es:

  activerecord:
    models:
      comment: 'comment'
      comments: 'comments'
      page: 'page'
      pages: 'pages'
      tag: 'tag'
      tags: 'tags'

    attributes:
      pages:
        title: "título"
        short_title: 'título breve'
        description: "descripción"
        body: "parte principal"
        for_the_blog: 'contraseña'
        parent_title: 'page parent title'

      tags:
        name: "name"

      comments:
        author: 'author'
        body: "body text"
        locale: 'language'
        status: 'status'

  pages:
    author: 'autor'
    create_new: 'crear una nueva página'
    edit_this: 'edit this page'
    home: 'home page'
    not_published_yet: 'Not published yet'
    publish: 'publish'
    published: '¿publicado?'
    unpublish: 'unpublish'
    reorder_root_menus: 'reorder root menu items'

    create:
      notice: 'La página se ha creado correctamente'
      warning: 'Hubo un problema al guardar la página'
    update:
      notice: 'La página se ha actualizado correctamente'
      warning: 'Hubo un problema al guardar la página'
    destroy:
      notice: 'la página se ha eliminado'
      root_warning: "No se puede eliminar la página, ya que es la bienvenida principal. Por favor, cámbialo."
    hint:
      title: 'nice and descriptive'
      short_title: 'ideally one word only, used for the menu'
    status:
      changed:
        published: 'The page has been published'
        unpublished: "The page has been unpublished. It's a draft again."
        toggled: "The blog status of the page has been changed"

  tags:
    edit_this: 'edit this tag'
    tag_list: 'tag list'

    update:
      notice: 'The tag was successfully updated.'
      warning: 'There was a problem saving the tag'
    hint:
      name: 'Lower case only. Multiple words should be joined by a dash (-) and NOT spaces'

    list_of_posts: List of blog posts with this tag
    no_posts_to_show: There are no posts with this tag

  comments:
    digest_intro: 'List of non-moderated comments from users:'
    login_needed: 'You need to be logged in to leave a comment'
    sorted_by_oldest: 'This section is sorted by oldest comment first so that they can be moderated from top to bottom.'
    what_do_you_think: 'What do you think?'

    create:
      notice: 'The comment was successfully created.'
      warning: 'There was a problem saving the comment to the database'
    update:
      notice: 'The comment was successfully updated.'
      warning: 'There was a problem saving this comment'
    destroy:
      notice: 'The comment was deleted'
    moderation:
      accept:
        notice: "This comment has been accepted"
        warning: "Some error occurred and the comment could not be moderated and accepted"
      block:
        notice: "This comment has been blocked"
        warning: "Some error occurred and the comment could not be moderated and blocked"
      actions:
        accept: "accept!"
        block: "block!"
    status:
      pending: 'pending'
      accepted: 'accepted'
      blocked: 'blocked'

  blog:
    itself: 'blog'
    home: 'home blog'
    official: 'the official blog'