---
'no':
  date:
    formats:
      abbr_date: "%-d. %b %Y"
      basic_date: "%-d.%-m.%Y"
      date: "%-d. %B %Y"
      day_only: "%-d."
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%-d. %B"
      time_only: "%02k.%M"
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      long: "%-d. %B %Y"
      short: "%-d. %b"
      date_time_current_year: "%-d. %b, %02k.%M"
      default_long_with_zone: "%A %-d. %B %Y, %02k.%M.%S %z"
      friendly_date_time: "%-d. %b %Y, %02k.%M"
      long_with_zone: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M.%S %z"
      weekday_at_time: "%A kl. %02k.%M"
      weekday_with_time: "%A, %02k.%M"
      weekday_with_date: "%A %-d. %B"
      short_weekday_with_date: "%a %-d. %b"
      weekday_with_short_date: "%A %-d. %b"
      long_readable_with_time: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M"
      long_readable_with_zone: "%A %-d. %B %Y kl. %02k.%M.%S %z"
      long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M.%S UTC%:z"
      date_at_time: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M"
      default: "%-d.%-m.%Y"
      billing: "%-d.%-m.%Y"
      yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
      today_at_time: "%02k.%M i dag"
      yesterday_at_time: "%02k.%M i går"
      tomorrow_at_time: "%02k.%M i morgen"
      on_weekday_at_time: "%02k.%M %A"
      on_date_time_current_year: "%02k.%M %-d. %b"
      on_date: "%-d. %b %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        one: for %{count} time siden
        other: for %{count} timer siden
      x_minutes_ago:
        one: for %{count} minutt siden
        other: for %{count} minutter siden
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    abbr_day_names:
    - søn.
    - man.
    - tir.
    - ons.
    - tor.
    - fre.
    - lør.
    abbr_month_names:
    - ''
    - jan
    - feb
    - mar
    - apr
    - mai
    - jun
    - jul
    - aug
    - sep
    - okt
    - nov
    - des
    day_names:
    - søndag
    - mandag
    - tirsdag
    - onsdag
    - torsdag
    - fredag
    - lørdag
    month_names:
    - ''
    - januar
    - februar
    - mars
    - april
    - mai
    - juni
    - juli
    - august
    - september
    - oktober
    - november
    - desember
    relative_day_names:
      this_week: denne uken
      this_month: denne måneden
      day_before_yesterday: i forgårs
      yesterday: i går
      today: i dag
      tomorrow: i morgen
      day_after_tomorrow: i overmorgen
    order:
    - :day
    - :month
    - :year
  time:
    formats:
      abbr_date: "%-d. %b %Y"
      basic_date: "%-d.%-m.%Y"
      date: "%-d. %B %Y"
      day_only: "%-d."
      month_year: "%B %Y"
      month_day: "%-d. %B"
      time_only: "%02k.%M"
      weekday: "%A"
      year: "%Y"
      date_time_current_year: "%-d. %b, %02k.%M"
      default_long_with_zone: "%A %-d. %B %Y, %02k.%M.%S %z"
      friendly_date_time: "%-d. %b %Y, %02k.%M"
      long_with_zone: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M.%S %z"
      weekday_at_time: "%A kl. %02k.%M"
      weekday_with_time: "%A, %02k.%M"
      weekday_with_date: "%A %-d. %B"
      short_weekday_with_date: "%a %-d. %b"
      weekday_with_short_date: "%A %-d. %b"
      long_readable_with_time: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M"
      long_readable_with_zone: "%A %-d. %B %Y kl. %02k.%M.%S %z"
      long_readable_with_utc_zone_offset: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M.%S UTC%:z"
      date_at_time: "%-d. %B %Y kl. %02k.%M"
      default: "%a %-d. %b %Y, %02k.%M.%S %z"
      long: "%-d. %B %Y, %02k.%M"
      short: "%-d. %b, %02k.%M"
      billing: "%-d.%-m.%Y"
      yearless_ordinal: "%{ordinalized_day} %B"
      today_at_time: "%02k.%M i dag"
      yesterday_at_time: "%02k.%M i går"
      tomorrow_at_time: "%02k.%M i morgen"
      on_weekday_at_time: "%02k.%M %A"
      on_date_time_current_year: "%02k.%M %-d. %b"
      on_date: "%-d. %b %Y"
      ago: "%{time} ago"
      x_hours_ago:
        one: for %{count} time siden
        other: for %{count} timer siden
      x_minutes_ago:
        one: for %{count} minutt siden
        other: for %{count} minutter siden
      cc_expiry_date: "%m/%Y"
    am: am
    pm: pm
    just_now: nå
    yesterday: i går