tr:
  timestamp_fields: &timestamp
    created_at: Oluşturulma tarihi
    updated_at: Güncellenme tarihi
  activerecord:
    models:
      schemamigration: Schemamigration
      admin: Yönetici
      admins: Yöneticiler
      user: Kullanıcı
      users: Kullanıcılar
      audit: İşlem Geçmişi
      audits: İşlem Geçmişleri
    attributes:
      admin:
        id: ID
        email: E-posta
        password: Parola
        current_password: Şu anki parolanız
        password_confirmation: Parola tekrarı
        remember_me: Beni hatırla
        encrypted_password: Şifrelenmiş parola
        reset_password_token: Parola sıfırlama token'ı
        reset_password_sent_at: Parola sıfırlama isteği gönderilme zamanı
        remember_created_at: Beni hatırla oluşturulma zamanı
        sign_in_count: Giriş sayısı
        current_sign_in_at: Güncel giriş tarihi
        last_sign_in_at: Son giriş tarihi
        last_seen_at: Son görülme tarihi
        current_sign_in_ip: Güncel girişe ait IP
        last_sign_in_ip: Son giriş işlemine ait IP
        authentication_token: Giriş token'ı
        name: İsim
        surname: Soyisim
        is_active: Aktif mi?
        <<: *timestamp
      user:
        id: ID
        email: E-posta
        password: Parola
        current_password: Şu anki parolanız
        password_confirmation: Parola tekrarı
        remember_me: Beni hatırla
        encrypted_password: Şifrelenmiş parola
        reset_password_token: Parola sıfırlama token'ı
        reset_password_sent_at: Parola sıfırlama isteği gönderilme zamanı
        remember_created_at: Beni hatırla oluşturulma zamanı
        sign_in_count: Giriş sayısı
        current_sign_in_at: Güncel giriş tarihi
        last_sign_in_at: Son giriş tarihi
        last_seen_at: Son görülme tarihi
        current_sign_in_ip: Güncel girişe ait IP
        last_sign_in_ip: Son giriş işlemine ait IP
        authentication_token: Giriş token'ı
        name: İsim
        surname: Soyisim
        is_active: Aktif mi?
        time_zone: Zaman bölgesi
        <<: *timestamp
      audits:
        id: ID
        user_type: İşlemi yapan kullanıcı tipi
        user: İşlemi yapan kullanıcı
        type: Tip
        type_id: Tip ID
        action: İşlem
        user_id: İşlemi yapan
        auditable_type: İşlem yapılan
        auditable_id: İşlem yapılan ID
        action: İşlem Türü
        <<: *timestamp