ja: decidim: admin: menu: templates: テンプレート templates: apply: error: テンプレートの適用に失敗しました。 success: テンプレートが正常に適用されました copy: error: テンプレートコピー中に問題が発生しました。 success: テンプレートを正常にコピーしました create: error: テンプレート作成中に問題が発生しました。 success: テンプレートが正常に作成されました destroy: success: テンプレートが正常に削除されました empty: テンプレートはまだありません。 update: error: テンプレートのアップデート中に問題が発生しました。 success: テンプレートが正常に更新されました titles: template_types: questionnaires: アンケートテンプレート templates: テンプレート models: questionnaire_template: fields: questions: 質問数 title: 質問タイトル template: fields: created_at: 作成日時 name: テンプレート templates: admin: questionnaire_templates: choose: create_from_template: テンプレートから作る description: 新しいアンケートを作成しようとしています。定義済みのテンプレートを選択し、後で変更できます。 label: テンプレートを選択 placeholder: テンプレートを選択 skip_template: スキップ edit: edit: 編集 empty: 質問はありません。 questionnaire: アンケート form: save: 保存 template_title: テンプレート情報 title: アンケートテンプレート %{questionnaire_for} index: confirm_delete: このテンプレートを削除してもよろしいですか? title: アンケートテンプレート preview: current_step: ステップ %{step} of_total_steps: / %{total_steps} tos_agreement: 参加することにより、利用規約に同意します。 template_types: questionnaires: アンケート