pl:
  devise_token_auth:
    sessions:
      not_confirmed: "Wiadomość z potwierdzeniem Twojego konta została wysłana na '%{email}'. Proszę postępować zgodnie z wskazówkami znajdującymi się w wiadomości celem aktywacji konta."
      bad_credentials: "Nieprawidłowe dane logowania. Proszę spróbować ponownie."
      not_supported: "Proszę użyć POST /sign_in do zalogowania. GET nie jest obsługiwany."
      user_not_found: "Użytkownik nie został odnaleziony lub nie jest zalogowany."
    token_validations:
      invalid: "Nieprawidłowe dane logowania."
    registrations:
      missing_confirm_success_url: "Brak parametru 'confirm_success_url'."
      redirect_url_not_allowed: "Przekierowanie na adres '%{redirect_url}' nie jest dozwolone."
      email_already_exists: "Konto z adresem '%{email}' już istnieje."
      account_with_uid_destroyed: "Konto z uid '%{uid}' zostało usunięte."
      account_to_destroy_not_found: "Nie odnaleziono konta do usunięcia."
      user_not_found: "Użytkownik nie został odnaleziony."
    passwords:
      missing_email: "Musisz wprowadzić adres e-mail."
      missing_redirect_url: "Brak adresu zwrotnego."
      not_allowed_redirect_url: "Przekierowanie na adres '%{redirect_url}' nie jest dozwolone."
      sended: "Wiadomość wysłana na adres '%{email}' zawiera instrukcje dotyczące zmiany hasła."
      user_not_found: "Nie odnaleziono użytkownika o adresie '%{email}'."
      password_not_required: "To konto nie wymaga podania hasła. Zaloguj się używając konta '%{provider}'."
      missing_passwords: "Musisz wypełnić wszystkie pola z etykietą 'Hasło' oraz 'Potwierdzenie hasła'."
      successfully_updated: "Twoje hasło zostało zaktualizowane."
  errors:
    validate_sign_up_params: "Proszę dostarczyć odpowiednie dane logowania w ciele zapytania."
    validate_account_update_params: "Proszę dostarczyć odpowiednie dane aktualizacji konta w ciele zapytania."
    not_email: "nie jest prawidłowym adresem e-mail"
    messages:
      already_in_use: "już w użyciu"
  devise:
    mailer:
      confirmation_instructions:
        subject: "Instrukcji potwierdzania"
        confirm_link_msg: "Możesz potwierdzić swój e-mail konta poprzez link poniżej :"
        confirm_account_link: "Potwierdź swoje konto"
      reset_password_instructions:
        subject: "Instrukcje resetowania hasła"
        request_reset_link_msg: "Ktoś o link do zmiany hasła. Można to zrobić za pośrednictwem linku poniżej."
        password_change_link: "Zmień hasło"
        ignore_mail_msg: "Jeśli jej nie potrzebuję, zignoruj ​​tę wiadomość."
        no_changes_msg: "Twoje hasło nie zmieni, dopóki dostęp powyższy link i utwórz nowy."
      unlock_instructions:
        subject: "Instrukcje do odblokowania"
        account_lock_msg: "Twoje konto zostało zablokowane z powodu zbyt dużej liczby nieudanych znak w próbach."
        unlock_link_msg: "Kliknij poniższy link, aby odblokować konto :"
        unlock_link: "Odblokować konto"
  hello: "halo"
  welcome: "witam"