l                   ! ) > E K )Q {    /              .3;CKR Vaejqvx }    %, 3=FKPX`~   $+/5 <GOW_g n |   *-@  "', 5CKRquwz~ 5$=(fl}      *179 >IOTZ a k y  !@GKQU Z fr{    *8GMQY`hlsx}  ' Mp8aj+b?P_ (|XNK6s" l!.J40Fh\$fU= xtY%/c<:#vH3]kW^Sw &T7yDG2g>L5;qizAC[~`Qr}o){*n@V19,RueO'dZI- mBE.desktop.iniASPActionScriptAdaAllAtomAutomakeBase-N numberBennuGDBibTeXBlue based color schemeBooCC#C++C/C++/ObjC HeaderCMakeCSSCUDAClassicClassic color schemeCobaltCobolColorColor scheme used in the Kate text editorCommentDDPatchDTDDark color scheme using the Tango color paletteDateDefaultsDiffDocBookEiffelEmailErlangErrorF#FCLForthFortran 95GAPGoGroupGtkRCGtkSourceViewHTMLHaddockHaskellHeredocHiddenIDLIDL-ExelisIRIIconImageJInfoJJavaJavaScriptJuliaKateLaTeXLanguageLanguage idLanguage idsLanguage nameLanguage sectionLine Numbers Font NameLiterate HaskellLocationLuaMXMLMakefileMallardMarkupMatlabMediaWikiModelicaNSISNameNemerleNetRexxNote (FIXME, TODO, XXX, etc.)NumberOCLOCamlOOCObjectNameObjective-CObjective-JOblivionOctaveOpalOpenCLOthersOthers 2Others 3PHPPODPascalPerlPrologPythonPython 3QNameRRubySPARQLSQLScalaSchemeScientificScriptsSectionShebangSourcesStringSystemVerilogTab WidthTangoTclTexinfoTextTypeURLVB.NETVHDLValaVerilogXMLXSLTYacc_Details...awkcategorydeclentityerrorgettext translationgtk-doclibtoolm4pkg-configshtranslator-creditsProject-Id-Version: gtksourceview.master Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2013-08-30 15:27-0600 PO-Revision-Date: 2013-08-30 15:34-0600 Last-Translator: Seán de Búrca Language-Team: Irish Language: ga MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : n<7 ? 2 : n<11 ? 3 : 4; .desktop.iniASPActionScriptAdaUileAtomAutomakeUimhir bonn-NBennuGDBibTeXScéim dathanna gorm-bhunaitheBooCC#C++Ceanntásc C/C++/ObjCCMakeCSSCUDAClasaiceachScéim dathanna chlasaiceachCóbaltCobolDathScéim dathanna úsáidte san eagarthóir téacs KateNótaDDPatchDTDScéim dathanna dorcha ag úsáid an phailéid dathanna TangoDátaRéamhshocruitheDiffDocBookEiffelRíomhphostErlangEarráidF#FCLForthFortran 95GAPGoGrúpaGtkRCGtkSourceViewHTMLHaddockHaskellHeredocFolaitheIDLIDL-ExelisIRIDeilbhínImageJEolasJJavaJavaScriptJuliaKateLaTeXTeangaCA teangaCAanna teangaAinm teangaRannán teangaAinm Cló d'Uimhreacha LíneLiterate HaskellSuíomhLuaMXMLMakefileMallardMarcáilMatlabMediaWikiModelicaNSISAinmNemerleNetRexxNóta (FIXME, TODO, XXX, srl.)UimhirOCLOCamlOOCAinmObjective-CObjective-JOblivionOctaveOpalOpenCLEile Eile 2Eile 3PHPPODPascalPerlPrologPythonPython 3QNameRRubySPARQLSQLScalaSchemeEolaíochScripteannaRannánShebangFoinsíTeaghránSystemVerilogLeithead TáibTangoTclTexinfoTéacsCineálURLVB.NETVHDLValaVerilogXMLXSLTYacc_Mionsonraí...awkcatagóirdeclentityerroraistriúchán gettextgtk-doclibtoolm4pkg-configshSeán de Búrca