wijzigbare opties.", "This style is specific for this block: click here to remove the custom style and revert to the theme value": "Deze stijl is specifiek voor dit blok. Klik hier om deze stijl te verwijderen en de algemene stijl toe te passen.", "Switch between global and block level styles editing": "Kies tussen globale en blok-gerelateerde instellingen", "Undo last operation": "Maak de laatste handeling ongedaan", "Redo last operation": "Doe de laatste handeling opnieuw", "Show image gallery": "Toon beschikbare plaatjes", "Gallery": "Plaatjes", "Preview": "Voorbeeld", "Show live preview": "Voorbeeld tonen", "Large screen": "Computer", "Tablet": "Tablet", "Smartphone": "Smartphone", "Show preview and send test": "Toon voorbeeld en verstuur een test email", "Download template": "Template downloaden", "Save template": "Template bewaren", "Saved model is obsolete": "De bewaarde tekst is verouderd", "
The saved model has been created with a previous, non completely compatible version, of the template
Some content or style in the model COULD BE LOST if you will save
Contact us for more informations!
": "De bewaarde tekst werd met een veroudrde editor gemaakt die niet compatibel is met de huidige editor.
Inhoud van deze tekst kan mogelijk verloren gaan bij het bewaren!
Neem contact op met ons!
", "Blocks": "Blokken", "Blocks ready to be added to the template": "Blokken die gebruikt kunnen worden", "Content": "Inhoud", "Edit content options": "Wijzig opties m.b.t. de inhoud", "Style": "Opmaak", "Edit style options": "Wijzig opties m.b.t. de opmaak", "Block __name__": "Blok __name__", "Click or drag to add this block to the template": "Klik of versleep dit blok om het aan de tekst toe te voegen", "Add": "Toevoegen", "By clicking on message parts you will select a block and content options, if any, will show here": "Door te klikken op een tekstgedeelte selecteer je het blok waarbij de bijbehorende instellingen hier worden getoond", "By clicking on message parts you will select a block and style options, if available, will show here": "Door te klikken op een tekstgedeelte selecteer je het blok waarbij de bijbehorende opmaak-opties hier worden getoond", "Click or drag files here": "Klik of sleep bestanden in dit vak", "No images uploaded, yet": "Nog geen plaatjes beschikbaar", "Show images from the gallery": "Toon beschikbare plaatjes", "Loading...": "Laden ...", "Load gallery": "plaatjes laden", "Loading gallery...": "bezig met laden ...", "The gallery is empty": "Er zijn geen plaatjes gevonden", "Remove image": "Plaatje verwijderen", "Open the image editing tool": "Plaatje wijzigen", "Upload a new image": "Nieuw plaatje uploaden", "Drop an image here": "Plaats hier een plaatje", "Drop an image here or click the upload button": "Drop hier een plaatje of klik op de Upload-knop", "Drag this image and drop it on any template image placeholder": "Sleep dit plaatje naar een beschikbare plek in de tekst", "Gallery:": "Plaatjes:", "Session images": "Plaatjes van de sessie", "Recents": "Recent", "Remote gallery": "Alle bewaarde plaatjes", "Customized block.