,<       . 9 J Y ` g m r z                 , 2 : @ K N T Y b h s                  * 3 : A F P W ^ g n u y         !) 1 ; E O Y cnt |     &1: ? KUY^gou}T   $ .;CJPU [hnsux|       # )47= EPYap         '27?GLU\ dntz ~  $,5<ENW`i}    ! 3?H M Zhl q{~xG;m 9.,?q4XK=1#*M$t+Dfi'v[-!n^7)Cs /O:gp@P `%Yd0]h"yN(j6 3z<Qo~eRZ 5c 2|SH8JFW&T_}wlab>uL{ArUIVB\Ek.iniAcceleratorsActivationAfterAllAlwaysAttribute nameBackgroundBackground colorBackground setBeforeBibTeXBlockBoldBooleanBoolean valueBufferBulletCC#C++ChangeLogCharacterClassClassicColorCommandCommentCompletionConstantData TypeDateDebugDefaultsDefinitionDisabledE-mail addressEmailEntriesErrorError TextF#FieldFileFilenameFloatForegroundForeground colorForeground setFunctionFuzzyGroupHTMLHiddenIconIcon NameIdentifierIgnoreIndividualInfoItalicIteratorKeyKeywordLabelLanguageLanguage idLanguage nameLocationMacrosMarkupNameNamespaceNumberObjectOperatorOptionOthersPHPParameterPatternPosition of the right marginPrint HeaderPrint Line NumbersPriorityPropertiesProviderRegular ExpressionReleaseRight Margin PositionScientificScriptsSectionSection 1Section 2Section 3Section 4Section 5Show IconsSinceSourcesStrikethroughStrikethrough setStringSwitchSymbolTagTextThe ViewThe backgroundThe type of activationThe window typeTranslationTypeURLUnderlineUnderline setUnderlinedVariableViewWindow TypeWrap ModeXMLXSLTcategorycommanderrortargetstranslator-creditsProject-Id-Version: gtksourceview2 Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtksourceview&keywords=I18N+L10N&component=general POT-Creation-Date: 2011-04-08 17:54+0000 PO-Revision-Date: 2011-04-10 11:56+0200 Last-Translator: Kristjan SCHMIDT Language-Team: Esperanto Language: eo MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-10 09:52+0000 X-Generator: Launchpad (build 12757) Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1) .iniPlirapidigilojAktivigoPostĈiujĈiamNomo de ecoFonoFonkoloroAgordi fononAntaŭBibTeXBlokiDikeBuleoBulea valoroBufroBuloCC#C++ŜanĝoprotokoloSignoKlasoKlasikeKoloroKomandoKomentoKompletigoKonstantoDatumtipoDatoSencimigiDefaŭltojDifinoElŝaltiteRetpoŝtadresoRetpoŝtoEnigojEraroErartekstoF#KampoDosieroDosiernomoGlitkomoMalfonoMalfona koloroAgordi malfononFunkcioSvageGrupoHTMLKaŝitePiktogramoPiktogramnomoIdentigiloIgnoriIndividueInformoKursiveIteraciiloŜlosiloŜlosilvortoEtikedoProgramlingvoLingvo-IDLingvonomoLokoMakroojMarkadoNomoNomspacoNumeroObjektoOperatoroOpcioAliajPHPParametroŜablonoPozicio de la dekstra marĝenoPresi paĝokaponPresi lininumerojnPrioritatoEcojProvizantoRegula esprimoEldonoPozicio de la dekstra marĝenoScienceSkriptojSekcioSekcio 1Sekcio 2Sekcio 3Sekcio 4Sekcio 5Montri piktogramojnEkdeFontojTrastrekiteAgordi trastrekonSignoĉenoŜaltiloSimboloMarkoTekstoLa vidoLa fonoLa tipo de aktivigoLa fenestrotipoTradukoTipoURLSubstrekiteAgordi substrekonSubstrekiteVariabloVidoFenestrotipoFalda reĝimoXMLXSLTkategoriokomandoerarocelojLaunchpad Contributions: Kristjan SCHMIDT https://launchpad.net/~kristjan-eo Michael Moroni https://launchpad.net/~airon90