{0# 40"e'nkAPCl4  # -9@=P!#1<O !'!*9-gy71 )'3[m '$+AB(  "  9 S h q ~   ` 0!3! 6!@! V!Wc!!!!!!""+" >"L" b"m"s" w""""""" """"" #+"#)N#Dx#9#w#o$ r$>|$$$$ $$=$0"%KS%%%S&l&,&&&& & &&&' ',' ;'H' P'Yq'6'M(P(%),)3)C)a)w)#)0)) ))* * %* /*8<* u* * *J***+++ 4+A+ I+T+ Z+h++!++ +++++ + ,:,S, k,v,3,,,,A,0-!- -."(.)K.u..g/[}//000000 1*1<1M1 \1f1m113n2222D244-,4 Z4g4|44444445,515&65]5 c5p5v5}5 5+55#556 666 6(60676R6k6r6w666 6 666"88 88*879*K9*v99999w::;; ;C0;'t;G;);?<N<b<h< |<<<<H<<)=C=$a=C=;=M> T>-^>>>/>=>K9??? ??$?A?;7@ s@'}@@ @@@ @5@+A4A KA WA bAlA}A AAEAB BBB(!B JBTB5cB B BBBB CC#*C-NC|CCCwCD"D %D1DLDW[DDDDDD E%-ESEgEzEE EE EEEEEE E E%F&F BF)cFF6F5FX GKfGG>H EHHPHHHH HH2H3HO)I'yII&_J)J2J JK KK6KNKdKwKKK K K"KpKNdLTLM MMM+N[X[#l[[&[[["[#\7\S\r\\\\'\ \ \\\] ]1]N].l] ] ]]]]]]]]^^(^(.^W^`^ f^ t^^_y5hC%  YkL zA+ bGN&{("Q I41Vf0'~ x3c[e2X @}EMDg#w ), PH=FZsJo!r/tW|qi pmU^aR6$K9d7S8O \<-;]u>B.jTv:n?l*`${taskReload ? 'Stop' : 'Start'} auto-reloading%(last)s Last %(time)s%(older)s Older %(time)s%s Selected Tasks%s is not valid format of cron line%{total} task(s), %{success} success, %{failed} fail%{value} is not allowed input type%{value} is not allowed triggering mode%{value} is wrong format12h24hA paused task represents a process that has not finished properly. Any task in paused state can lead to potential inconsistency and needs to be resolved.A special label for tracking a recurring job. There can be only one active job with a given purpose at a time.ActionAction with sub plansActiveActive Filters:Active or disabled recurring logic with purpose %s already existsAll %s tasks are selected. All proxies with the required feature are unavailable at the momentAllow proxy batch tasksAllow triggering tasks on the smart proxy in batchesAssociated resourcesAtBack to tasksBacktraceBulk actionCancelCancel SelectedCancel enforced: the task might be still running on the proxyCancel recurring logicCancel selected cancellable tasksCancel selected tasksCancel specific tasks by IDCancel tasks matching search stringCanceling selected tasks, this might take a whileCanceling with force selected tasks, this might take a whileCancelledCannot cancel tasks at the momentCannot force cancel tasks at the momentCannot resume tasks at the momentCannot update a cancelled Recurring Logic.Changing request id %{request_id} to saved id %{saved_id}Clear All FiltersClear CancelledCompleteConflicts with tasks:Could not cancel step.Could not receive data: ${APIerror && APIerror.message}Could not receive data: ${error && error.message}Cron lineCron line format 'a b c d e', where: %sCurrent iterationData to be sent to the actionDaysDays of weekDelayedDelete recurring logics by search queryDetailsDetails of %s taskDisableDisabledDurationDynflow consoleEmpty bulk actionEnableEnable dynflow consoleEnable the dynflow console (/foreman_tasks/dynflow) for debuggingEndsEnds atErrorsErrors:Event delivered by request %{request_id}ExceptionExecute nowExecution plan data not available Export AllExternal IdFailed to check on tasks on proxy at %{url}: %{exception}Failed to initializeFinishedForce CancelForce Cancel SelectedForce Cancel selected tasksForce UnlockForeman TasksFriI understand that this may cause harm and have working database backups of all backend services.IDIdImmediateImport Puppet classesImport factsIndicates that the action should be cancelled if it cannot be started before this time.Initialization error: %sInputIteration limitLabelLast occurrenceLast start timeLatest Warning/Error TasksLess than a secondList of tasksList recurring logicsList tasksLocksMonMore thanN/ANameNeverNext occurrenceNoNo TasksNo errorsNo proxy defined for executionNo running stepsNo start or end datesNo task could be startedNo. of TasksNot all the selected tasks can be cancelledNot all the selected tasks can be resumedNumber of attempts to start a task on the smart proxy before failingNumber of seconds to wait for synchronous task to finish.Number of tasks which should be sent to the smart proxy in one request, if foreman_tasks_proxy_batch_trigger is enabledOnOperationOther includes all stopped tasks that are cancelled or pendingOther:OutputOutput:Parent taskPausedPlease inspect their state, fix their errors and resume them.Please provide a search parameter in the requestPlease provide at least one of search or task_ids parameters in the requestPolling intervals multiplierPolling multiplier which is used to multiply the default polling intervals. This can be used to prevent polling too frequently for long running