zh-CN:
  trestle:
    title: "Trestle Admin"
    footer: "由 Trestle 强力驱动"
    version: "版本"

    helpers:
      page_entries_info:
        one_page:
          display_entries:
            zero: "没找到%{entry_name}"
            one: "已显示 <strong>1</strong> 条%{entry_name}记录"
            other: "已显示<strong>全部 %{count}</strong> 条%{entry_name}记录"

        more_pages:
          display_entries: "显示 %{entry_name} <strong>%{first}&nbsp;-&nbsp;%{last}</strong>，总共 <b>%{total} 条记录</b>"

    onboarding:
      welcome: "欢迎使用 Trestle"
      no_admins: "要开始使用，请在 <code>app/admin</code> 里创建管理资源。"
      no_template: "要自定义此模板，请创建 <code>%{path}</code>。"
      no_form: "请定义一个表单块或者创建一个 <code>_form.html</code> 文件。"

    ui:
      toggle_navigation: "打开/隐藏导航"
      toggle_sidebar: "打开/隐藏侧边栏"

    dialog:
      error: 无法完成该请求。

    confirmation:
      title: 真的要删除吗？
      delete: 删除
      cancel: 取消

  admin:
    titles:
      index: "%{pluralized_model_name}列表"
      new: "新建%{model_name}"
      edit: "编辑%{model_name}"

    buttons:
      new: "新建%{model_name}"
      save: "保存%{model_name}"
      delete: "删除%{model_name}"
      ok: "确定"

    breadcrumbs:
      home: "首页"

    flash:
      create:
        success:
          title: "成功！"
          message: "%{lowercase_model_name}创建成功。"

        failure:
          title: "警告!"
          message: "请修正以下错误。"

      update:
        success:
          title: "成功！"
          message: "%{lowercase_model_name}更新成功。"

        failure:
          title: "警告!"
          message: "请修正以下错误。"

      destroy:
        success:
          title: "成功！"
          message: "%{lowercase_model_name}删除成功。"

        failure:
          title: "警告!"
          message: "不能删除%{lowercase_model_name}。"

    table:
      headers:
        id: "ID"

    form:
      select:
        prompt: "- 选择%{attribute_name} -"

    format:
      blank: "无"

    datepicker:
      formats:
        date: "Y年m月d日"
        datetime: "Y年m月d日 H:i"
        time: "H:i"