pl:
  decidim:
    system:
      actions:
        confirm_destroy: Czy na pewno chcesz to usunąć?
        destroy: Kasować
        edit: Edytować
        new: Nowy
        save: Zapisać
        title: działania
      admins:
        create:
          error: Podczas tworzenia nowego administratora wystąpił błąd.
          success: Admin został utworzony
        destroy:
          success: Administrator został pomyślnie usunięty
        edit:
          title: Edytuj administratora
          update: Aktualizacja
        index:
          title: Administratorzy
        new:
          create: Stwórz
          title: Nowy administrator
        update:
          error: Podczas aktualizowania tego administratora wystąpił błąd.
          success: Admin został zaktualizowany
      default_pages:
        placeholders:
          content: Proszę dodać istotne treści do strony statyczne %{page} na panelu administratora.
          title: Domyślny tytuł dla %{page}
      menu:
        admins: Administratorzy
        dashboard: Deska rozdzielcza
        organizations: Organizacje
      models:
        admin:
          fields:
            created_at: Utworzono w
            email: E-mail
          name: Admin
          validations:
            email_uniqueness: Inny admin z tym samym e-mailem już istnieje
        organization:
          actions:
            save_and_invite: Utwórz organizację i zapraszaj administratora
          fields:
            created_at: Utworzono w
            name: Nazwa
          name: Organizacja
      organizations:
        create:
          error: Podczas tworzenia nowej organizacji wystąpił błąd.
          success: Organizacja powiodła się.
        edit:
          secondary_hosts_hint: Wpisz każdy z nich w nowej linii
        index:
          title: Organizacje
        new:
          reference_prefix_hint: Prefiks referencyjny służy do jednoznacznego identyfikowania zasobów we wszystkich organizacjach
          secondary_hosts_hint: Wpisz każdy z nich w nowej linii
          title: Nowa organizacja
        update:
          error: Podczas aktualizowania tej organizacji wystąpił błąd.
          success: Organizacja została zaktualizowana.
        users_registration_mode:
          disabled: Dostęp można uzyskać tylko za pomocą kont zewnętrznych
          enabled: Zezwalaj użytkownikom na rejestrację i logowanie
          existing: Nie zezwalaj użytkownikom na rejestrację, ale zezwalaj istniejącym użytkownikom na logowanie
      shared:
        notices:
          no_organization_warning_html: Aby rozpocząć, musisz utworzyć organizację. Przed kontynuowaniem przeczytaj, czy przeczytasz %{guide}.
          our_getting_started_guide: Nasz przewodnik
      titles:
        dashboard: Deska rozdzielcza