tasks.Proxy action retry countProxy action retry intervalProxy task gone missing from the smart proxyProxy tasks batch sizePurposeRawRaw inputRaw outputRecurring LogicsRecurring logicRecurring logicsRefresh DataRepeat N timesRepeat untilRepeatsRequire auth for dynflow consoleRequire user to be authenticated as user with admin rights when accessing dynflow consoleRequired lock is already taken by other running tasks.Resource search_params requires resource_type and resource_id to be specifiedResources for %s task(s) will be unlocked and will not prevent other tasks from being run. As the task(s) might be still running, it should be avoided to use this unless you are really sure the task(s) got stuck.ResultResumeResume SelectedResume all paused error tasksResume selected tasksResume specific tasks by IDResume tasks matching search stringResuming selected tasks, this might take a whileRunningRunning StepsSatScheduleSchedule future executionScheduledSearch querySee %{link} for more details on how to resolve the issueSelect ActionSelect AllSelect rowSend data to the task from external executor (such as smart_proxy_dynflow)Set up recurring executionSetting is offShow recurring logic detailsStart atStart beforeStartedStarted atStateStep CanceledStop selected stoppable tasksStop specific tasks by IDStop tasks matching search stringStoppedSub tasksSub tasks of %sSunSync task timeoutTaskTask DetailsTask StatusTask aborted: the task might be still running on the proxyTask cannot be canceledTask countTask group commonTask search_params requires task_id to be specifiedTask was canceledTasksTasks troubleshooting URLThe ID of the step inside the execution plan to send the event toThe recommended approach is to investigate the error messages below and in 'errors' tab, address the primary cause of the issue and resume the task.The recurring logic was disabled.The recurring logic was enabled.The smart proxy task %s failed.The targets are of different typesThe task cannot be aborted at the moment.The task could not be startedThere is %{count} paused task in the system that need attentionThere are %{count} paused tasks in the system that need attentionThis action will delete all cancelled recurring logics. Please note that this action can't be reversed.This will %(action)s %(number)s task(s), putting them in the %(state)s state. Are you sure?This will unlock the resources that the task is running against. Please note that this might lead to inconsistent state and should be used with caution, after making sure that the task can't be resumed.ThuTime in seconds between retriesTotalTroubleshootingTrying to abort the taskTrying to cancel stepTueType %s for search_params is not supportedUUID of the taskUndo selectionUnlimitedUnlockUpdate recurring logicUrl pointing to the task troubleshooting documentation. It should contain %{label} placeholder, that will be replaced with normalized task label (restricted to only alphanumeric characters)). %{version} placeholder is also available.User search_params requires user_id to be specifiedWedWith focus on lastYesYou can find resource locks on this page. Exclusive lock marked with locked icon means that no other task can use locked resource while this task is running. Non-exclusive lock marked with unlocked icon means other tasks can access the resource freely, it is only used to indicate the relation of this task with the resourceYou do not have permissionactivation keycannot be cancelled with force at the moment.content viewcontent view versioncould not be resumederroris day of month (range: 1-31)is day of week (range: 0-6)is hour (range: 0-23)is minute (range: 0-59)is month (range: 1-12)is not a valid formatlastmodemode has to be one of %{allowed_modes}olderorganizationotherpausedproductrepositoryresources cannot be unlocked at the moment.resources were unlocked resources were unlocked with force.resultrunningscheduledsecondsstatestoppedsuccesssystemtask has to be cancellabletask has to be resumabletasks.timetroubleshooting documentationuserwarningwas cancelledwas resumedweekProject-Id-Version: Foreman Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2016-02-12 14:04+0000 Last-Translator: Luiz Henrique Vasconcelos , 2017-2018 Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/foreman/foreman/language/pt_BR/) MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Language: pt_BR Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2; Iniciar recarregamento automáticoúltimomais antigo%s tarefas selecionadas%s não é um