%pqI:!2$Mr+ 54D)y6,I=Q0123%MYNE'<!d+b t = $ ; 02 6c Q . J gf b S1 n h ]|XkW[exjnMq;     %s:%d:%d: Parse error: %sA GVariant dictionary entry expects a JSON object with exactly one memberExpecting a JSON object, but the root node is of type `%s'GVariant class '%c' not supportedInvalid GVariant signatureInvalid array index definition '%*s'Invalid set definition '%*s'Invalid slice definition '%*s'Invalid string value converting to GVariantJSON data is emptyMalformed slice expression '%*s'Missing closing symbol ')' in the GVariant tuple typeMissing elements in JSON array to conform to a tupleNo node available at the current positionOnly one root node is allowed in a JSONPath expressionRoot node followed by invalid character '%c'The current node is of type '%s', but an array or an object was expected.The current node is of type '%s', but an object was expected.The current position does not hold a string typeThe current position holds a '%s' and not a valueThe current position holds a '%s' and not an arrayThe current position holds a '%s' and not an objectThe index '%d' is greater than the size of the array at the current position.The index '%d' is greater than the size of the object at the current position.The member '%s' is not defined in the object at the current position.Unexpected extra elements in JSON arrayUnexpected type '%s' in JSON nodeProject-Id-Version: json-glib master Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=json-glib POT-Creation-Date: 2013-04-16 20:00+0100 PO-Revision-Date: 2012-11-01 11:43+0200 Last-Translator: Tom Tryfonidis Language-Team: team@gnome.gr Language: el MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Virtaal 0.7.0 X-Project-Style: gnome %s:%d:%d: Σφάλμα ανάλυσης: %sΜια καταχώριση λεξικού GVariant περιμένει ένα αντικείμενο JSON με ακριβώς ένα μέλοςΑναμένεται αντικείμενο JSON, αλλά ο αρχικός κόμβος είναι τύπου `%s'Η κλάση GVariant '%c' δεν υποστηρίζεταιΆκυρη υπογραφή GVariantΆκυρος ορισμός δείκτη πίνακα '%*s'Άκυρος ορισμός συνόλου '%*s'Άκυρος ορισμός τεμαχισμού '%*s'Άκυρη τιμή συμβολοσειράς μετατροπής σε GVariantΤα δεδομένα JSON είναι κενάΚακοσχηματισμένη έκφραση τεμαχισμού '%*s'Λείπει το σύμβολο κλεισίματος ')' στον τύπο πλειάδας GVariantΛείπουν στοιχεία σε πίνακα JSON για συμφωνία με πλειάδαΚανένας διαθέσιμος κόμβος στην τρέχουσα θέσηΜόνο ένας κόμβος υπερχρήστη επιτρέπεται σε μια έκφραση JSONPathΚόμβος υπερχρήστη ακολουθούμενος από άκυρο χαρακτήρα '%c'Ο τρέχον κόμβος είναι τύπου '%s', αλλά αναμενόταν ένας πίνακας ή ένα αντικείμενο.Ο τρέχον κόμβος είναι του τύπου '%s', αλλά αναμενόταν ένα αντικείμενο.Η τρέχουσα θέση δεν περιέχει τύπο συμβολοσειράςΗ τρέχουσα θέση περιέχει ένα '%s' και όχι μια τιμήΗ τρέχουσα θέση περιέχει ένα '%s' και όχι ένα πίνακαΗ τρέχουσα θέση περιέχει ένα '%s' και όχι ένα αντικείμενοΟ δείκτης '%d' είναι μεγαλύτερος από το μέγεθος του πίνακα στην τρέχουσα θέση.Ο δείκτης '%d' είναι μεγαλύτερος από το μέγεθος του αντικειμένου στην τρέχουσα θέση.Το μέλος '%s' δεν ορίζεται στο αντικείμενο στην τρέχουσα θέση.Αναπάντεχα πρόσθετα στοιχεία σε πίνακα JSONΑναπάντεχος τύπος '%s' σε κόμβο JSON