class Article < ActiveRecord::Base translates :name, :content, :class_name => 'ArticleTranslation' end class ArticleTranslation < ActiveRecord::Base translation_for :article end class Post < ActiveRecord::Base translates :name, :content validate_translations :en, :ru end class PostTranslation < ActiveRecord::Base translation_for :post end