formato válido de cron line%{total} tarefa(s), %{success} sucesso, %{failed} falha%{value} não é permitido tipo de entrada%{value} não é permitido modo de disparo%{value} é um formato errado12h24hUma tarefa pausada representa um processo que não terminou corretamente. Qualquer tarefa em estado pausado pode levar a uma possível inconsistência e precisa ser resolvida.Uma etiqueta especial para rastrear um trabalho recorrente. Só pode haver um trabalho ativo com um determinado objetivo de cada vez.AçãoAção com subplanos AtivoFiltros ativos:Lógica recorrente ativa ou desativada com finalidade %s já existeTodas as tarefas %s são selecionadas. Todos os proxies com o recurso exigido estão indisponíveis no momentoPermitir tarefas de lote por procuraçãoPermitir o acionamento de tarefas no proxy inteligente em lotesRecursos associadosNo(a)Voltar para tarefasBacktraceAção em MassaCancelarCancelar selecionadoCancelamento forçado: a tarefa ainda pode estar em execução no proxy Cancelar lógica recorrenteCancelar tarefas cancelaveis selecionadasCancelar tarefas selecionadasCancelar tarefas específicas por IDCancelar tarefas correspondendo à cadeia de caracteres de pesquisaCancelando tarefas selecionadas, isso pode demorar um poucoForçando o cancelamento das tarefas selecionadas, isso pode demorar um poucoCanceladaNão é possível cancelar tarefas no momentoNão é possível forçar o cancelamento de tarefas no momentoNão é possível retomar as tarefas no momentoNão é possível atualizar uma Lógica Recorrente cancelada.Mudança de id de solicitação %{request_id} para id de economia{saved_id}Limpar todos os filtrosLimpar canceladoConcluídoConflitos com tarefas:Não foi possível cancelar a etapa.Não foi possível receber dados: ${APIerror && APIerror.message}Não foi possível receber dados: ${error && error.message}Cron lineFormato cron line 'a b c d e', onde: %sIteração atualDados a serem enviados à açãoDiasDias da semanaAdiado(a)Excluir lógicas recorrentes por consulta de pesquisaDetalhesDetalhes da tarefa %s DesabilitarDesativadoDuraçãoConsole dynflow Ação em massa vazia HabilitarHabilitar o console dynflowHabilitar o console dynflow (/foreman_tasks/dynflow) para depuraçãoFinaisTerminar em ErrosErros:Evento entregue por pedido %{request_id}ExceçãoExecutar agoraDados do plano de execução não estão disponíveisExportar tudoID ExternaFalha na verificação de tarefas em proxy em %{url}: %{exception}Falha ao inicializarConcluídoForçar cancelamentoForçar cancelamento de selecionadoForçar cancelamento das tarefas selecionadasForçar DesbloqueioTarefas do ForemanSexEu entendo que isto pode causar danos e possuo backups do banco de dados de trabalho de todos os serviços de backend. IDIdImediato(a)Importar classes de PuppetImportar fatosIndica que a ação deve ser cancelada se não puder ser iniciada antes deste período.Erro de inicialização: %sEntradaLimite de iteraçãoRótuloOcorrência mais recenteHora da última inicializaçãoTarefas com Erro/ Aviso Mais Recente Menos de um segundoNúmero de tarefasListar lógicas recorrentes Listar tarefasBloqueiosSegMais do queN/DNomeNuncaPróxima ocorrênciaNãoSem tarefasSem erros Nenhum proxy definido para execuçãoNenhuma etapa em execuçãoSem datas de início ou términoNão foi possível iniciar nenhuma tarefaNúmero de TarefasNem todas as tarefas selecionadas podem ser canceladasNem todas as tarefas selecionadas podem ser retomadasNúmero de tentativas para iniciar uma tarefa no proxy inteligente antes de obter falha Número de segundos a aguardar até que a tarefa síncrona seja concluída.Número de tarefas que devem ser enviadas ao proxy inteligente em uma solicitação se foreman_tasks_proxy_batch_trigger estiver habilitadoLigadoOperaçãoOutras incluem todas as tarefas paradas que são canceladas ou pendentesOutrosSaídaSaída:Tarefa paiPausadoInspecione o estado, corrija os erros e retome-os.Forneça um parâmetro de pesquisa na solicitaçãoForneça pelo menos um dos parâmetros de pesquisa ou task_ids na solicitaçãoMultiplicador de intervalos de sondagemMultiplicador de sondagens que é usado para multiplicar os intervalos de sondagem padrão. Isso pode ser usado para evitar sondagens muito frequentes para tarefas de execução prolongada.Contagem de tentativas de ação proxyIntervalo de reentrada da ação de proxyA tarefa do proxy desapareceu do proxy inteligenteTarefas de proxy tamanho do loteObjetivoNão processadoEntrada não processada Saída não processada Lógicas recorrentes Lógica recorrenteLógicas recorrentes Atualização de dadosRepetir N vezes Repetir atéRepetições