fi:
  activemodel:
    models:
      decidim/access_requests/access_request_confirmed_event: Pääsyoikeus myönnetty
  decidim:
    access_requests:
      verification:
        admin:
          granted_authorizations:
            destroy:
              error: Poistettaessa varmennusta tapahtui virhe.
              success: Varmennus poistettu onnistuneesti.
            index:
              name: Nimi
              new: Uusi
              nickname: Nimimerkki
              pending_authorizations: Odottavat pyynnöt
              remove_access: Poista pääsyoikeus
              title: Myönnetyt oikeudet
              username: Käyttäjänimi
            new:
              actions: Toimet
              created_at: Luonnin ajankohta
              grant_access: Myönnä pääsyoikeus
              name: Nimi
              nickname: Nimimerkki
              search: Hae
              users: Käyttäjät
          pending_authorizations:
            destroy:
              error: Evättäessä pääsyoikeutta tapahtui virhe.
              success: Pääsyoikeus evätty onnistuneesti.
            index:
              approve_request: Myönnä pääsyoikeus
              granted_authorizations: Myönnetyt pääsyoikeudet
              name: Nimi
              nickname: Nimimerkki
              reject_request: Hylkää pyyntö
              title: Odottavat pyynnöt
            update:
              error: Hyväksyttäessä käyttäjän pyyntöä tapahtui virhe.
              success: Pääsyoikeus myönnetty onnistuneesti.
        authorizations:
          create:
            error: Luotaessa pyyntöä tapahtui virhe.
            success: Pyyntö luotu onnistuneesti.
          edit:
            title: Pyyntösi odottaa
          new:
            title: Pyydä pääsyoikeutta
            send: Lähetä pyyntö
          steps:
            step1:
              title: Vaihe 1
              description: Lähetä pääsyoikeuspyyntö.
            step2:
              title: Vaihe 2
              description: Odota pyynnön tarkastusta.
            step3:
              title: Vaihe 3
              description: Saat ilmoituksen, kun pyyntösi on käsitelty.
    events:
      access_requests:
        confirmed:
          email_intro: Onnittelut! Sinulle on myönnetty pääsy kohteeseen %{verification_name}.
          email_outro: Saat tämän ilmoituksen, koska pääsyoikeuspyyntösi on hyväksytty.
          email_subject: Sinulle on myönnetty pääsy kohteeseen %{verification_name}!
          notification_title: Sinulle on myönnetty pääsy kohteeseen %{verification_name}.