---
lt:
  activemodel:
    attributes:
      config:
        allow_images_in_proposals: Leisti paveikslėlius pasiūlymų redaktoriuje
        auto_save_forms: Automatiškai išsaugoti formas vietinėje atmintyje
        intergram_auto_no_response: Žinutė, kuri išsiunčiama vieną minutę po to, kai vartotojas išsiunčia savo pirmąją žinutę ir negauna atsakymo
        intergram_auto_response: Žinutė, kuri išsiunčiama iš karto po to, kai vartotojas išsiunčia savo pirmąją žinutę
        intergram_chat_id: Pokalbio ID
        intergram_color: Valdiklio spalva
        intergram_for_admins: Įjungti Intergram pokalbį administratoriaus sąsajoje
        intergram_intro_message: Žinutė, kuri išsiunčiama iš karto po to, kai vartotojas atidaro pokalbį
        intergram_require_login: Tik prisijungusiems naudotojams
        intergram_title_closed: Uždaryto pokalbio pavadinimas
        intergram_title_open: Atviro pokalbio pavadinimas
        intergram_use_floating_button: Jei pažymėta, uždarytas pokalbis visada yra mygtukas, o ne tekstas
        proposal_custom_fields: Personalizuotų laukų %{id}
        scoped_admins: Erdvei priskirtos administratorių grupės %{id}
        scoped_styles: Personalizuotų stilių %{id}
        validate_body_max_caps_percent: Maksimali leidžiama didžiųjų raidžių dalis teksto turinyje
        validate_body_max_marks_together: Maksimalus iš eilės einančių žymėjimo simbolių skaičius leidžiamas teksto turinyje
        validate_body_min_length: Minimalus reikalingų simbolių skaičius teksto turiniui
        validate_body_start_with_caps: Priversti teksto turinį prasidėti iš didžiosios raidės
        validate_title_max_caps_percent: Maksimali leidžiama didžiųjų raidžių dalis pavadinime
        validate_title_max_marks_together: Maksimalus iš eilės einančių žymėjimo simbolių skaičius leidžiamas pavadinime
        validate_title_min_length: Minimalus reikalingų simbolių skaičius pavadinimui
        validate_title_start_with_caps: Pradėti pavadinimus didžiąja raide
      constraint:
        component_id: arba specifiškai tik
        component_manifest: Tik tokio tipo komponentuose
        participatory_space_manifest: Taikyti šio tipo dalyvaujamosiose erdvėse
        participatory_space_slug: Tik
      custom_redirect:
        active: Aktyvu
        destination: Kryptis
        origin: Kilmė
        pass_query: Perduoti užklausos eilutę krypčiai
        status: Būsena
      menu:
        position: Padėtis
        raw_label: Etiketė
        target: Atsidaro
        url: Nuoroda
        visibility: Matomumas
      proposal:
        proposal_custom_fields: Papildomi laukai
  decidim:
    admin:
      filters:
        admin_accountability:
          admin_role_type:
            label: Rolės tipas
          participatory_space_type_eq:
            label: Dalyvaujamojo proceso tipas
          role:
            label: Rolė
          role_type_eq:
            label: Rolės tipas
        label:
          search_field_end_date: 'Iki datos:'
          search_field_start_date: 'Nuo datos:'
        search_placeholder:
          user_name_or_user_email_cont: Ieškoti pagal naudotojo vardą, el. paštą
      menu:
        admin_accountability: Administratorių atskaitomybė
    decidim_awesome:
      admin:
        admin_accountability:
          name: Pavadinimas
          never_logged: Niekada neprisijungę
          participatory_space: Dalyvaujamoji erdvė
          removal_date: Rolė pašalinta
          role: Rolė
          roles:
            admin: Administratorius
            collaborator: Pagalbininkas
            moderator: Moderatorius
            valuator: Vertintojas
        checks:
          index:
            admin_head_tags: Awesome žymės įtrauktos į administratoriaus aplikaciją
            decidim-admin: Iš administratorių modulio
            decidim-core: iš pagrindinio modulio
            decidim-proposals: Iš pasiūlymų modulio
            decidim_version: Decidim versija %{version}
            errors:
              CSS: "Head dalyje nėra reikalingų <link> stilių aprašymų. Norėdami tai išspręsti, galite rankiniu būdu pridėti juos prie savo individualizuoto _head.html.erb\n\n\n\n\n"
              JavaScript: Head dalyje nėra reikalingų <script> Javascript įrašų. Norėdami tai išspręsti, galite rankiniu būdu pridėti juos prie savo individualizuoto admin/_header.html.erb
            head_tags: Awesome žymės įtrauktos į aplikacijos head
            image_migrations_started: Paveikslėlių perkėlimo procesas sėkmingai pradėtas
            images_migrated: Paveikslėliai migruoti į aktyviąją atmintį (Active Storage)
            pending_image_migrations: |
              Nuo 0.25 versijos, Decidim naudoja naują technologiją failų įkėlimui.<br>
              Atrodo, kad šiam diegimui reikia perkelti <strong>%{total}</strong> senųjų paveikslėlių į naująją sistemą.<br>
              Galite pradėti procesą dabar, ir jis bus atliekamas fone.
            start_image_migrations: "\U0001F449 Pradėti migracijos procesą dabar"
            title: Sistemos suderinamumo patikrinimai