Exigir auth para o console dynflowExigir que o usuário seja autenticado como usuário com direitos de administrador ao acessar o console dynflow O bloqueio necessário já está sendo usado por outras tarefas em execução.Recurso search_params necessita que resource_type e resource_id sejam especificados Os recursos serão desbloqueados e não impedirão outras tarefas de serem executadas. Como a tarefa ainda pode estar em execução, deve-se evitar o uso disto, a menos que você tenha certeza que esta tarefa está paralisadaResultadoRetomarRetomar selecionadoRetomar todas as tarefas com erro em pausa Retomar tarefas selecionadasRetomar tarefas específicas por ID Retomar tarefas correspondendo à cadeia de caracteres de pesquisa Retomando tarefas selecionadas, isso pode demorar um poucoExecutandoEtapas em execuçãosabAgendamentoAgendar execução futuraAgendadoConsulta de pesquisaConsulte %{link} para obter mais detalhes sobre como resolver o problemaSelecionar AçãoSelecionar tudoSelecionar linhaEnviar dados à tarefa do executor externo (como smart_proxy_dynflow)Configurar execução recorrente A partida está desligadaExibir detalhes de lógica recorrente Iniciar em Iniciar antes Iniciado emIniciado(a) em EstadoEtapa canceladaParar tarefas paradas selecionadasParar tarefas específicas por IDParar tarefas correspondendo à cadeia de caracteres de pesquisaParadoSubtarefas Subtarefas de %sDomTempo limite de sincronização de tarefasTarefaDetalhes da tarefaStatus das TarefasTarefa anulada: a tarefa pode ainda estar em execução no proxyNão é possível cancelar a tarefaContagem de TarefasGrupo de tarefas comunsTarefa search_params necessita que task_id seja especificaA tarefa foi canceladaTarefasURL de solução de problemas de tarefasA ID da etapa dentro do plano de execução para enviar o evento aA abordagem recomendada é investigar as mensagens de erro abaixo e na guia 'erros', solucionar a causa principal do problema e retomar a tarefa.A lógica recorrente foi desativada.A lógica recorrente foi ativada.A tarefa de proxy inteligente %s falhou.Os destinos são de tipos diferentes No momento, a tarefa não pode ser anulada.Não foi possível iniciar a tarefaHá %{count} tarefa pausada no sistema que precisam de atençãoHá %{count} tarefas pausadas no sistema que precisam de atençãoHá %{count} tarefas pausadas no sistema que precisam de atençãoEsta ação excluirá todas as lógicas recorrentes canceladas. Observe que não é possível reverter essa ação.Isto irá %(action)s %(number)s tarefa(s), colocando-as no estado %(state)s. Você tem certeza?Desbloqueará os recursos executados pela tarefa. Por favor, observe que isto pode gerar um estado inconsistente e deve ser usado com cuidado, após certificar-se de que a tarefa não pode ser restaurada. QuiTempo em segundos entre as novas tentativas TotalSolução de problemasTentando anular a tarefaTentando cancelar a etapaTerTipo %s para search_params não possui suporteUUID da tarefaDesfazer seleçãoIlimitadoDesbloquearAtualizar lógica recorrenteURL que aponta para a documentação de solução de problemas de tarefa. Ela deve conter o espaço reservado %{label}, que será substituído por um rótulo de tarefa normalizado (restrito apenas a caracteres alfanuméricos). O espaço reservado %{version} também está disponível.Usuário search_params necessita que user_id seja especificado QuaCom foco no últimoSimVocê pode encontrar bloqueios de recursos nesta página. Um bloqueio exclusivo marcado com o ícone bloqueado significa que nenhuma outra tarefa pode usar o recurso bloqueado enquanto esta tarefa estiver em execução. Um bloqueio não exclusivo marcado com o ícone desbloqueado significa que outras tarefas podem acessar o recurso livremente – ele é usado somente para indicar a relação desta tarefa com o recursoVocê não tem permissãochave de ativaçãonão pode ser cancelado no momento.visualização do conteúdoversão de visualização do conteúdonão pôde ser retomadoerroé o dia do mês (intervalo: 1-31)é o dia da semana (intervalo: 0-6)é a hora (intervalo: 0-23)é o minuto (intervalo: 0-59) é o mês (intervalo: 1-12)não é um formato válidoúltimomodomodo tem que ser um de %{allowed_modes}mais antigoorganizaçãoOutrospausadoprodutorepositóriorecursos não podem ser desbloqueados no momento.recursos foram desbloqueados recursos foram desbloqueados de modo forçado.resultadoexecutandoagendadosegundosestadoparadosucessosistemaa tarefa tem de ser cancelávela tarefa tem de ser retomáveltarefas.tempodocumentação de solução de problemasusuárioavisofoi canceladofoi retomadosemana